Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comendatário" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMENDATÁRIO IN PORTUGUESE

co · men · da · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMENDATÁRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comendatário can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COMENDATÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COMENDATÁRIO

comenda
comendadeira
comendador
comendadoria
comendamento
comendar
comendataria
comendativo
comendatício
comendatório
comendavelmente
comendela
comenos
comensal
comensalidade
comensalismo
comensurabilidade
comensuração
comensurar
comensurável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COMENDATÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Synonyms and antonyms of comendatário in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «comendatário» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMENDATÁRIO

Find out the translation of comendatário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of comendatário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comendatário» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

称赞的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Comendario
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Commendatory
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सिफारिशी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مدحي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

commendatory
278 millions of speakers

Portuguese

comendatário
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রশংসাসূচক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

commendataire
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pujian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

commendatory
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

称賛
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

commendatory
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

commendatory
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khen thưởng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

புகழத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

commendatory
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

öven
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

commendatario
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Komu polecam
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

commendatory
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

elogios
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επαινετικός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aanbevelingsbriewe
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

remiss
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

commendatory
5 millions of speakers

Trends of use of comendatário

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMENDATÁRIO»

The term «comendatário» is normally little used and occupies the 86.768 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comendatário» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comendatário
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «comendatário».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about comendatário

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COMENDATÁRIO»

Discover the use of comendatário in the following bibliographical selection. Books relating to comendatário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
O Cardeal Farnese, comendatário de Santo Tirso 3.1. A comunidade monástia Muito pequena. Já estava em funcionamento a reforma. Aliás, foi por Santo Tirso que ela começou, como diremos em capítulo aparte. Mas condição essencial ...
Carvalho Correia, Francisco
2
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Geral Fr. Gonçalo do Rego, Geral Fr. Rafael de Santa Cruz, Geral D. Fr. Gerardo das Chagas, Geral D. Jorge de Ataíde, bispo, capelão-mor, 1595-1597 comendatário 235 D. Fr. Francisco de Santa Clara, Geral 1597.11.19-1600 Reformador ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
3
Revista de história
1570/Setembro/26 _ Segunda posse de Refojos de Basto e Coimbra por desistência do Comendatário D. João Pinto (Ibidem, fls. 30-3 1 v). 1574/Janeiro/ 16 _ Breve «Dum intra mentis››, do papa Gregório XIII a revogar a 2.” Bula de Pio V de ...
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
76 13 AGOSTO 1449 Carta de el-rei D. Afonso V, em que, pelos muitos serviços feitos pelo franciscano Fr. Gil de Tavira, abade comendatário do mosteiro de S. João de Alpendorada, a el-rei seu pai e a si mesmo, sendo seu pregador, ...
UC Biblioteca Geral
5
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
... do seu Conselho, então no concilio de Basileia, a dar-lhe instruções para neutralizar a súplica endereçada ao concílio pelo cardeal de S. Pedro Ad Vincula e comendatário de Tuy e pelos embaixadores de Castela para voltarem à diocese ...
UC Biblioteca Geral
6
Anais
Em virtude de letras apostólicas do Papa Pio IV, tomou posse do mosteiro de Bustelo, como dom abade e comendatário, no dia 26 de Junho de 1561, perante o Notário Apostólico, João Martins de Castro2. Foi também comendatário de ...
Academia Portuguesa da História, 1968
7
Anais - Academia Portuguesa da Historia
Em virtude de letras apostólicas do Papa Pio IV, tomou posse do mosteiro de Bustelo, como dom abade e comendatário, no dia 26 de Junho de 1561, perante o Notário Apostólico, João Martins de Castro *. Foi também comendatário de ...
Academia Portuguesa da História, 1968
8
Anais - Academia Portuguesa da História
Fr. António de Sá e especialmente Fr. Diogo de Murça (jeronimita, abade comendatário de Refojos de Basto e fundador do colégio de S. Bento de Coimbra, célebre humanista, reitor da Universidade de Coimbra, e que perfilhava tendências ...
Academia Portuguesa da História, 1985
9
In fábula: aves gatos gregos ocasos ou notas de amor e água
membro viril, como os demais, o comendatário apenas apresentava uma cânula de prata por onde lhe escorriam as secreções. E mil vezes Salim o Negro o matou, manchando todo o aposento com o seu sangue. O amo ordenava e ele ...
José Viale Moutinho, Diana Pimentel, 2008
10
Boletim - Academia Portuguesa da Historia
D. António de Azevedo, comendatário de Bustelo. O seu testamento (1596), por Eugénio da Cunha e Freitas. Documentos para a história do Brasil-II-«Relação do que tem acontecido na Praça da Colónia do Sacramento desde o mês de ...
Academia Portuguesa da Historia, 1969

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMENDATÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comendatário is used in the context of the following news items.
1
AO SERVIÇO DA RAINHA IV
Na pendência do julgamento, faleceu o abade comendatário, tendo os monges procedido à eleição de um dos seus, de nome João Claro, mas a eleição ficou ... «Gazeta das Caldas, Sep 15»
2
O mais antigo farol de Portugal vai ser recuperado
... Bispo de Viseu e Abade Comendatário do Mosteiro de Santo Tirso. O Mosteiro de Santo Tirso detinha desde o século XII a jurisdição do Couto de S. João da ... «Renascença, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comendatário [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/comendatario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z