Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Checoslováquia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHECOSLOVÁQUIA IN PORTUGUESE

Che · cos · lo · vá · quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CHECOSLOVÁQUIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Checoslováquia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Czechoslovakia

Checoslováquia

Czechoslovakia was a state that existed in Central Europe between 1918 and 1992. Its first president was Tomas Masaryk. In 1989, the Velvet Revolution allowed for the re-democratization of the country; in 1993, the two Czechoslovakian federations - the Czech Republic and Slovakia - decided to dissolve the federation and declared their independence. This last chapter of the history of the country was known as Separation or Divorce of Velvet, due to its peaceful character. A Checoslováquia foi um Estado que existiu na Europa Central entre 1918 e 1992. Seu primeiro presidente foi Tomás Masaryk. Em 1989, a Revolução de Veludo permitiu a redemocratização do país; em 1993, os dois entes federados da Checoslováquia - a República Checa e a Eslováquia - decidiram dissolver a federação e declararam suas respectivas independências. Este derradeiro capítulo da história do país ficou conhecido como Separação ou Divórcio de Veludo, devido ao seu caráter pacífico.

Click to see the original definition of «Checoslováquia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHECOSLOVÁQUIA


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
autarquia
au·tar·qui·a
franquia
fran·qui·a
goldbáquia
gol·dbá·quia
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
háquia
há·quia
isnáquia
is·ná·quia
jerarquia
je·rar·qui·a
lisimáquia
li·si·má·quia
maquia
ma·qui·a
megastáquia
me·gas·tá·quia
monarquia
mo·nar·qui·a
oligarquia
o·li·gar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
relíquia
re·lí·quia
tauromaquia
tau·ro·ma·qui·a
tristáquia
tris·tá·quia
táquia
tá·quia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHECOSLOVÁQUIA

Helsínquia
acéquia
anarquia
apsiquia
entelequia
eparquia
estaquia
fasquia
gigantomaquia
leucoplaquia
menarquia
paroniquia
poliarquia
sinarquia
sinequia
soniloquia
titanomaquia
tosquia
tranquia
ventriloquia

Synonyms and antonyms of Checoslováquia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Checoslováquia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHECOSLOVÁQUIA

Find out the translation of Checoslováquia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Checoslováquia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Checoslováquia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

捷克斯洛伐克
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Checoslovaquia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Czechoslovakia
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चेकोस्लोवाकिया
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تشيكوسلوفاكيا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Чехословакия
278 millions of speakers

Portuguese

Checoslováquia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চেকোস্লোভাকিয়া
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Tchécoslovaquie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Czechoslovakia
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tschechoslowakei
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

チェコスロバキア
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

체코 슬로바키아
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Ceko
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tiệp Khắc
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

செக்கோஸ்லோவாக்கியா
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चेकोस्लोव्हाकिया
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Çekoslovakya
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Cecoslovacchia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Czechosłowacja
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Чехословаччина
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Cehoslovacia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Τσεχοσλοβακία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Tsjeggo-slowakye
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Tjeckoslovakien
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Tsjekkoslovakia
5 millions of speakers

Trends of use of Checoslováquia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHECOSLOVÁQUIA»

The term «Checoslováquia» is very widely used and occupies the 8.006 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Checoslováquia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Checoslováquia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Checoslováquia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Checoslováquia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHECOSLOVÁQUIA»

