Download the app
educalingo
Search

Meaning of "semana" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMANA IN PORTUGUESE

se · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Semana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEMANA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «semana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
semana

Week

Semana

The week is a period of time corresponding to the seven-day sequence forming a lunar cycle. But the origin of the expression is more recent and comes from the Latin septimana, that meant seven mornings. The week was an evolution in the orientation of space of time, whose beginning occurred by the relation of the man with the nature and mainly with what most called to him attention and it influenced in his life, the movement of the stars, Moon the Sun and of the wandering planets monitored by them. In antiquity, to man the Moon was much more significant than the Sun because it brightened the nights, a concept that today is not well understood. The origins of the 7-day period are closely linked with their close proximity to the Moon's phases, which eventually generated the first annual calendars, now known as lunar calendars, which also eventually generated weekly calendars on a global basis. The present day of the week is Wednesday. A semana é um período de tempo correspondente a sequencia dos sete dias que forma um ciclo lunar. Porém a origem da expressão é mais recente e vem do latim septimana, que significava sete manhãs. A semana foi uma evolução na orientação de espaço de tempo, cujo início ocorreu pela relação do homem com a natureza e principalmente com o que mais lhe chamava atenção e influenciava em sua vida, a movimentação dos astros, a Lua o Sol e dos planetas errantes por eles monitorados. Na antiguidade, ao homem a Lua era muito mais significativa do que o Sol porque iluminava as noites, conceito que hoje não é bem compreendido. A origem do período de 7 dias está intimamente ligado com sua proximidade em duração com as fases da Lua, que acabaram gerando os primeiros calendários anuais, hoje conhecidos como calendários lunares, e que também acabaram gerando a nível global os calendários semanais. O presente dia da semana é quarta-feira.

Click to see the original definition of «semana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SEMANA


andrômana
an·drô·ma·na
cachimana
ca·chi·ma·na
caicumana
cai·cu·ma·na
camamana
ca·ma·ma·na
jumana
ju·ma·na
mana
ma·na
ninfómana
ninfómana
ninfômana
nin·fô·ma·na
otomana
o·to·ma·na
pau-de-semana
pau·de·se·ma·na
pirocomana
pi·ro·co·ma·na
quadrissemana
qua·dris·se·ma·na
quero-mana
que·ro·ma·na
romana
ro·ma·na
somana
so·ma·na
uaiumana
u·a·iu·ma·na
ximana
xi·ma·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SEMANA

sem-terra
sem-teto
sem-trabalho
sem-vergonha
semafórico
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semaneiro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiologia
semasiológico
sematologia
sematológico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SEMANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Susana
Toscana
Viana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
ventana

Synonyms and antonyms of semana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «semana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMANA

Find out the translation of semana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of semana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semana» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la semana
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

week
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सप्ताह
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أسبوع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

неделя
278 millions of speakers

Portuguese

semana
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সপ্তাহ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

semaine
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

minggu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Woche
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

minggu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tuần
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வாரம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आठवड्यात
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hafta
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

settimana
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tydzień
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

тиждень
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

săptămână
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εβδομάδα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

week
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vecka
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

uke
5 millions of speakers

Trends of use of semana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMANA»

The term «semana» is very widely used and occupies the 526 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «semana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of semana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «semana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about semana

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «SEMANA»

Famous quotes and sentences with the word semana.
1
Woody Allen
Não apenas Deus não existe, como tente encontrar um canalizador num fim de semana.
2
Mark Twain
Devo ter uma enorme quantidade de inteligência; às vezes até levo uma semana para a colocar em movimento.
3
Woody Allen
Por que escovar os dentes quatro vezes ao dia e fazer sexo duas vezes por semana? Por que não o contrário?
4
Bernard Shaw
Pouca gente pensa mais de duas ou três vezes por ano; eu ganhei reputação internacional a pensar duas ou três vezes por semana.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SEMANA»

Discover the use of semana in the following bibliographical selection. Books relating to semana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
4 Horas por Semana - O Corpo
E isto é apenas a ponta do icebergue. Não é preciso genética melhor, nem mais disciplina. É preciso resultados imediatos que o incitem a continuar. É exactamente isso que 4 Horas por Semana - O Corpo lhe dá.
TIMOTHY FERRISS, 2011
2
Artes plásticas na Semana de 22
Publicada pela primeira vez em 1970, esta obra, ricamente ilustrada, chega à sua 5a edição, revista e ampliada, com atualização bibliográfica e acréscimo, no apêndice, de dois textos de época inéditos em livro.
Aracy A. Amaral, 1998
3
101 MANEIRAS DE GANHAR DINHEIRO-FIM SEMANA: TRABALHANDO NO ...
O livro descreve os princípios e as prioridades para o sucesso de uma empresa de fim de semana. Dan Ramsey explica o que faz uma dessas empresas, por que podem ser satisfatórias e como selecionar a mais adequada ao seu perfil.
DAN RAMSEY
4
Uma semana cheia de sábados
Uma narrativa repleta de rimas, trocadilhos, adivinhas e jogos de palavras, Abado vira a linguagem de ponta-cabeça e rompe a muralha dos nossos hábitos e preconceitos, mostrando como são absurdas a maioria das convenções que regem o ...
Paul Maar, 2004
5
13 a 18 de fevereiro de 1922: a Semana de 22 : revolução ...
Explorá-la numa abordagem crítica, enfocando suas ambigüidades e suas conquistas, é o que a autora, Marcia Camargos, propõe-se a fazer neste livro.
Marcia Camargos, 2007
6
Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana
As crônicas do semário assinadas por Joe (pseudônimo de João do Rio) , estão reunidas na obra onde o autor faz o registro de um período da história do Rio de Janeiro conhecido como 'belle époque' brasileira, retratando a velociddae ...
João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001
7
História concisa da literatura brasileira
O Modernismo: a "Semana" Eis como o mais abalizado historiador da Semana de Arte Moderna narra os seus episódios centrais: Finalmente, a 29 de janeiro de 1922, O Estado de São Paulo noticiava: "Por iniciativa do festejado escritor, sr .
Alfredo Bosi, 1994
8
Vivendo a Semana Santa: o Mistério Pascal celebrado no Brasil
Dirigido aos vigários paroquiais, diáconos, equipes de liturgia e comunidades.
Antônio Carlos de Oliveira Souza, 1996
9
Semana sim, outra também: crônicas do Brasil contemporâneo
As crônicas de José Sarney vão além dos acontecimentos que abalaram a política nacional.
José Sarney, 2006
10
LEVANTE PESOS PARA PERDER PESO: APENAS 1 HORA POR SEMANA ...
Neste livro, a autora Kathy Smith revela que o treinamento de força com pesos pode lhe oferecer ótimos benefícios assim como melhorar seu metabolismo e seu tônus muscular.
Kathy Smith, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semana is used in the context of the following news items.
1
Semana de Ciência e Tecnologia no Maranhão tem início nesta …
Vai ser aberta nesta segunda-feira (19) a Semana Nacional de Ciência e Tecnologia (SNCT) em São Luís (MA). A programação ocorre na praça Maria Aragão, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Importações sobem e balança tem saldo negativo na semana
As importações subiram na semana passada e, com isso, a balança comercial voltou ao vermelho, com mais compras do exterior do que exportações, segundo ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ações educativas são realizadas na Semana Nacional do Trânsito …
Ações educativas e culturais prometem marcar a Semana Nacional do Trânsito em Vitória, que termina nesta sexta-feira (25). Assim, estão previstas ... «Globo.com, Sep 15»
4
Semana Nacional de Trânsito tem atividades em Belo Horizonte
As atividades da Semana Nacional de Trânsito serão realizadas nos dias 17, 18, 21 e 22 de setembro, das 9h às 17h. Estão previstas simulações de resgate a ... «Globo.com, Sep 15»
5
Kanye West apresenta estilo Star Wars na Semana de Moda de …
Após declarar uma improvável candidatura para a presidência dos Estados Unidos, Kanye West roubou a cena na Semana de Moda de Nova York, ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Semana da Pátria em Araxá é iniciada com solenidade; veja a …
A abertura das comemorações da Semana da Pátria em Araxá, no Alto Paranaíba, foi realizada nesta terça-feira (2). A solenidade foi na Praça Arthur Bernardes ... «Globo.com, Sep 15»
7
Bolsas europeias têm pior semana em quatro anos
O dado alimentou a onda de aversão ao risco que já era observada desde o começo da semana e fez com que as bolsas despencassem em todo o planeta, em ... «EXAME.com, Aug 15»
8
Semana do aleitamento materno incentiva doação de leite em Jundiaí
Várias atividades estão programadas em Jundiaí (SP) nesta semana em apoio ao projeto Semana Mundial de Aleitamento Materno. Nesta época de inverno e ... «Globo.com, Aug 15»
9
Semana Mundial do Aleitamento tem como tema mulheres que …
Começa hoje (1º) a Semana Mundial do Aleitamento Materno, que vai até o dia 7 e tem como tema este ano mulheres que trabalham e amamentam. A iniciativa ... «EBC, Aug 15»
10
Semana de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas começa nesta …
A Semana de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas, que começa nesta segunda-feira (27), terá, na capital paulista, caixas de presente espalhadas pela cidade ... «EBC, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/semana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z