Download the app
educalingo
Search

Meaning of "congratulações" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONGRATULAÇÕES IN PORTUGUESE

con · gra · tu · la · ções play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONGRATULAÇÕES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Congratulações is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONGRATULAÇÕES


Camões
ca·mões
Leixões
Leixões
Simões
si·mões
Solimões
Solimões
avultações
a·vul·ta·ções
bastiões
bas·ti·ões
calões
ca·lões
chorões
cho·rões
erva-das-sezões
er·va·das·se·zões
eões
e·ões
felicitações
fe·li·ci·ta·ções
gaviões
ga·vi·ões
limões
li·mões
matacões
ma·ta·cões
milhões
mi·lhões
noções
no·ções
opiliões
o·pi·li·ões
porta-aviões
por·ta·a·vi·ões
pões
pões
teutões
teu·tões

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONGRATULAÇÕES

congraçador
congraçamento
congraçar
congratulação
congratulador
congratulante
congratular
congratulatório
congregacional
congregacionalismo
congregacionalista
congregacionista
congregação
congregado
congreganista
congregante
congregar
congreira
congresseiro
congressional

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONGRATULAÇÕES

Angeles
Borguinhões
albiões
antes
açafões
balegões
barrões
bigerriões
campaiões
canamões
ceifões
escamões
escarramões
fungões
gascões
lacrões
rijões
safões
sorimões
trinta-botões

Synonyms and antonyms of congratulações in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONGRATULAÇÕES» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «congratulações» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of congratulações

Translation of «congratulações» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONGRATULAÇÕES

Find out the translation of congratulações to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of congratulações from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «congratulações» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

祝贺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Felicitaciones
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

congratulations
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बधाई
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تهنئة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Поздравляю
278 millions of speakers

Portuguese

congratulações
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অভিনন্দন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Félicitations
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tahniah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Glückwünsche
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

おめでとうございます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

축하 해요
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sugeng
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xin chúc mừng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வாழ்த்துக்கள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अभिनंदन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tebrikler
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

complimenti
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

gratulacje
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вітаю
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Felicitări
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συγχαρητήρια
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Geluk
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Grattis
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Gratulerer
5 millions of speakers

Trends of use of congratulações

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONGRATULAÇÕES»

The term «congratulações» is quite widely used and occupies the 28.526 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «congratulações» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of congratulações
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «congratulações».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about congratulações

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONGRATULAÇÕES»

