Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caramelado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARAMELADO IN PORTUGUESE

ca · ra · me · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARAMELADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caramelado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARAMELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARAMELADO

carambano
carambelo
carambina
carambola
carambolar
caramboleira
caramboleiro
carambolice
carambolim
caramburu
caramelejo
caramelga
caramelização
caramelizado
caramelizar
caramelo
caramemo
carametara
caramilho
caraminguá

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARAMELADO

abacelado
acaramelado
acautelado
anelado
canelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonyms and antonyms of caramelado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caramelado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARAMELADO

Find out the translation of caramelado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of caramelado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caramelado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

焦糖
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Caramelado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Caramelized
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कारमेल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الكرمل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

карамель
278 millions of speakers

Portuguese

caramelado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দগ্ধ শর্করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

caramel
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Caramelized
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Karamell
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

キャラメル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

캐러멜
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

caramel
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Caramelized
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கேரமல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मिठाई
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

karamel
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

caramello
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

karmel
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

карамель
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

caramel
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καραμέλλα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

karamel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

karamell
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

karamell
5 millions of speakers

Trends of use of caramelado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARAMELADO»

The term «caramelado» is regularly used and occupies the 50.279 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caramelado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caramelado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caramelado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caramelado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARAMELADO»

Discover the use of caramelado in the following bibliographical selection. Books relating to caramelado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Terapia Do Chocolate Ii
O dinheiro não faz parte de suas ambições e você acha que tem direito a ele; no entanto, as pessoas de doce de leite caramelado irão passar bons momentos e se divertir, sem se preocupar com seus cartões de crédito. Terapia de consumo ...
Murray Langham
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... special cut /make a special cut in a fruit or vegetable. caramelar/caramelado/ caramele, caramelizar/caramelizado/ caramelize – to caramelize/caramelized/ caramelize. caramelizar/caramelizado/ caramelize, caramelar/caramelado/ caramele ...
Aline Endres
3
Formação de Professores Em Língua Portuguesa: Novas Experiências
"O discurso caramelado do presidente Lula não deve sensibilizar os integrantes do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST), que vão cruzar os batentes do Palácio do Planalto, hoje, para falar mal da reforma agrária. " Luce Pereira ...
Gilda Maria Lins De AraÚjo/maria JosÉ De Matos Luna
4
Coleção União Receitas de Sucesso – Pudins e Manjares 2
Bavarois de damasco com coulis de amora ____22 Pudim caramelado de maracujá ___________23 Pudim de milho verde com coco __________24 Pudim de mandioquinha e ameixa _________24 Rocambole-pudim de chocolate com ...
Obra Coletiva
5
O rabino
Doces. Iguais aestes! Ele sempre levava no bolso um saco de papel muito amarrotado com gengibre caramelado. Enquanto o açúcar sedissolvia na boca, era doce, masdepois, ogostopicante do gengibre enchia os olhos de água. Michael ...
Noah Gordon, 1994
6
Dicionário UNESP do português contemporâneo
2 rolar; girar: Aquela bola branca que rebolava no ar e carambolava, explodiu. Vt 3 iludir: enganar: O bom comerciante não carambola os fregueses. CARAMBOLEIRA ca ram bo lei ra Sf árvore que dá carambola,. CARAMELADO ca ra me la ...
‎2005
7
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
... forma direta ou esterificada como vanilato de etila.3 Já a vinificação especial de vinhos doces naturais - como o Banyuls e os Moscatéis de Setúbal e de Pantelleria - provoca o surgimento do maltol, que lhes comunica um odor caramelado.
8
Cozinha Italiana
Minicebolas agridoces Para esta receita você vai precisar de vinagre balsâmico encorpado envelhecido, e também precisará manter o fogo realmente baixo, para que o açúcar natural das cebolas possa ficar caramelado. O cozimento lento ...
MARINA FILIPPELLI
9
Grande Dicionário de Culinária
O cozimento das carnes é o fundamento dos consomês e dos sucos de carnes, assim como o cozimento do açúcar em ponto de pasta, de bala mole, caramelado ou cristalizado é a arte da confeitaria. A seguir, alguns tempos de cozimento.
Alexandre Dumas, 2006
10
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Colocar o açúcar numa frigideira e mexer para que derreta e fique caramelado. Assim que começar a caramelar, juntar o queijo ralado e os ovos batidos. Mexer bem até que os pedaços de açúcar se dissolvam. Retirar do fogo, colocar numa  ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAMELADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caramelado is used in the context of the following news items.
1
Bolo caramelado de abacaxi gelado
1 Coloque a calda de caramelo na forma forrada com papel-manteiga e untada. Adicione fatias de abacaxi sobre a calda e reserve. 2 Coloque em uma tigela a ... «Casa e Jardim, Jan 15»
2
Pernil é um dos pratos mais esperados no Natal
... de acompanhamentos, tanto doces quanto salgados, como farofa, fio de ovos, abacaxi caramelado, arroz com amêndoas, batatas coradas, legumes, saladas, ... «UAI, Dec 14»
3
Eu sou feliz
O açúcar vai começar a derreter. Deixe dourar. Quando o açúcar estiver dourado, acrescente a água e espere ferver e dissolver todo o açúcar caramelado. «Casa e Jardim, Dec 14»
4
Justin Bieber entra em briga com jogador da NBA e acaba …
"Ele entrou sem camisa, com as calças baixas e com a cueca aparecendo e pediu um café de maçã caramelado", disse o barista. "Eu falei pra ele colocar a ... «Diário 24 Horas, Feb 14»
5
Todos os direitos reservados - 2009-2015 Rádio e Televisão …
Culinária. Edu Guedes ensina receita de frango caramelado. Por Fabiana Franzolin/R7. Primeiro, tempere o frango com alho, limão e sal CLIQUE AQUI e veja ... «R7, Jan 14»
6
The 'miracle' of Masbate town's 'caramelado'
Legend has it that on a clear day, Saint Peter could be seen walking on the beach of this town, 22 kilometers west of Masbate City. This was why it was named ... «Inquirer.net, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caramelado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caramelado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z