Download the app
educalingo
cabide

Meaning of "cabide" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CABIDE IN PORTUGUESE

ca · bi · de


GRAMMATICAL CATEGORY OF CABIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cabide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CABIDE MEAN IN PORTUGUESE?

Hanger

A hanger or crosspiece is a stand in which clothes are worn, created by Jacobs Franklyn Muller in 1895 in Brussels. Its shape simulates that of the human shoulders, and depending on its design, which can be very modern and sophisticated, it values ​​or not the dress that is placed in it. At first, its importance may seem like a mere support, but for shopkeepers it is a strong marketing resource, because it is on the shelf that the consumer is safe while interacting with the product when he asks himself "I buy this product or not. fits me? " Often the store brand is represented right in the visual center of the hanger. The material of the hanger varies a lot, usually with plastic base of good quality. The colors offered follow fashion trends, but are usually transparent, black, red or wood simulation, and they are key parts of the decor of the environment. For ordinary users, who use it in closets and cabinets, in addition to composing the decoration, it is important that the product does not love the garment, especially the shirts sleeves.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CABIDE

Adelaide · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · saide · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide · égide

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CABIDE

cabi · cabia · cabiai · cabiam · cabias · cabicanca · cabiçulinha · cabida · cabidas · cabidela · cabido · cabidos · cabidual · cabila · cabilangau · cabilda · cabimento · cabina · cabinda · cabine

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CABIDE

Alfragide · Tauride · agride · alcaide · alcaloide · cardioide · cúspide · efeméride · eneide · esteroide · flavonoide · lápide · nereide · ovoide · progride · reide · reumatoide · tabloide · tireoide · ábside

Synonyms and antonyms of cabide in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cabide» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CABIDE

Find out the translation of cabide to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cabide from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cabide» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

衣架
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Perchas
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

hanger
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

कांटा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الجلاد
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

вешалка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cabide
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

জল্লাদ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

cintre
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

penyangkut
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Kleiderbügel
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ハンガー
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

옷걸이
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

menek
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

móc
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தொங்கி
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

चिकटवणारा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

askı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

gancio
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

wieszak
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

вішалка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cuier
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κρεμάστρα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hanger
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hängare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hengeren
5 millions of speakers

Trends of use of cabide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CABIDE»

Principal search tendencies and common uses of cabide
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cabide».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cabide

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CABIDE»

Discover the use of cabide in the following bibliographical selection. Books relating to cabide and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
Apresentado a 43 deV maio de 4849, foi confirmado pelo referido papa a 23 de agosto do mesmo anne. Em t0 de outubro do Rio de Janeiroescreveu ao cabide agradecendo-lhe a carta de felicitações, que recebeu, e assegurando vir para a  ...
César Augusto Marques, 1870
2
Gestão do Design: Usando o Design para Construir Valor de ...
O problema do cabide convencional foi sanado no novo produto graças ao seu formato, que permite ao usuário colocar o corpo do objeto dentro da roupa pela gola sem precisar esticá-la. O desafio principal para criar essa funcionalidade foi  ...
Brigitte B. de Mozota, Cássia Klöpsch, Filipe C. Xavier da Costa, 2011
3
Vencendo O Medo
Pendura as calças no cabide, estica os vincos, confere como estão penduradas, verifica o formato das dobras. Estão bem penduradas? Vão amassar? Ele segura o cabide de novo. "Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove.
Jerilyn Ross, 1995
4
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Em subtrair á sua inspecção e conhecimento a administração immediata do Celleiro, a qual sómente compete ao Cabido não a seu livre arbítrio , mas na forma (leterrninada pelo dito Prelado de acordo com elle Cabide, como sempre se ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1844
5
Personal Stylist - Guia Para Consultores de Imagem
Podem ser colocadas duas calças em cada cabide, mas se se tratar de um conjunto, por exemplo, blazer/calça, armazene-os em um único cabide, nunca separe os conjuntos. Para vestidos, principalmente de alças, é necessário o uso de ...
TITTA AGUIAR
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
^colar brinco brilhante bracelete diamante medalhão . pérola . colcha . cobertor . manta . guardanapo . traves rede cama jirau criado-mudo guarda-cama sobrecéu . escova . armário . aparador . biombo . bufete . cabide . ç sobretudo ceroula ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Compre um mancebo com cabide para paletó, porta-calças e sapatos. Deixe a roupa e os sapatos descansando por uma noite. Pendure paletós em cabides de madeira que acomodem bem os ombros. Descarregue bolsos de paletós, ...
Gloria Kalil, 1998
8
Teatro na escola volume 3 (10 anos)
O "i" e o "u" são magrinhos e precisam do cabide do acento para se segurar, senão... OXÍTONAS: - A Saía vira Saia... hi, hi, hi. E a Saúva vira Sauva, hi,hi,hi... (Saía e Saúva abaixam as mãos, deixando cair os acentos, desanimadas, e a briga ...
Ruth Salles, 2007
9
O súdito: banzai, Massateru!
Nela se punha o cabide com a roupa a ser secada e, com um movimento rápido, esse cabide era pendurado na estrutura da madeira. "Cabide de quintal", explicou Massayuki, mostrando um daqueles cabides de haste longa e de gancho de ...
Jorge J. Okubaro, 2006
10
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Quando mergulhar o cabide de filmes na solução reveladora, agite (balance) o cabide ligeiramente. Propósito: Agitando o cabide de filmes, evita-se a formação de bolhas no filme. 3. Inicie o temporizador. Ele é definido de acordo com as ...
Doni L. Bird, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CABIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cabide is used in the context of the following news items.
1
Moradores de rua de Cuiabá receberão projeto 'Cabide Solidário'
O "Cabide Solidário" funcionará nos dias 16, 17 e 18 de setembro e equipes de assistentes sociais estarão nas praças e na rodoviária das 16h às 18h, com as ... «CenárioMT, Sep 15»
2
Manifestantes colocam cabides na Câmara contra novos contratos
Eles penduraram cabides nas grades da fachada da Câmara para demonstrar o que chamam de "cabides de emprego". "Estamos sendo assaltados. «Globo.com, Aug 15»
3
Precisa de uma roupa? Então pegue de graça em cabides na Praça …
Na manhã desta terça-feira a grade do parquinho da Praça do Rádio Clube exibia amor em cabides. As três calças e duas camisetas estavam à disposição de ... «Campo Grande News, Jul 15»
4
Um cabide de empregos
Da forma que funciona, o Agropolos não passa de um órgão público, cabide de empregos, travestido de entidade privada para driblar a legislação que rege o ... «O POVO Online, Jul 15»
5
Cabide certo facilita organização de roupas no armário; saiba como …
Organizar, separar, otimizar espaço ou simplesmente pendurar. Seja qual for a sua finalidade, o cabide é um item indispensável no guarda-roupas de qualquer ... «Bondenews, Jul 15»
6
Cabide solidário é instalado na Praça Siegfried Heuser
Composto por 25 amigos santa-cruzenses, o Grupo de Apoio Lótus (G.A.L.) promove neste fim de semana o projeto Cabide Solidário. A iniciativa consiste em ... «GAZ, Jul 15»
7
ONG realiza cabide solidário neste fim de semana
Seguindo este objetivo, a ONG realiza neste final de semana o Cabide Solidário. A ação consiste em disponibilizar cabides, ou armários com roupas em um ... «GAZ, Jul 15»
8
"Cabide Solidário" de Londrina é destaque no programa de Fátima …
Dois integrantes do "Cabide Solidário' - ação que visa arrecadar e disponibilizar agasalhos a moradores de rua e pessoas carentes durante a estação mais fria ... «Bondenews, Jun 15»
9
Cabides são espalhados em Chapecó em campanha de doação de …
Cabides de roupa foram espalhados em Chapecó, no Oeste catarinense, para uma campanha que visa aquecer o inverno de quem precisa. A partir deste ... «Globo.com, Jun 15»
10
'Cabide solidário' disponibiliza agasalhos para quem precisa
Uma campanha diferente busca aquecer as pessoas nesse frio em Bauru (SP). O “Cabide Solidário” deixa à disposição de quem precisa vários agasalhos ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cabide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cabide>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN