Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chué" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHUÉ IN PORTUGUESE

chu · é play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chué can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHUÉ

chuchurrear
chuchuzeiro
chucro
chucrute
chuça
chuçada
chuçar
chuço
chuços
chuetar
chufa
chufador
chufar
chufear
chufista
chula
chularia
chulata
chuleadura
chulear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHUÉ

Jos
Zimbab
ar
boc
b
caca
cr
détraq
habit
jaq
parq
piq
plaq
quinq
saq
s
ta
tit
x

Synonyms and antonyms of chué in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHUÉ» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «chué» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of chué

Translation of «chué» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHUÉ

Find out the translation of chué to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chué from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chué» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

中卫
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chué
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Chue
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Chue
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Chue
278 millions of speakers

Portuguese

chué
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Chue
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Chué
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Chue
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Chue
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Chue
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Chue
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Chue
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chue
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Chue
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Chue
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Chue
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Chue
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Chue
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Chue
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Chue
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Chue
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Chue
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Chue
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Chue
5 millions of speakers

Trends of use of chué

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHUÉ»

The term «chué» is regularly used and occupies the 53.702 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chué» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chué
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chué».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chué

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHUÉ»

Discover the use of chué in the following bibliographical selection. Books relating to chué and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Milagre Chué:
A temática do marginalizado, essência de João Antônio, é aqui explicitada de maneira irônica e fantástica através da contraposição de duas personagens pertencentes a dois estratos sociais diferentes, estratos estes que se ...
João Antônio, 2013
2
Chaves de um sucesso
Dona Neves Nome original: Dona Nieves Nome completo: Neves Frias de Limão Aguado Intérprete: María Antonieta de las Nieves Frases características: "Que, que, que, como?", "Chué, chué, chué, chué, chuééééh!" (chorando), "Tche, tche ...
Pablo Kaschner, 2006
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
II, cap. 56. CHUÉ, s. (Dozy pensa que esta palavra ëd'origem arabe. Nos paizes arabes emPfega-se hoje o termo chueíge ou chugeh, que é propriamente o diminutivo de chai, musa, como um adverbio no sentido de Meo, um pouco. Se Dozy ...
Domingo Vieira, 1873
4
Xianwen Shu
§fi&§%%$fi3§%% }Alas ! }the whole empire } punishments Do not anxiously. chué chay . me ; kiaou chay laou ; chué chay kiaou chay ea; chué chay te; kiaou chay hiung; chué chay kié fififi nsesnn }the simple silent : }the artful IOII ; }the simple ...
‎1823
5
A dictionary of the Chinese language
Lang ungifig to saunter about any where. U To walk or pl'0grE!l_ with a quick motion. The appearance of walking quickly, \I To he overturned, or to fall loathe ground. To pass over;“to surpass. \ HO, or Chué. To go with rapidity. fH. To walk or go ...
Robert Morrison, 1823
6
Revista do Archivo Público Mineiro
Chué — Nome de um sitio do mun . de Januaria, (margens do rio Sâo Francisco) . Ao reptil ou chelonio, a tartaruga do matto Ilotemys hilaril) davam também os indígenas o nome de chué (porque ainda devagar). Em tupi, o adjectivo chué ...
7
Chinese and English Dictionary
H0, To rend, to split open; % Chm}; Unintelligent, dull, to gns;r,"lo excite; to bear, peer} ic c I -V 1* if chué 'k6, a stupid. plan.' jflfi cliué-king, the dull tl\orn;'\ dc my wife. 12!: chué sfng,_a dull ta mind.;1{l; g chué peih, a bad Q0 writer.;f:l'; i chué ...
Walter Henry Medhurst, 1842
8
Os tambores estão frios: herança cultural e sincretismo ...
Não quero que o povo fala Que o ovo tem duas gema É chué, chué E chué, chué Paulo aceita a recomendação e "muda de sistema", tirando um ponto de bizarria: Quando eu vim praqui abaxo Ramo verde balanço Todo ramo que caía Eu ...
Edimilson de Almeida Pereira, 2005
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
segunda ediçâo de seu Dicionario, diz : da mulher que leva poucas sayas, que nao façâo boa roda, ou roupas mui cingi- das ao corpo, dizem chulamente, que vai chué. Estamos, portante, diante de um termo de origem du- vidosa, sujeito ás  ...
10
Gaucho na historia e:
Analogicamente, podemos citar a palavra chué, que alguns derivam também do tupi, mas que «aparece o têrmo nesta língua geral do Brasil e também no árabe» , conforme ensina o acatado filólogo SILVEIRA BUENO, em seu Tratado de ...
Propício da Silveira Machado, 1966

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chué is used in the context of the following news items.
1
La 5e Fête d'El Chué, à Bourlon, ce sera dimanche prochain !
Pour la cinquième fois, l'association Mémoire et patrimoine organise une nouvelle édition de la fête d'El Chué. Bourlon va fêter une cinquième fois son ... «La Voix du Nord, May 13»
2
As charges e a dor
A tragédia ocorrida na madrugada do último domingo em Santa Maria, Rio Grande do Sul, é maior do que julga nossa filosofia chué. Não fazemos ideia de ... «Yahoo, Jan 13»
3
Silvério Pessoa canta Reginaldo Rossi em festa 'de carnaval', em …
... e vocal) e Silvério Pessoa (voz) entram na brincadeira e assumem os apelidos Gaiman, Asdrúbal Chué, Edy Monkey e Augusto Silva durante a performance. «Globo.com, May 12»
4
Recife Antigo tem programação cultural eclética neste fim de semana
... e vocal) e Silvério Pessoa (voz) entram na brincadeira e assumem os apelidos Gaiman, Asdrúbal Chué, Edy Monkey e Augusto Silva durante a performance. «G1.com.br, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chué [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z