Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chumbinho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHUMBINHO IN PORTUGUESE

chum · bi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUMBINHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chumbinho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHUMBINHO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «chumbinho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chumbinho

Chumbinho

The chumbinho is a marine bivalve mollusk of the venerid family, edible and widely occurring in the Brazilian coast, where it lives buried in the mud. Such molluscs have yellowish white coloration, smooth outer surface with spots of varied patterns. In 2006 High concentrations of metal ions such as manganese, cadmium and arsenic were detected in mollusks in the Recôncavo Baiano mangrove. They are also known by the names of bebe-smoke, bergão, cockle, burdigão, chumbinho, conchinha, fuminho, smoke-of-roll, maçunim, seafood, shellfish, sapinho, sarnambi / sernambi, sarnambitinga, spruce-grove, simanguaia, simongoia, simongóia, vôngole, tumem. O chumbinho é um molusco bivalve marinho da família dos venerídeos, comestível e de ampla ocorrência no litoral brasileiro, onde vive enterrado no lodo. Tais moluscos possuem coloração branca amarelada, superfície externa lisa com manchas de padrões variados. Em 2006 Foram detectadas altas concentrações de íons metálicos como manganês, cádmio e arsênio em moluscos no manguezal do Recôncavo Baiano. Também são conhecidos pelos nomes de bebe-fumo, bergão, berbigão, burdigão, chumbinho, conchinha, fuminho, fumo-de-rolo, maçunim, marisco, marisco-pedra, marisquinho, papa-fumo, pimentinha, samanguaiá, samanguiá, samongoiá, sapinhoá, sarnambi/sernambi, sarnambitinga, sarro-de-pito, simanguaiá, simongoiá, simongóia, vôngole, tumem.

Click to see the original definition of «chumbinho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHUMBINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
caminho
ca·mi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
diabinho
di·a·bi·nho
lobinho
lo·bi·nho
lombinho
lom·bi·nho
marinho
ma·ri·nho
mocambinho
mo·cam·bi·nho
moinho
mo·i·nho
perobinho
pe·ro·bi·nho
pinho
pi·nho
pombinho
pom·bi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
rabinho
ra·bi·nho
sebinho
se·bi·nho
vizinho
vi·zi·nho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHUMBINHO

chumbação
chumbada
chumbado
chumbador
chumbadouro
chumbagem
chumbalé
chumbar
chumbeação
chumbeado
chumbear
chumbeira
chumbeiro
chumbim
chumbismo
chumbo
chumear
chumeco
chumela
chumieira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHUMBINHO

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cantinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
ninho
passarinho
salgadinho
santinho
sozinho
vinho

Synonyms and antonyms of chumbinho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chumbinho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHUMBINHO

Find out the translation of chumbinho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chumbinho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chumbinho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

BB
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chumbinho
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chumbinho
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बी बी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

BB
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

BB
278 millions of speakers

Portuguese

chumbinho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বেড এন্ড ব্রেকফাস্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Chumbinho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

BB
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

BB
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

BB
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

BB
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

BB
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

BB
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிபி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ब्रॅन्डन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

BB
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

BB
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

BB
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

BB
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

BB
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ΒΒ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

BB
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

BB
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

BB
5 millions of speakers

Trends of use of chumbinho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHUMBINHO»

The term «chumbinho» is quite widely used and occupies the 25.610 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chumbinho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chumbinho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chumbinho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chumbinho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHUMBINHO»

