Download the app
educalingo
carambina

Meaning of "carambina" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARAMBINA IN PORTUGUESE

ca · ram · bi · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARAMBINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carambina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARAMBINA

albina · antitrombina · bilirrubina · bina · bobina · cabina · carabina · colombina · columbina · globina · hepatotrombina · ioimbina · jacobina · mombina · protrombina · rubina · sabina · sebina · trombina · turbina

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARAMBINA

caramanchão · caramancheio · caramanchel · caramba · carambano · carambelo · carambola · carambolar · caramboleira · caramboleiro · carambolice · carambolim · caramburu · caramelado · caramelejo · caramelga · caramelização · caramelizado · caramelizar · caramelo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARAMBINA

acroglobina · arabina · canabina · carobina · citoglobina · concubina · crisarobina · cubebina · erbina · estibina · flebina · hemoglobina · metemoglobina · mioglobina · oxi-hemoglobina · oxiemoglobina · sibina · sinalbina · sorbina · tanalbina

Synonyms and antonyms of carambina in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carambina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARAMBINA

Find out the translation of carambina to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of carambina from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carambina» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

carambina
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Carambina
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Carambina
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

carambina
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carambina
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

carambina
278 millions of speakers
pt

Portuguese

carambina
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

carambina
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

carambina
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

carambina
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

carambina
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

carambina
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

carambina
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

carambina
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

carambina
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

carambina
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

carambina
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

carambina
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

carambina
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

carambina
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

carambina
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

carambina
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

carambina
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carambina
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

carambina
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carambina
5 millions of speakers

Trends of use of carambina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARAMBINA»

Principal search tendencies and common uses of carambina
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carambina».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carambina

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARAMBINA»

Discover the use of carambina in the following bibliographical selection. Books relating to carambina and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Caramelo e Carambina). Bola de neve. GARAMBÍNA, s. (Esta palavra não é mais que uma fórma parallela de caramelo, e de carambano. Essa divergencia de fórmas assenta em parte talvez sobre pronuncias diversas no arabe vulgar da  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Carambina, esta palavra anda introduzida na provincia de Traz dos Montes, e talvez deduzida da castelhana Ca- rámbano, que significa o caramélo da geada ; e os Transmontanos cha- mão carambina á mesma geada congelada, e que fica ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(T.cast.) * *Carambelo*, m. T. de Barroso. Carambina. O mesmo que caramelo. * Carambina*, f.Prov. Gêlo pendente das árvores, dos penhascos, etc.;sincelo.(Cp. carambano) *Carambola*,^1 f. Bóla vermelhado bilhar. Acto de carambolar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Contos Populares Brasileiros
A região em que está situada Sant'Ana do Garambéu é frigidíssima e sujeita afortesgeadas, o que condiz com o significado de caramelo, carambeto e carambina. A alteração fonética decarambelo paragarambéu seriaa permutada gutural ...
Lindolfo Gomes, 2014
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Condi, açúcar. Cândido, pen. brev. branco. Candor, alvura. Caneca, huma vafilha de acarretar vinho. Canela, faó efeufados dous //. Canelo, pedaço de ferradura. Cdnemo. linho. Ca- Carambina. efta palavra anda introduzida na Provinda de ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
6
Parnaso brazileiro: ou, Selecção de poesias dos melhores ...
Como gigantes firmes, alinhados, Para impedir-lhe os passos se levantam Enormes Alpes, açoutando as nuvens Co'a coroa de gelo , e co'os pennachos De branca carambina , e verdes selvas ; Não retrograda o homem , não desmaia !
João Manuel Pereira da Silva, 1848
7
A Conquista
entender-se com o Teixeira, chamado o "mar Cáspio", título alusivo à carambina que lhe caía da cabeça branqueando-lhe o casaco, para que lhes permitisse ficar em um dos quartos, que era chamado o arquivo e onde apenas havia jornais, ...
Coelho Neto, 2013
8
Suspiros poeticos: e saudades
Como gigantes firmes, alinhados, Para impedir-lhe os passos, se levantam Inormes Alpes , açoutando as nuvens Co'a coroa de gelo , e co'os pennachos De branca carambina , e verdes selvas ; Não retrograda o homem , não desmaia !
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1836
9
Obras
Enormes Alpes, açoutando as nuvens Co' a coroa de gelo, e co' os pennachos De branca carambina, e verdes selvas; Não retrograda o homem, não desmaia! Quando sobre a cimeira o sol se encosta, E a vista estende á profundez do valle,  ...
D. J. G. de Magalhaens, 1865
10
Brasilianas
Nas terras magalhanicas desdobra O manto algente tiritante hinverno : Peneira sobre a terra alvo graniso, As fontes crystalisa, e touca as penhas De espessa carambina. O fogo estrala Juncto ao solar do Patagão tristonho. Sentada sobre ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1863

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAMBINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carambina is used in the context of the following news items.
1
Guarani impulsionou o Palmeiras na busca pelo título Paulista de …
Tínhamos também o Djalma, Carambina. Mas, um time não se faz só de craques. Naquela época, o Zequinha era um jogador batalhador, que roubava a bola e ... «Futebolinterior, Apr 15»
2
ESPECIAL: Palmeiras e Santos faziam a última decisão do …
também o Djalma, Carambina. Mas, um time não se faz só de craques. Naquela época, o Zequinha era um jogador batalhador, que roubava a bola e dava ... «Futebolinterior, Apr 15»
3
Atleta de apenas 16 do PI será destaque em campeonato no Ceará
... ao Alvo em Fortaleza nos dias 25 e 26 deste mês, ganhou da empresa Sterlix Ambiental, a arma Carambina Olímpica de Ar, que pode atingir até 400 pontos. «Capital Teresina, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Carambina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carambina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN