Meaning of "baterista" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BATERISTA IN PORTUGUESE

ba · te · ris · ta

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATERISTA

Baterista can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BATERISTA MEAN IN PORTUGUESE?

Drummer

Baterista

A drummer is a musician who plays drums, particularly the drum kit, usually formed by bass drum, deaf, chimbau, box and cymbals. The term percussionist usually refers more generally to the person who plays percussion instruments with or without drumsticks, such as the eardrums, vibraphone, tambourine, tambourine, tambourines and so many others, or even uses his own body to assemble rhythmic cells, clapping hands on the chest, or using wrists attached to the legs, etc. Some percussionists make their own percussion kits. Many drummers add unconventional instruments to their batteries. Good drummers are experienced musicians with an accurate ear for rhythm and musical form, which act as the rhythmic force of an ensemble. A good drummer is precise, technical and sensitive to what music asks, knowing exactly where to put notes and where there should be room for the music to breathe. The diverse approaches of the battery range from the most minimalist to the most complex with chromatic tones kits where tuning simulates the notes found on the western scale.

Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente o kit de bateria, formado geralmente pelo bumbo, surdo, chimbau, caixa e pratos. O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios kits de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias. Bons bateristas são músicos experientes com um ouvido acurado para o ritmo e a forma musical, que agem como a força rítmica de todo um conjunto. Um bom baterista é preciso, técnico e sensível ao que a música pede, sabendo exatamente onde colocar notas e onde deve haver espaço para a música respirar. As diversas abordagens da bateria vão das mais minimalistas às mais complexas com kits de tons cromáticos onde a afinação simula as notas encontradas na escala ocidental.

TRANSLATION OF BATERISTA

Find out the translation of baterista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of baterista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baterista» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 鼓手
• Translator Portuguese - Spanish: Baterista
• Translator Portuguese - English: Drummer
• Translator Portuguese - Hindi: ढंढोरची
• Translator Portuguese - Arabic: طبال
• Translator Portuguese - Russian: ударник
• Portuguese: baterista
• Translator Portuguese - Bengali: ঢাকি
• Translator Portuguese - French: batteur
• Translator Portuguese - Malay: drummer
• Translator Portuguese - German: Schlagzeuger
• Translator Portuguese - Japanese: ドラマー
• Translator Portuguese - Korean: 고수
• Translator Portuguese - Javanese: Drummer
• Translator Portuguese - Vietnamese: tay trống
• Translator Portuguese - Tamil: டிரம்மர்
• Translator Portuguese - Marathi: पडघम
• Translator Portuguese - Turkish: davulcu
• Translator Portuguese - Italian: batterista
• Translator Portuguese - Polish: perkusista
• Translator Portuguese - Ukrainian: ударник
• Translator Portuguese - Romanian: toboșar
• Translator Portuguese - Greek: τυμπανιστής
• Translator Portuguese - Afrikaans: tromspeler
• Translator Portuguese - Swedish: trummis
• Translator Portuguese - Norwegian: trommeslager

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BATERISTA»

Discover the use of baterista in the following bibliographical selection. Books relating to baterista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Manual do baterista: método para estudo e prática da bateria ...

O método vem acompanhado de um CD para o aluno acompanhar 8 músicas compostas pelo autor Rui Motta, ex-baterista da famosa banda Os Mutantes.

Rui Motta, 2001

Pratica de Bateria

Zequinha colocou neste trabalho os itens que considera mais importantes para о sucesso de um baterista: o dominio da independencia, no que se refere à execuçào da batería; o conhecimento dos mais importantes ritmos populares; ...

ZEQUINHA GALVAO

A Força da oração perseverante

Acho que pedimos a Deus por um baterista umas duzentas vezes. Continuamos repetindo o mesmo pedido, mais e mais vezes, como faz uma criança de dois anos: porfavor, nos dê um baterista, nos dê um baterista, nos dê um baterista.

Mark Batterson

A Bateria Musical

Ao terminar sua participação, o baterista 1 toca um ritmo em semicolcheias no contratempo com o bumbo, sempre na primeira semínima do compasso. Os outros bateristas seguirão esta sequência ao terminarem suas participações no ...

Pascoal Meirelles, 2000

Raciocínio Lógico Cespe/UNB

O bateristaéo analistadecontrole externo, tem27anosde idadeenãoéMarcos; (3) Obateristaé analista, sendo assim, marcaremos “N” paraasoutras opções de profissão para baterista e também “N” paraasoutras opçõesdeinstrumentos ...

Mariano, Fabrício, 2013

James Brown : sua vida, sua música

O show do Apollo foi uma das primeiras vezes em que o baterista Clayton Fillyau gravou com a banda. (Ele é obaterista principal da gravação, mas nãoéo único;é possível que haja umsegundo baterista naquela gravação.) Umlugarde ...

RJ SMITH, 2012

Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos

Logo, a conclusão do entrevistador é verdadeira, pois, caso contrário, a afirmação do entrevistado seria falsa. 8.B Vamos organizar as informações em uma tabela de correspondência: Integrantes Baterista Vocalista Guitarrista Civil Eletrônico ...

Emerson Marcos Furtado

MIRO DE MELO 30 ANOS DE ROCK: TRAJETORIA MUSICAL DO ...

Com prefácio do escritor Antonio Bivar e repleto de depoimentos e fotos, o livro é dedicado aos fãs e amantes do rock, bem como a todos aqueles que acompanham Miro em sua jornada musical iniciada em 1982.

EDSON LUIS ROSA, ANTONIO BIVAR

Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais

O hi-hat, que coloca os pratos na altura do peito, foi desenvolvido por Gene Krupa (1909-73) - baterista na orquestra de Benny Goodman, que tocou o famoso solo de bateria em “Sing Sing Sing" - e a companhia de pratos Zildjian, no final ...

LUCIEN JENKINS

A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono

PLAYBOY: E quanto à habilidade de Ringo como baterista? LENNON: Ringo é um tremendo baterista. Ele sempre foi um excelente baterista. Não é tecnicamente bom, mas acho que sua habilidade é subestimada, assim como a habilidade ...

David Sheff

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATERISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baterista is used in the context of the following news items.

Baterista do Blink-182 ofereceu US$ 1 milhão para que o matassem

Travis Barker, baterista da banda Blink-182, afirmou em entrevista ao ABC News, programa da rede americana ABC, que ofereceu 1 milhão de dólares para ... «veja.com, Oct 15»

Baterista do AC/DC Phil Rudd é detido novamente na Nova Zelândia

O baterista do grupo de hard rock AC/DC Phil Rudd, que acaba de ser condenado a oito meses de prisão domiciliar, foi deito sábado à noite na Nova Zelândia, ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»

Baterista do AC/DC é condenado a 8 meses de prisão

O ex-baterista dos AC/DC, Phil Rudd, foi condenado a oito meses de prisão domiciliar nesta quinta-feira (9), na Nova Zelândia, por posse de drogas e de ... «Terra Brasil, Jul 15»

Baterista dos Jafumega condenado a seis anos de prisão

O ex-gestor, conhecido no meio musical como baterista da banda Jafumega, estava pronunciado por um crime de fraude na obtenção de subsídio e dois crimes ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»

Baterista do AC/DC está chateado com a falta de contato com o grupo

O baterista da formação histórica do AC/DC, Phil Rudd, afirmou que seus companheiros de grupo o deixaram de lado desde o início dos processos judiciais ... «Globo.com, May 15»

Baterista dos AC/DC admite posse de drogas e ameaças de morte

O músico Phil Rudd, baterista do grupo australiano AC/DC, admitiu hoje em tribunal culpa de posse de droga e ameaça de morte a duas pessoas, duas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

Morre Bob Burns, fundador e ex-baterista do grupo Lynyrd Skynyrd

O ex-baterista do grupo de rock americano Lynyrd Skynyrd, Bob Burns, morreu em um acidente de carro no estado da Geórgia, nos Estados Unidos, informou a ... «Zero Hora, Apr 15»

Polícia investiga homem que fingia ser ex-baterista de Elton John

A polícia agora investiga se o rapaz também teria cometido estelionatos, uma vez que ele revelou se apresentar em escolas e eventos como baterista. «Globo.com, Mar 15»

Morre o baterista do Twisted Sister A.J. Perro

O baterista do Twisted Sister A.J. Perro morreu hoje aos 55 anos. O músico estava no ônibus de turnê do Adrenaline Mob, o supergrupo de heavy metal do qual ... «Vagalume, Mar 15»

Morre baterista que inspirou 'Vital e sua moto', dos Paralamas do …

Morreu nesta terça-feira (3), no Rio de Janeiro, o baterista Vital Dias, que inspirou a canção "Vital e sua moto" dos Paralamas do Sucesso e integrou a primeira ... «Globo.com, Mar 15»