Download the app
educalingo
cacheira

Meaning of "cacheira" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CACHEIRA IN PORTUGUESE

ca · chei · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF CACHEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cacheira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CACHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CACHEIRA

cacharréu · cacharro · cachatim · cachão · cache · cacheada · cacheadeira · cacheado · cachear · cachecol · cacheirada · cacheiro · cachené · cachenê · cacherá · cacheta · cachetar · caché · cachê · cachia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CACHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · poncheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonyms and antonyms of cacheira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cacheira» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CACHEIRA

Find out the translation of cacheira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cacheira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cacheira» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

Cacheira
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cachorros
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cache
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

Cacheira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Cacheira
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Cacheira
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cacheira
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Cacheira
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Cacheira
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Cacheira
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Cache
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Cacheira
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Cacheira
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Cacheira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cacheira
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Cacheira
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Cacheira
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Cacheira
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Cacheira
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Cacheira
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Cacheira
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Cacheira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Cacheira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Cacheira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Cacheira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Cacheira
5 millions of speakers

Trends of use of cacheira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACHEIRA»

Principal search tendencies and common uses of cacheira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cacheira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cacheira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CACHEIRA»

Discover the use of cacheira in the following bibliographical selection. Books relating to cacheira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Disse o mais novo: – É tempo de saber para que serve esta cacheira. Foi ter à porta da igreja, e fingiu que queria dar a guardar a cacheira; vem a velha ter com ele. Deu-lhe a cacheira: – Guarda-ma até já, e não digas: «Desanda, cacheira!
Teófilo Braga, 2014
2
Estudos da Edade Media. Philosophia da litteratura, etc
Encontrou, ao cabo de dias de caminhada, um homem que levava ás costas uma cacheira e mais nada. Mas esta cacheira, possuia :virtude de soltar-se no ar , e despedir um corropío de pancadas em quem fosse malvado e criminoso.
Teófilo Braga, 1870
3
Estudos da edade media: Philosophia da litteratura por ...
Vieram para casa gritando como possessos. O pae ia-se d'esta mundo com a noticia da desgraça. Disse então o irmão mais novo: - É tempo de fazer valer esta cacheira. Ella sabe quem é malvado e criminoso, e então é natural que descubra ...
Teófilo Braga, 1870
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cacheira , f. ro. Pao de que ufaô os carrtponezes. He da altura de hum liomem , com pouca differença , e mais groffo em Vwna das extremidades. Tecido felpudo. Cacheirada , f. f. Pancada de cacheira. Cacheticfi , adj. Doerite de' cacheira.
5
O Principe imaginário: e outros contos tradicionais portugueses
Os dois companheiros foram andando; vai o rapaz e diz -lhe: — Quer você vender-me a sua cacheira? — Só se me deres todo o dinheiro que levas. O rapaz deu-lhe tudo quanto o pai lhe tinha dado para arranjar a sua felicidade. Voltou para ...
Adolfo Simões Müller, 1985
6
Contos tradicionaes do povo portuguez: Contos de Fadas e ...
E contou o poder que tinha a cacheira. O pae poz-se a rir, e disse que não admirava que elle se deixasse enganar porque era muito criança; e que a cacheira não servia para nada. O rapaz andava triste. Havia uma grande festa na egreja da ...
Teófilo Braga, 1914
7
Ilustracao portugueza
-Comprei esta cacheira com o di-` s ¡do meio e trazia consigo a burra edeu- Seculo Comico, `a a guardar á velha, recomendando-lhe que deixou estrodem la ir porque estão a vender assu- - A patroa. PHLESTRH HMENHÍ Desanda, cacheira ...
8
Contos tradicionaes do povo portuguez com um estudo sobre a ...
Disse o mais novo: — É tempo de saber para que serve esta cacheira. Foi ter á porta da egreja, e fingiu que queria dar a guardar a cacheira; vem a velha ter com elle. Deu-lhe a cacheira : — Guarda-m'a até já, e não digas: «Desanda ...
Teófilo Braga, 1883
9
First Portuguese Reader
Quando os dois irmãos saíram da igreja, não acharam a velha, e vieram para casa muito tristes com o roubo de tôda 15 a sua fortuna. Disse o mais novo: — É tempo de saber para que serve esta cacheira. Foi ter à porta da igreja, e fingiu que ...
Charles Lester Scanlon, Melissa Annis Cilley, Aurelio Macedonio Espinosa, 1943
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cacho^2) * *Cachear*,^3v.i. Exercer as funcções de cacheadeira ou apalpadeira. (Decacha^1) *Cacheira*, f.Cacete,moca. Pau tôsco. *Cacheirada*,f. Pancada comcacheira. *Cacheiro*,^1 m. O mesmo que cacheira. *Cacheiro*,^2 adj.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACHEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cacheira is used in the context of the following news items.
1
Após viatura tombar, PMs da Força Nacional são liberados do HGE
Segundo o militar do posto policial da unidade hospitalar, o acidente aconteceu na ladeira da Cacheira do Meirim, no momento em que a viatura dava apoio a ... «Conexão Penedo, Oct 15»
2
Prefeitura de Rio Largo realiza manutenção de quadras esportivas
O município realiza também as obras de recuperação do cemitério localizado no bairro da Cacheira, que está recebendo uma limpeza geral, pintura da parte ... «Cada Minuto, Sep 15»
3
Focos de incêndio voltam a interditar pontos turísticos no Mato Grosso
... dos Guimarães voltou a apresentar focos de incêndio. As atrações turísticas do Circuito das Águas e a Cacheira Véu de Noiva estão fechadas para visitação. «Rádios EBC, Sep 15»
4
Audiência pública discute a situação do cadastro das famílias …
O representante da Cacheira Caldeirão, falando sobre as indenizações, mencionou que os valores pactuados no TAC foram uma medida emergencial e que ... «Amazônia Brasil, Jul 15»
5
Pazos de Borbén reúne a 3.000 comensales en su popular Festa da …
La "cacheira" de cerdo demostró ayer su poder de atracción en Pazos de Borbén, donde más de 3.000 personas disfrutaron de este plato típico del invierno en ... «Faro de Vigo, Feb 15»
6
Ampliar imagen
Dice que simpatiza con el Dépor, pero que la presencia de esos símbolos del club junto a los grelos y una cacheira de cerdo fue más bien decisión de un ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
7
La parroquia de Bordóns celebra la XII Festa da Cacheira
La Asociación Cultural San Pedro de Bordóns, organiza para mañana, sábado, la XII Festa da Cacheira con motivo de los festejos en honor a San Antón. El ... «Faro de Vigo, Jan 15»
8
Nível de água da Cantareira volta à situação anterior ao volume morto
O Sistema Cantareira tem cinco represas, a Jaguari-Jacareí é a maior. Através de um túnel, ela despeja água na represa Cacheira, que por sua vez abastece o ... «Globo.com, Sep 14»
9
Vital e José Maranhão inauguram Comitê Central PMDB/PT de …
Também estiveram presentes vereadores, prefeitos e lideranças presentes como (O ex-prefeito de Cacheira dos Índios Tota e o vice-prefeito de Trinfo, Beto e o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 14»
10
NTE de Bragança inicia o projeto Aluno Repórter 2014
O públco alvo são alunos do Ensino Médio de 17 escolas estaduais de Bragança, Tracuateua, Augusto Corrêa, Viseu e Cacheira do Pirá. Espera-se que os 75 ... «Para, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cacheira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cacheira>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN