Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franquia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANQUIA IN PORTUGUESE

fran · qui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANQUIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franquia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANQUIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «franquia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
franquia

Franchise

Franquia

Franchising, franchising or franchising is a management strategy that has as its purpose a franchise system in which the franchisor grants the franchisee the right to use his trademark, patent, infrastructure, know-how and exclusive or semi-exclusive distribution of products or services. The franchisee, in turn, invests and works on the franchise and pays part of the billing to the franchisor in the form of royalties. Eventually, the franchisor also assigns to the franchisee the right to use technology for the implementation and administration of business or systems developed or held by the franchisor, for direct or indirect remuneration, without being characterized employment relationship. It is mandatory to submit a franchise circular by the franchisor, indicating the general conditions of the legal transaction. While enabling faster return, buying a franchise generally requires a high initial investment, since you need to plan installation, equipment, and personnel costs. Franquia, franchising ou franchise é uma estratégia utilizada em administração que tem, como propósito, um sistema de venda de licença na qual o franqueador cede, ao franqueado, o direito de uso da sua marca, patente, infraestrutura, know-how e direito de distribuição exclusiva ou semiexclusiva de produtos ou serviços. O franqueado, por sua vez, investe e trabalha na franquia e paga parte do faturamento ao franqueador sob a forma de royalties. Eventualmente, o franqueador também cede ao franqueado o direito de uso de tecnologia de implantação e administração de negócio ou sistemas desenvolvidos ou detidos pelo franqueador, mediante remuneração direta ou indireta, sem ficar caracterizado vínculo empregatício. É obrigatória a apresentação de uma circular de franquia pelo franqueador, indicando as condições gerais do negócio jurídico. Embora possibilite retorno mais rápido, a compra de uma franquia geralmente exige um investimento inicial alto, pois é preciso prever custos com local de instalação, equipamentos e pessoal.

Click to see the original definition of «franquia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRANQUIA


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Helsínquia
Helsínquia
Turquia
tur·qui·a
abranquia
a·bran·qui·a
autarquia
au·tar·qui·a
brânquia
brân·quia
escrânquia
es·crân·quia
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
jerarquia
je·rar·qui·a
maquia
ma·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
munquia
mun·qui·a
oligarquia
o·li·gar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
podobrânquia
po·do·brân·quia
relíquia
re·lí·quia
tanquia
tan·qui·a
tranquia
tran·qui·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRANQUIA

franklinita
franqueado
franqueador
franquear
franqueável
franqueira
franqueiro
franquelete
franquense
franqueza
franquiador
franquiar
franquir
franquismo
franquisque
franquista
Franz
franzéria
franzido
franzimento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRANQUIA

acéquia
anarquia
apsiquia
entelequia
eparquia
estaquia
fasquia
gigantomaquia
leucoplaquia
menarquia
paroniquia
poliarquia
quia
sinarquia
sinequia
soniloquia
tauromaquia
titanomaquia
tosquia
ventriloquia

Synonyms and antonyms of franquia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRANQUIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «franquia» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of franquia

Translation of «franquia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANQUIA

Find out the translation of franquia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of franquia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franquia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

专营权
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Franquicia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

franchise
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मताधिकार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

امتياز
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

франшиза
278 millions of speakers

Portuguese

franquia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ভোটাধিকার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

franchise
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Francais
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Franchise
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フランチャイズ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

독점 판매권
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

franchise
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nhượng quyền thương mại
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உரிமையை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मताधिकार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

imtiyaz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

franchigia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

koncesja
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

франшиза
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vot
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

προνόμιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

franchise
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

serien
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tjen penger
5 millions of speakers

Trends of use of franquia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANQUIA»

The term «franquia» is very widely used and occupies the 14.826 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franquia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franquia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «franquia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about franquia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRANQUIA»