Discover the use of Checoslováquia in the following bibliographical selection. Books relating to Checoslováquia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Hitler - Uma Biografia
Significava guerra – certamente contra a Checoslováquia e provavelmente ( assim pareceu a outros), a despeito das alegações de Hitler do contrário, contra as potências ocidentais. Tornou-se inegavelmente claro que Hitler queria, de facto, ...
Ian Kershaw, 2009
2
O jogo bruto das copas do mundo
SEMIFINAL Brasil 4x2 Chile A FINAL Brasil 3x1 Checoslováquia RESULTADOS DA COPA Uruguai 2x 1 Colômbia; União Soviética 2x0 Iugoslávia; Iugoslávia 3x 1 Uruguai; Colômbia 4x4 União Soviética; União Soviética 2x1 Uruguai; ...
Teixeira Heizer, 1997
3
A Diplomacia de Salazar (1932-1949)
Paraabrircaminho, amáquina de propagandanazi iniciouuma campanha de denúncias contra os supostos maustratos infligidos à minoria alemã na Checoslováquia. A 28 de março de 1938, Hitler recebeu o chefe dos Sudetas, Konrad ...
Bernardo Futscher Pereira, 2012
4
A História do Século XX em 50 frases
HELGE HESSE. pressão no sentido de parar as reformas mas, ao mesmo tempo que aumentavam as ameaças, o processo na Checoslováquia seguia a sua própria dinâmica. No mês de junho de 1968, apareceu em muitos jornais ...
HELGE HESSE, 2012
5
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
O Acordo entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da República Socialista da Checoslováquia sobre a Proteção das Indicações de Proveniência, das Denominações de Origem e de Outras Denominações Geográficas e ...
RAQUEL TAVARES, 2013
6
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
... 1928 Holanda Itália Grã-Bretanha 1932 Não disputado 1936 Alemanha Checoslováquia Hungria 1948 Checoslováquia Hungria Estados Unidos 1952 União Soviética Hungria Checoslováquia 1956 União Soviética Hungria Roménia 1960 ...
Eduardo Colli, 2004
7
As 36 estratégias secretas
Em 1968, a União Soviética distribuiu tropas pela Checoslováquia, que estava buscando sua independência, e, num piscar de olhos, um réquiem foi rezado pela Primavera de Praga, o termo para o curto período de liberação política da ...
Hiroshi Moriya
8
ARTE E HISTORIA DE PRAGA
Depois da Grande Guerra, Praga foi proclamada capital da Checoslováquia. Ocupada pelos nazis (1939), suportou o seu brutal domínio até 1945, quando foi libertada pelos russos. Em 1948, um golpe de estado comunista transforma a ...
Giuliano Valdés, 2007
9
Placar Magazine
Foi assim, nesse ambiente, que estreamos contra a Checoslováquia a 3 de junho. A Checoslováquia inaugurou o marcador, gol de Petras. Não me assustei. Era bem no comêço do jogo e tínhamos tempo para modificar isso. Achei os checos ...
10
Placar Magazine
1 x 1 CHECOSLOVÁQUIA Garrincha joga? Não joga? A FIFA o absolveu, o Brasil entrou completo, começava a decisão. Dia 1 7 de junho, em Santiago, com um susto. De novo a Checoslováquia. Massopust mal abrira o placar, Amarildo ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHECOSLOVÁQUIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Checoslováquia is used in the context of the following news items.
1
Faleceu o Cardeal Ján Chryzostom Korec, da Eslováquia
Faleceu neste sábado de manhã na Eslováquia, o Cardeal Ján Chriyzostom Korec, jesuíta, figura de relevo na Igreja das Catacumbas na ex. Checoslováquia. «Rádio Vaticano, Oct 15»
2
Compromisso histórico
O compromisso histórico italiano foi possível porque o PC de Itália era dirigido por E. Berlinguer e condenara a invasão soviética da Checoslováquia, em 1968, ... «Renascença, Oct 15»
3
O dia em que um golaço de Carlos Manuel derrotou a Alemanha
«O jogo da Checoslováquia com a Suécia foi antes do nosso e soubemos o resultado no balneário ainda antes do jogo. Isso foi uma injeção de moral, uma ... «Mais Futebol, Oct 15»
4
O pontapé de Carlos Manuel faz 30 anos
Depois da qualificação se ter iniciado da melhor forma com um triunfo frente à Suécia e à Checoslováquia (2-1), Portugal baixou muito o seu rendimento e ... «Sapo Desporto, Oct 15»
5
Holanda e mais dez: os maiores fiascos das fases de apuramento
União Soviética, Espanha, Itália e Alemanha, os anteriores campeões, nunca tinham falhado, mas a Checoslováquia, que batera alemães na final de Belgrado, ... «Mais Futebol, Oct 15»
6
Migrações: Áustria tem "tradição" de recolher refugiados mas atual …
Em 1955, da Hungria, em 1968 da Checoslováquia, em 1974 do Chile, em 1980 da Polónia, nos anos 1990 dos Balcãs, depois do Iraque e do Afeganistão, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
7
Portugal com primeiro apuramento "prematuro" rumo a um Europeu
Autor de três golos no jogo caseiro com a Turquia (5-1), um em solo turco (1-0), outro na Checoslováquia (1-0) e mais dois em casa frente à Roménia (2-0), ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
8
Terceiro apuramento 'prematuro' de Portugal a um ponto de distância
Autor de três golos no jogo caseiro com a Turquia (5-1), um em solo turco (1-0), outro na Checoslováquia (1-0) e mais dois em casa frente à Roménia (2-0), ... «Sapo Desporto, Oct 15»
9
No dia 29 de setembro de 1938, é firmado o acordo de Munique …
... é firmado o acordo de Munique, que cede territórios da Checoslováquia a Hitler ... delegados da França, Alemanha, Reino Unido, Itália e da Checoslováquia. «Opinião e Notícia, Sep 15»
10
Atlético fará inauguração da City Arena, na Eslováquia
O tradicional clube da Eslováquia conta no currículo com pentacampeonatos da Copa da Eslováquia, Copa da Checoslováquia e da Primeira Divisão da ... «Furacao.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Checoslováquia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/checoslovaquia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z