10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHAPINAR»
Discover the use of
chapinar in the following bibliographical selection. Books relating to
chapinar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
... por causa das muitaspalavras que a língua inglesa temparaossons da água a
correr:babble(murmurar),bubble(borbulhar),burble(ferver),ripple(ondular),splash(
chapinar),gush(jorrar), em cascata),run(correr),rush(avançar impetuosamente) ...
2
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
A visinha, recordando-se do bem que a agua fizera da primeira vez, tomou a
manga da camisa de Alda que ficára dentro da escudella, e poz-se a chapinar
com ella a fronte do velho. Gonçalo Peres deu um estremeção violento, e voltou
a si.
E no entanto, apenasa alguns quilómetros, havia hotéis, lojas, bares e as
multidões de Redquay. Refletiu, não pela primeira vez, nos contrastes
extraordinários da paisagem inglesa. Ouviu o chapinar dosremos enquanto
oferryse aproximava ...
4
O Aroma das Especiarias
Em parte foi por causa de Rosette, que, como tinha ajudado afazerastrufas,
queriaajudar a entregálas, indo à frente com as suas galochas vermelhas, a
chapinar em todas as poças e a cantar a plenos pulmões: – Bam bam BAM, bam
badda ...
5
Outros Contos da Montanha
Depois de viradas uma vez e efectuado o mesmo trabalho de as chapinar de
novo, até com as mãos, normalmente toda a sujidade desaparecia como por
milagre! De volta ao lavadoiro, muitas vezes quase só no final do dia e quando o
sol já ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
Ouviu o som da água a chapinar quando a mãe puxou o roupão para fora da
água. Não compreendia porque é que ele estava tão pesado, mas então viu a
mãe tirar alguma coisa dos bolsos. Era uma pedra do tamanho da sua mão, e
tinha ...
7
Amor Crioulo, vida argentina
... vozesagudas decomando, tangiamas sinetas de bordo, assereias apitavam;na
gorda pacificação doar, saturado de maresia,sentiase, aquando equando, um
chapinar de remos, batendo clarono intervalo dalgum trinado lamento deguitarra
; ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chapinar*,v. t.ei.O mesmoque chapinhar. Cf. Camillo, Brasileira, 61;Arn. Gama,
Ult. Dona, 284. *Chapineiro*,m. Des. Aquelle quefazou vendechapins. *
Chapinhar*, v.t.Banhar com a mão oucom um trapo embebido emlíquido,
repetidas e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Ouça-se o chapinar da água das raparigas a lavarem-se quase publicamente: «
Enquanto uma se lava, outra se colocará à frente, braços em cruz e a segurar,
pelas pontas, a colcha da cama. Biombo, quem assim não se sinta à vontade ou
...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To dabble onfs thatbi, enlamear, ou enlodar o veílido de alguém, enche-lo de
chocas. To dabble ont'i bands ia the ivafer, cha- pinar, eftar bolindo com as mãos
na agoa. To dabble, v. n. chapinar, eftar bolindo com os pés, ou com as mãos na
...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAPINAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
chapinar is used in the context of the following news items.
La marea verde insta a los colegios a no cambiar los libros de texto
Por otro lado, Soraya Chapinar, del Movimiento de Renovación Pedagógica, ha reivindicado que los libros de texto no sean el único recurso didáctico porque ... «Publico.es, Jan 14»