Discover the use of chumbinho in the following bibliographical selection. Books relating to chumbinho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Intoxicacao pelo Chumbinho (Aldicarb) no Espirito ...
O aldicarb, um praguicida carbamato de uso exclusivamente agricola, e comercializado e utilizado ilegalmente como rodenticida, denominado popularmente como "chumbinho".
Sony de Freitas Itho, 2001
2
Placar Magazine
Na rua, Dinho era conhecido por Chumbinho, um menino que passava os dias atrás de peladas nas redondezas. Havia uma forte equipe de garotos. Era o Bra- sileirinho. Os cinco terríveis que formavam o time de salão eram Capeta, Xandi, ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Fruto drupa globosa, com 3-5 mm de diâmetro, preto- violácea, lisa, luzente, adocicada, comestível e sumamente ornamental. Sinonímia vulgar: camará. Na Amazónia é conhecida por chumbinho e erva-chumbinho (V.). Além de L. aculeata ...
‎1995
4
Possível intoxicação pelo "chumbinho" (aldicarb) em cães e ...
(Continuação) negativo nos 4 cães que desenvolveram a síndrome intermediária e positivo em 6 dos 7 que não a desenvolveram.
José Eduardo Silva Lobo Junior, 2003
5
Intoxicaçao pelo chumbinho (Aldicarb) no Espirito Santo ...
A freqüência da intoxicação representou 2,6% dos casos de intoxicações notificadas e significou 18,5% dos expostos aos praguicidas em geral. Com uma letalidade de 6,3%, a maioria resultou da tentativa de suicídio.
Sony de Freitas Itho, 2001
6
Manual de Direito do Consumo
(Maria de Ascensão Arriaga) – Sentença de 5 de maio de 2008, Processo n.o 109/2008 (João Chumbinho) – Sentença de 31de dezembro de 2008, Processo n.o 613/2008 (JoãoChumbinho) – Sentença de5demarço de 2009, Processo n.o  ...
Jorge Morais Carvalho, 2013
7
As águas rolam
Reapareceu de repente, de colete e com uma espingarda nas mãos. Cristiano deu pulo, ficando em pé junto à piscina. - Tá louco? - reagiu, com as pernas tremendo. - Fica calmo, Cristiano. É só uma espingarda de chumbinho - explicou , ...
JANETE GUTIERRE, 2013
8
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
Segundo a velocidade do disparo (alta ou baixa): 4° Baixa Velocidade ( perdigões ou chumbinho, armas curtas, pistolas, revólveres): menos de 600 m/s. 4° lta velocidade (rifles militares, fuzis e escopetas com balas tipo brenneke): mais de ...
Rodrigo Rabelo, 2012
9
A Face Do Ego
Disparei o segundo chumbinho e acertei exatamente no palito de fósforo que premiava a bola. O Carlos ficou todo sorridente, parecia que tinha gostado. Entregou a bola para minha prima enquanto eu me preparava para o terceiro tiro .
Gustavo Lopes
10
Histórias Brasileiras
Calma Chumbinho, só queremos bater um papo – disse o homem que o apanhou. - Assim que o rapaz foi algemado e conduzido para dentro do carro as duas conduções se dirigiram para uma área deserta e isolada, há uns cinquenta  ...
Eduardo Boaventura

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUMBINHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chumbinho is used in the context of the following news items.
1
Polícia ouve depoimento de haitiano atingido por balas de chumbinho
Um homem em um carro cinza atirou com uma espingarda de chumbinho. Três haitianos foram medicados e já tiveram alta. Três vão retirar os estilhaços na ... «Globo.com, Aug 15»
2
Haitianos são alvo de ataque no Centro de São Paulo
O padre Paolo Parisi, da Missão Paz, que abriga imigrantes no Glicério, disse que foram utilizadas armas de chumbinho no ataque. A Secretaria da Segurança ... «Globo.com, Aug 15»
3
Mulher é presa em BH suspeita de envenenar mãe adotiva com …
Foi presa em flagrante a mulher suspeita de matar a própria mãe adotiva envenenada com chumbinho na última terça-feira, no Bairro Salgado Filho, Região ... «Estado de Minas, Jul 15»
4
Crianças comem veneno por pensar que era comida de peixe, diz …
A mãe da menina que teria causado todo o problema não quis gravar entrevista, mas admitiu à reportagem da TV TEM que a filha levou chumbinho escondido ... «Globo.com, May 15»
5
Mãe pôs chumbinho que matou menino no Ceará em sorvete …
Mãe pôs chumbinho que matou menino no Ceará em sorvete, revela polícia. Cristiane Coelho irá responder por homicídio triplamente qualificado. Ela usou a ... «O Dia Online, Apr 15»
6
Número de mortes por chumbinho em PE já é o dobro do ano …
Pernambuco já registrou, em 2015, oito mortes causadas pelo agrotóxico conhecido como chumbinho. O total de casos foi de 23 até agora. Os dados são da ... «Globo.com, Mar 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Saúde » Mortes por chumbinho voltam a crescer em Pernambuco Produto, que é proibido, pode ser encontrado facilmente no Recife. Outras substâncias estão ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
8
Homem envenena família da ex-companheira com 'chumbinho'
Quando retornaram, ao jogar fora o café que estava na garrafa, perceberam uma substância parecida com o "chumbinho", veneno usado para matar ratos, ... «O Tempo, Jan 15»
9
Mãe tenta matar as filhas envenenadas com chumbinho em Betim …
Todas elas teriam ingerido chumbinho e apresentavam um quadro de intoxicação. Segundo a PM (Polícia Militar), a mulher teria consumido o veneno durante o ... «R7, Nov 14»
10
Ex-prefeita sofre envenenamento por chumbinho e está internada …
Sheila Gama, ex-prefeita de Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, está internada na UTI do Hospital Pró-Cardíaco, em Botafogo, na Zona Sul do Rio, após ... «Alagoas 24 Horas, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chumbinho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chumbinho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z