Discover the use of franquia in the following bibliographical selection. Books relating to franquia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Do contrato de franquia
A obra ocupou-se basicamente de posicionar a franquia empresarial entre os diversos tipos de contratos concedidos no Direito privado, para alcançar não só sua conceituação como sua classificação.
Lina Fernandes, 2000
2
O Que Você Diz Depois de Dizer Olá?
WÊÊÊm Como negociar uma franquia Negociação do tipo de franquia Em primeiro lugar o franqueado vai negociar o tipo de franquia que quer. Como já mostramos no capitulo 3.2, o franqueado pode negociar uma franquia unitária, múltipla, ...
Paulo C. Mauro
3
FRANQUIA - 100% VAREJO E SERVIÇOS
Este livro oferece ao leitor a possibilidade de se aprofundar em questões que envolvem a escolha do 'franchising' como forma de investimento para a abertura ou a expansão de um negócio próprio.
ANDRE LUIS SOARES PEREIRA
4
Guia do franqueador: como desenvolver marcas mundiais
Quadro comparativo AINLAU Iva e as propostas de alteração LEI 8.955/94 ( VIGENTE) PROPOSTAS DE ALTERAÇÃO (ANTEPROJETO DE LEI) JUSTIFICATIVAS Art. 1° Os contratos de franquia empresarial são disciplinados por esta lei.
PAULO C. MAURO, 2007
5
Gestão Estratégica do Franchising
No NOME FUNÇÃO NOTA PRÉ-TESTE NOTA PÓS-TESTE EVOLUÇÃO DO APRENDIZADO Gerente de Franquia 4,0 9,0 56% Gerente de Franquia 3,0 9,0 67% Gerente de Franquia 5,5 10,0 45% Gerente de Franquia 3,5 10,0 65% Gerente ...
Adir Ribeiro, Leonardo Marc, Mauricio Galhardo
6
Gestão Estratégica do Franchising - 2ª Edição Revisada e ...
2 B Gerente de Franquia 3,0 9,0 67% 3 C Gerente de Franquia 5,5 10,0 45% 4 D Gerente de Franquia 3,5 10,0 65% 5 E Gerente de Franquia 5,0 9,0 44% 6 F Gerente de Franquia 5,0 10,0 50% 7 G Gerente de Franquia 5,5 9,0 39% 8 H ...
Adir Ribeiro, Maurício Galhardo, Leonardo Marchi
7
Comercio. Um Mundo de Negocios
Empreendedores que querem reduzir riscos e ganhar tempo, associando seu capital e capacidade de trabalho a uma empresa com marca, conhecimento e estrutura, acabam escolhendo a franquia como porta de entrada para a atividade  ...
LUIZ RATTO
8
Empreendedorismo
Este tipo de franquia tem o objetivo de criar um canal direto para distribuição de produtos. A franquia de produtos se refere à produção e/ou comercialização de bens, que são produzidos pelo próprio franqueador, ou por terceiros (fabricantes  ...
Evandro Paes dos Reis Álvaro Cardoso Armond
9
As novas fronteiras: a multinacionalização das empresas ...
Para entendermos o conceito de franquia, basta imaginarmos a seguinte situação: de um lado, uma empresa possuidora de know-how (de produção ou de distribuição de determinado produto ou serviço) e de uma marca conceituada , ...
Angela da Rocha, 2003
10
Captacao de Recursos Para Projetos E Empreendiment
O interessado em adquirir uma franquia tem que passar por um processo seletivo, que verifica se ele possui o perfil e as condições financeiras para atuar naquele ramo. Após a aprovação no processo seletivo organizado pelo franqueador, ...
Paulo França, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANQUIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term franquia is used in the context of the following news items.
1
Feira no Rio oferece franquias com investimento de R$ 10 mil a R …
Quem sonha em abrir o próprio negócio pode encontrar em uma feira de franquias no Rio de Janeiro opções que cabem em diferentes tamanhos de bolso. «Globo.com, Oct 15»
2
Vin Diesel anuncia quando franquia de Velozes e Furiosos chegará …
O protagonista e produtor de Velozes e Furiosos, Vin Diesel definiu quando a franquia irá se encerrar. A saga de carros de corrida terá mais três filmes, sendo ... «Cinema à Dois, Sep 15»
3
'Sobrenatural: A origem' mostra que franquia perdeu o fôlego
Há um erro um tanto grosseiro na tradução do título desta sequência de “Sobrenatural”, franquia de sucesso sobre possessão demoníaca criada por James ... «Globo.com, Jul 15»
4
Justiça do CE proíbe operadoras de cortar acesso a Internet após …
A Justiça estadual concedeu liminar que proíbe as operadoras de telefonia de cortar o acesso à internet em planos ilimitados após o usuário exceder a franquia ... «Globo.com, Jun 15»
5
Maior feira de franquias do mundo começa hoje, em São Paulo
São Paulo – A 24ª edição da ABF Franchising Expo, a feira de franquias da Associação Brasileira de Franchising (ABF), começa hoje. Até sábado, interessados ... «EXAME.com, Jun 15»
6
Claro oferece Whatsapp, Facebook e Twitter sem reduzir franquia
Quando acaba a franquia, as redes sociais também serão bloqueadas. Por tempo limitado, serão oferecidos 50 megabytes (MB) extras além do plano ... «Valor Economico, Jun 15»
7
Operadoras estão proibidas de cortar internet após término da …
Claro e Vivo sofreram nova derrota na Justiça ao tentarem derrubar liminares que proibiam o corte da internet móvel após o término da franquia. O juiz federal ... «Tecnoblog, Jun 15»
8
Nova franquia de "O Exterminador do Futuro" estreia em julho
Há algumas franquias com as quais as pessoas se apaixonam e 'O Exterminador do Futuro' é uma delas", disse o ator nesta segunda-feira, em entrevista ... «Jornal Correio do Povo, Jun 15»
9
EA confirma reboot da franquia Need for Speed com teaser …
No entanto, o jogo não vai incorporar o antigo subtítulo, se tratando na verdade de um “reboot” completo da franquia — marcando a segunda grande mudança ... «Tecmundo, May 15»
10
Justiça barra corte da internet móvel ao término da franquia dos …
Ontem, a Justiça Federal em Minas Gerais concedeu liminar proibindo as empresas de telefonias de bloquear a internet ao fim da franquia do consumidor. «Estado de Minas, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franquia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/franquia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z