Discover the use of congratulações in the following bibliographical selection. Books relating to congratulações and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cronologia do ensino em Passo Fundo
CONGRATULAÇÕES. À. PROFESSORA. DELMA. ROSENDO. GEHM. O Conselho Municipal de Educação e Cultura, em reunião havida há meses passados, aprovou um voto de louvor à professora Delma Rosendo Gehm, nossa ...
Delma Rosendo Gehm
2
relatorio da Terceira Reuniao Ordinaria da Junta ...
A Representação dos Estados Unidos da América expressou suas congratulações ao Diretor do CATIE e solicitou fazer constar na ata que seu Governo outorga um forte apoio ao CATIE e a seus programas. Exaltou a franqueza com que o ...
3
Relatório da Presidência (Senado Federal e Congresso Nacional)
"SB Ementa -. fg: HS35 Solicita sejam apresentadas congratulações ao Sr. Cláudio Pagung. pela sua eleição, no último pleito eleitoral, como prefeito do município de Laranja da Tena, Estado do Espirito Santo. 1 635/2004 Magno Matta ...
4
Português Básico Para Estrangeiros
"Parabéns". A quem você diz? Eu digo "Parabéns" a você, ao senhor, a ele, a ela , ao sr. etc. 2. Você diz "Congratulações". O que eu digo? "Congratulações". A quem eu digo? Você diz "Congratulações" a mim, a ele, a ela, ao sr., à sra., etc. 3 .
Sylvio Monteiro, 2004
5
Anais da Câmara dos deputados
19328 — (Requerimento) — Ao Presidente da Câmara dos Deputados de inserção nos Anais da Casa de voto de congratulações pela passagem da data magna do Município de Valença, RJ, com comunicação ao Prefeito Municipal e ao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
6
Acima de tudo o amor: Como a fé e a solidariedade ...
congratulações. epois de ummês da inauguração dacapela e das novas instalações do São Judas, eu andava pelos corredores quando veio até mim uma senhora que me perguntouseeuera o senhor Henrique e disse: “Olhe, minha filha ...
Henrique Prata, 2013
7
Diário do governo: 1821
1 f 55 Tendo sido presentes á Regência as congratulações que o Cabido dessa Santa Sé" f lhe envia , pela fausta , e plausível occasião da sua Instalação; e lisongeada summamente das saudações, de hum» Corporação tão distincta , pela ...
8
Revista brasileira de estatística
ra; de congratulações, pelo transcurso da "Semana da Asa" e pela publicação, pelo DEE do Espírito Santo, do "Anuário Estatístico de 1960" e, pelo DGE do Estado da Guanabara, do "Anuário Estatístico de 1958"; de reconhecimento ao ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1960
9
Gazeta de Lisboa
... depondo aos pés de V. M. os seus testemunhos de amor , e as suas respeitosas congratulações. » O Rei respondeo : — «Com gosto recebo as vossas congratulações ; bem conheceis a affeiçáo que tenho á minha boa Cidade de Paris.
Paul Groussac, 1830
10
Relatorio da Setima Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
4.15 A Delegação do Haiti endossou as 'expressões de congratulações de outras delegações, mas manifestou sua reserva quanto a projetos conjuntos com ONG, uma vez que estas com frequéncia eram tão dispersas na esfera mundial que ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONGRATULAÇÕES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term congratulações is used in the context of the following news items.
1
Câmara entrega moções de congratulações em sessão extra
A Câmara Municipal de Cataguases realizou uma reunião extra nessa segunda-feira, 26 de outubro, para entrega de moções de congratulação e ... «Site do Marcelo Lopes, Oct 15»
2
Vereador Chamel congratula Escola Saturnino
Fernandópolis - Na sessão de terça-feira, 20, o vereador Rogério Pereira da Silva, “Chamel”, apresentou um requerimento de congratulações à Escola ... «Regiao Noroeste, Oct 15»
3
Barbosinha diz em solenidade que Marcelo Mourão é “um …
... pessoas, como o delegado Lupércio Degeroni, receberam do vereador Moções de Congratulações pela contribuição que dão à cidade em diversos setores. «Agora MS, Oct 15»
4
Seguridade aprova moção de apoio a ganhadores do Nobel de …
A Comissão de Seguridade Social e Família da Câmara dos Deputados aprovou, por unanimidade, na quarta-feira (7), a emissão de moção de congratulações ... «CenárioMT, Oct 15»
5
Moção foi entregue pelo vereador democrata, Mateus Vaz de …
O Jornal Araxá recebeu na tarde desta terça-feira, dia 1º, Moção de Congratulações e Reconhecimento da Câmara Municipal de Araxá. A outorga aconteceu ... «Jornal Araxá, Sep 15»
6
Vereadores entregam Moções de Congratulações e definem …
O editor deste site, jornalista Marcelo Lopes, também recebeu uma Moção de Congratulação, sendo lembrado pelo vereador Serafim Couto Spíndola, que ... «Site do Marcelo Lopes, Aug 15»
7
Aprovado em três vestibulares nos EUA é homenageado por …
O estudante Gustavo Severino de Almeida foi homenageado na sessão de segunda-feira (3) da Câmara de Dourados, com uma Moção de Congratulações ... «Agora MS, Aug 15»
8
Livro sobre ritmos da Amazônia recebe congratulações do Senado …
MANAUS - Antes mesmo de publicar oficialmente a obra 'Tambores da Amazônia', o músico amazonense Ygor Saunier recebeu um voto de parabenização ... «Portal Amazônia, Jul 15»
9
Com entrega de moção, Câmara presta homenagem ao …
Os vereadores condecoraram o general com uma moção de congratulações pelos ... Essa moção de congratulações entregue pela Câmara externa o ... «Agora MS, May 15»
10
Idenor Machado homenageia delegada e família de pioneiros
Para Juliano Azambuja de Souza, o vereador Idenor entregou Moção de Congratulações pelo 5º Encontro da Família Azambuja, realizado em abril. Idenor ... «Agora MS, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Congratulações [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/congratulacoes>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z