Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barbaçana" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARBAÇANA IN PORTUGUESE

bar · ba · ça · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARBAÇANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barbaçana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BARBAÇANA


Juliana
ju·li·a·na
Ljubljana
Ljubljana
Luciana
lu·ci·a·na
Toscana
Toscana
africana
a·fri·ca·na
banana
ba·na·na
beiçana
bei·ça·na
diana
Di·a·na
indiana
in·di·a·na
italiana
italiana
juçana
ju·ça·na
mana
ma·na
mariana
ma·ri·a·na
marijuana
ma·ri·ju·a·na
mediana
me·di·a·na
roçana
ro·ça·na
saragoçana
sa·ra·go·ça·na
sarrafaçana
sar·ra·fa·ça·na
semana
se·ma·na
ventana
ven·ta·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BARBAÇANA

barba
barba de baleia
barba-de-bode
barba-de-cabra
barbacã
barbacão
barbacenas
barbacenense
barbacênia
barbac
barbaças
barbaçudo
barbada
barbadão
barbadiano
barbadinho
barbado
barbados
barbal
barbalho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BARBAÇANA

Adriana
Guiana
Joana
Santana
Susana
Viana
alana
americana
fabiana
gana
meridiana
mexicana
nana
nirvana
pana
pestana
piana
plana
quintana
rana

Synonyms and antonyms of barbaçana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barbaçana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARBAÇANA

Find out the translation of barbaçana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of barbaçana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barbaçana» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

瓮城
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Barbaçana
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Barbaric
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Barbican
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

باربيكان
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

барбакан
278 millions of speakers

Portuguese

barbaçana
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Barbican
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

barbacane
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Barbican
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

barbican
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

バービカン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

바비 칸
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

barbican
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Barbican
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நகரின் புறம் உள்ள பாதுகாப்பு அரண்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नगररक्षक बुरूज
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

gözetleme kulesi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

barbacane
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

barbakan
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

барбакан
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Barbican
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Barbican
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Barbican
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

barbican
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Barbican
5 millions of speakers

Trends of use of barbaçana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARBAÇANA»

The term «barbaçana» is used very little and occupies the 135.610 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barbaçana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barbaçana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «barbaçana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about barbaçana

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BARBAÇANA»

Discover the use of barbaçana in the following bibliographical selection. Books relating to barbaçana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. barbacana) *Barbaçana*, m. O mesmo que barbaças. * *Barbacão*, m. Prov.trasm. Pedaçodeterra sáfara, numa chan,distante do povoado. *Barbaças*, m.Fam. Aquelle que tem grandes barbas. Ancião respeitável.* Cyn. Variedade de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A barba em Portugal: estudo de etnografia comparativa
provieram : de um lado, bar- baçudo, adjectivo, formado como barbudo; do outro, os substantivos barbaçana = barb-aç-ana, e barbaçanas («um barbaçana, um barbaçanas»), palavras formadas como beiçana, beiçanas («um beiçana, um ...
José Leite Vasconcellos, 1925
3
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Barbaçana é o mesmo que Barhaças. Um senhor llarliaçana, de grandes barbas, teria sido p',ñd“o`no deste logar, chamado, por isso, BARBAÇANA, que se corroniperia em BARBACENA ? fz. ç Que há dois monumentos megalíticos nas suas ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1932
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... subst. barateza, f. barato, т. e adj. báratro, т. barba, /. barba-a-barba, loe- adc. barba-azul, т. barbaça, /. barbaeu, /. barbaçana(s), т. barbaças, m.,s. e pl. barbaço, adj. barbaçudo, adj. barbada, /. barbadâo, m. barbadense, 2 gen. barbadinho, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BARBAÇANA, j. m. Fam. Indivíduo de grandes e espessas barbas, o mesmo que barbaças: «enchia-as de pavor a procissão sinistra de Sexta-feira santa... com centúrios fantasmáticos e profetas barbaçanas*, Manuel Ribeiro, A Batalha nas ...
6
Revista portuguesa de filologia
... temos ouvido almoçana e jantarana; barbaçana (cf. C F.) não é depreciativo. São mais nitidamente depreciativos: bebedanas, beiçana, bocana 'homem que se espanta com tudo', 'boca-aberta', burrana 'paspalhão', cornambana, doidanas  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
7
Lembranças de um belo ideal: diário (reescrito) de um ...
Lá se foram o meu bigode, a minha cabeleira e a minha barbaçana preta e emaranhada como a de um niilista! . . . Ninguém apreciou a determinação, nem os imberbes, mas todos prontamente se submeteram a ela. O França é um mulatinho ...
Luiz Gonzaga Naclério Homem, 1992
8
Portucale: revista de cultura
... haviam posto a alcunha de Pouca-Roupa — supunha meu pai — pela leveza de suas alpacas e guarda-pós; os nossos vizinhos D. Maria Rita e marido, Belarmino e mulher, a Barbaçana, herdeiros da quinta desmembrada dos Sanhudos.
9
Fumo: romance
Admiro teres voltado ao tempo em que teus avós tapavam as vergonhas com casca de árvore ! . . . («Nametua barbaçana seduziu-o! — evito assustá-lo; antes aproveito para salvá-lo»). Anh?!... — Preciso aguentar confissão, senhor padre.
Agostinho Caramelo, 1966
10
Douro Litoral
... povoação próxima de Eivas, que foi vila e sede municipal e modernamente é apenas sede de freguesia, o vocábulo, a não se relacionar com barbaçana ou barbaças (e não repugna a aceitação desta hipótese), é de origem obscura.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barbaçana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/barbacana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z