Download the app
educalingo
cardigueira

Meaning of "cardigueira" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARDIGUEIRA IN PORTUGUESE

car · di · guei · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARDIGUEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cardigueira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARDIGUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARDIGUEIRA

cardiço · cardido · cardiectasia · cardiectomia · cardielcose · cardiepatomegalia · cardiepático · cardife · cardiforme · cardigã · cardiídeos · cardim · cardina · cardinal · cardinala · cardinalado · cardinalato · cardinalista · cardinalício · cardinha

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARDIGUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonyms and antonyms of cardigueira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cardigueira» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARDIGUEIRA

Find out the translation of cardigueira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cardigueira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cardigueira» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

cardigueira
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cardenales
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cardiologist
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

cardigueira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cardigueira
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

cardigueira
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cardigueira
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

cardigueira
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

cardigueira
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Ahli Kardiologi
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

cardigueira
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

cardigueira
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

cardigueira
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Kardiolog
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cardigueira
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

cardigueira
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

cardigueira
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

cardigueira
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

cardigueira
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

cardigueira
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

cardigueira
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cardigueira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

cardigueira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cardigueira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cardigueira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cardigueira
5 millions of speakers

Trends of use of cardigueira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARDIGUEIRA»

Principal search tendencies and common uses of cardigueira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cardigueira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cardigueira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARDIGUEIRA»

Discover the use of cardigueira in the following bibliographical selection. Books relating to cardigueira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O imaginario de Antonio Carlos Jobim: Representacoes e discursos
Leva nós, lá pro São Paulo Aqui não fico mais não O pato preto é da floresta O paturi é do sertão A minha vida é cardigueira Avoante, arribação De forma estudada, seus versos buscam reproduzir a imagem comovente de pássaros que ...
Patricia Helena Fuentes Lima, 2008
2
A Portuguese-English Dictionary
cardiasthenia. cardiataxia [ks] (/., Med.) cardiataxy. cardido -da (adj.) water-rotted (said of wood). cardife (adj.) from Cardiff — referring to coal. cardigueira (/.) = POMBA-DE-BANDO. cardina (/.) grime; drunkenness; a heart tonic. cardinal (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cardigueira - Pequena ave do género Columba. Etim.: supomos-lhe origem indígena. Cariama — Palavra que entrou erroneamente na nomenclatura ornitológica. Outrora ortografada çariama, desprezaram a cedilha e daí o engano .
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Alencar 100 [i.e. cem] anos depois: homenagem da Academia ...
A família Peristerídeos compreende 17 espécies; e a que merece maior destaque é a pomba de bando, também chamada riba- ção, ribaçã, pomba-do- sertão, avoante e cardigueira (Ze- naida auriculata virgata Bert.). Mede de 22 a 25 cm de ...
‎1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cardife, s. m. cardigueira, s. /. cardim, adj. cardina, s. f. cardinal, adj. 2 gên. cardinalado, s. m. cardinalato, s. m. cardinalicio, adi. cardinalista, s. m. cardinho, s. m. cardinifero, adj. cardiocele, s. f. cardiodemia, s. f. cardiodinia, s. f. cardiofilo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista da Biblioteca Mário de Andrade
... do sertão A minha vida é cardigueira Avoante arribação A minha vida é muito triste Te esperar na solidão Ah! se eu soubesse que era assim Eu juro, eu não casava não Eu vou me embora pro São Paulo Vou arranjar uma viração Depois te ...
7
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Ihering em Campina Grande, nos sertões da Paraíba, entre cujos naturais esta pomba é ainda conhecida pelos nomes de "pomba de arribação", ou simplesmente "ribaçã", "pomba do sertão", "cardigueira", "cardinheira", "pairari", " bairari" etc.
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Agric. Carcamano, s. m. Alcunha depreciativa dos italianos. Carcassa, s. f. Batracio (Rana scutata). Cardão, adj. Diz-se do cavalho cujo pello é branco sujo (Ceará). Cf. Terra de sol, p. 97. Cardigueira, s. l'. Pomba sylvestre de Goyaz. Cf. Henr.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
9
Ecos de Vila Velha
Também é conhecida como avoante, pomba-de-arribação, arribacá, rebacá, pomba-do-sertão, pairari, cardigueira etc. Os pássaros dessa espécie lembram retirantes nortistas e nordestinos que às vezes fogem da seca e voltam tão logo ...
José Anchieta de Setúbal, 2001
10
Revista de teatro
Juriti, cardigueira, e paturi, (bis) (Um ator simula o ruído do paturi tros estranham) . os ou- NICO — Mas e nessa abençoada região, será que tem o que faz falta [na verdade? TODOS: O que é, o que é, o que é??? (bis) NICO — Me diga meu ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cardigueira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cardigueira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN