Download the app
educalingo
caliginar

Meaning of "caliginar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CALIGINAR IN PORTUGUESE

ca · li · gi · nar


GRAMMATICAL CATEGORY OF CALIGINAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caliginar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb caliginar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CALIGINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caligino
tu caliginas
ele caligina
nós caliginamos
vós caliginais
eles caliginam
Pretérito imperfeito
eu caliginava
tu caliginavas
ele caliginava
nós caliginávamos
vós caligináveis
eles caliginavam
Pretérito perfeito
eu caliginei
tu caliginaste
ele caliginou
nós caliginamos
vós caliginastes
eles caliginaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu caliginara
tu caliginaras
ele caliginara
nós caligináramos
vós caligináreis
eles caliginaram
Futuro do Presente
eu caliginarei
tu caliginarás
ele caliginará
nós caliginaremos
vós caliginareis
eles caliginarão
Futuro do Pretérito
eu caliginaria
tu caliginarias
ele caliginaria
nós caliginaríamos
vós caliginaríeis
eles caliginariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caligine
que tu caligines
que ele caligine
que nós caliginemos
que vós caligineis
que eles caliginem
Pretérito imperfeito
se eu caliginasse
se tu caliginasses
se ele caliginasse
se nós caliginássemos
se vós caliginásseis
se eles caliginassem
Futuro
quando eu caliginar
quando tu caliginares
quando ele caliginar
quando nós caliginarmos
quando vós caliginardes
quando eles caliginarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caligina tu
caligine ele
caliginemosnós
caliginaivós
caliginemeles
Negativo
não caligines tu
não caligine ele
não caliginemos nós
não caligineis vós
não caliginem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
caliginar eu
caliginares tu
caliginar ele
caliginarmos nós
caliginardes vós
caliginarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
caliginar
Gerúndio
caliginando
Particípio
caliginado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CALIGINAR

afuliginar · atrimarginar · atromarginar · compaginar · descompaginar · desimaginar · desmaginar · desvirginar · envaginar · imaginar · invaginar · maginar · marginar · oleaginar · originar · paginar · reginar · repaginar · ruginar · saginar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CALIGINAR

califom · califonia · californiano · californita · Califórnia · califórnica · califórnio · caligante · caligarismo · caligem · caliginoso · caligrafar · caligrafia · caligrama · caligráfico · calilogia · calilu · calim · calima · calimba

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CALIGINAR

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · laminar · lancinar · liminar · minar · nitraginar · opinar · pinar · preliminar · refinar · sinar · terminar · vertiginar

Synonyms and antonyms of caliginar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caliginar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CALIGINAR

Find out the translation of caliginar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of caliginar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caliginar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

caliginar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Caliginar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Caligary
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

caliginar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

caliginar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

caliginar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

caliginar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

caliginar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Caligary
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

caliginar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

caliginar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

caliginar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

caliginar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Caligary
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

caliginar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

caliginar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

caliginar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

caliginar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

caliginar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

caliginar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

caliginar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

caliginar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

caliginar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

caliginar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

caliginar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

caliginar
5 millions of speakers

Trends of use of caliginar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALIGINAR»

Principal search tendencies and common uses of caliginar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caliginar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caliginar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CALIGINAR»

Discover the use of caliginar in the following bibliographical selection. Books relating to caliginar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. califasia, s. f. calífero, adj. califonia, s. f. califórnia, s. f. californiano. adj. e s. m. califórnio, adj. e s. m. cáliga, s. f. caligante, adj. 2 gên. caligem, s. f. caliginar, v. caliginoso (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ca- lidofono. V. caloido- fone. calidoscópio, s. m. califa, ff. to. califado, í. m. califasia, ff. /. calífero, adj. califonia, ff. j. Califórnia, ». f. californiauo, adj. e m. califórnio, adj. e ff. m. cáliga, ff. j. caligante, adj. 2 gên. caligem, ff. J. caliginar, v. caliginoso ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O barão de Lavos
A mais insignificante desordem pathologica bastava para lhe caliginar o espirito; a mais ligeira perturbação nas funcções do seu melindroso estomago de dyspeptico fazia-lhe vêr tudo negro, entremostravalhe a morte, refugaVa-o. para  ...
Abel Botelho, 1908
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... califonia, s. f. califomia, s. f. californiano, adj. e s. m. californio, adj. e s. m. caliga, s. f. caligante, adj. 2 gen. caligem, s. f. caliginar, v. caliginoso (<5), adj. caligrafia, s. f. caligrafico, adj. caligrafo, s. m. caligula, s. f. calilite, s. m. talilogia, cal 137.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Lilium medicinae eptaphullani Tractatus nimirum septem ...
Et quia vt plurimum tenebrofitas vilus prouenit ex abundantia phlegmatum,aut melancholia , aut v- iriusque, cum taliahabeant caliginar€,aur ipiritus ia- groflare & obícurare ; ideo bonum eft , quod materia digeraturhocmodo.2£.»»rf¡er<iM.
Bernardus de Gordonio, Peter Uffenbach, 1617
6
Antonii Broickuuy a Konincksteyn, viri doctissimi, et ...
Tcrram tenebrosama opercam mortis caliginar.tcrram in ileus 8C tench: r" vbt vmbra mortis 8c nullusordo,sed sempiternusbop ror inhabitat.Nihil,inquit Abraham, necessecst haegn tia Lazaruauocariaquietesua:fratrestui, si voluchs cfle frugi ...
Antonius Broickwy a Koninckstein ((O.F.M.)), Jérôme Marnef ((París)), Denise de Marnef ((París)), 1555
7
Speculum
At flic predicare uullatcnus quiefccbat , Si ca- picns eos qui ignorantise caliginar teneban- tur,intelligibililuci iugiterorícrrebat. Cúq; per iterum in priñinam labebatur. Ad hunc igitur euentum damnabilem res nefanda peruenit . Vcnerunt ad eum ...
Johannes Major, 1611
8
Il cuore addolorato di Maria, canti sette
Quando al caliginar dell'aria fosca Alte le apparve due grand' ombreai cigli(2), Cui diverso amarore auge ed attósca. Non han color più vario ebano e gigli Quanto il crin di qpe' due; né più diverso Menan atto e sembiante orse e conigli. Alto ...
Camillo-Cesare Bresciani, 1837
9
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
M caliginar Rb. 20 E us ar c a HS .R tel. HS. 16 Rjacnl. H. — I interpuuet. HS. — 6 cor ia. btpu. .* dealbata L. « Cteogene B. ,A lote. F. — A illib. V. Mpeletier, Dp. — A sp Hat e t 'fr. •* gilv. V. 2 •F citr. H. 6 t fortnos. Fuchs. — R mundat. Cr. 12 P ro ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1863
10
Petri Berchorii ... Opera omnia, totam S. Scripturae morum, ...
... ей caligu conrririonis. Sieur .n. nebula lurgcns â man' 86 â rcrra, a'e'rë obnubilat,caliginar,& oblcurat, lic vere in conlcienria pcccaroris nebulœ conlidcrarionum,& affeókionum,quzeì та11‚1д ей, ab amarirudine peccatorum ...
Pierre Bersuire, 1641
REFERENCE
« EDUCALINGO. Caliginar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caliginar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN