Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contramuralha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAMURALHA IN PORTUGUESE

con · tra · mu · ra · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRAMURALHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contramuralha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONTRAMURALHA


antemuralha
an·te·mu·ra·lha
aralha
a·ra·lha
baralha
ba·ra·lha
batalha
ba·ta·lha
biralha
bi·ra·lha
calha
ca·lha
esborralha
es·bor·ra·lha
falha
fa·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
metralha
me·tra·lha
muralha
mu·ra·lha
palha
pa·lha
rouxinol-de-muralha
rou·xi·nol·de·mu·ra·lha
sarralha
sar·ra·lha
serralha
ser·ra·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha
tralha
tra·lha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAMURALHA

contramarcha
contramarchar
contramaré
contramargem
contramartelo
contramão
contramedida
contramestre
contramezena
contramérico
contramina
contraminar
contraminutar
contramoldagem
contramoldar
contramolde
contramonção
contramovimento
contramurar
contramuro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONTRAMURALHA

balha
canalha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gentalha
granalha
limalha
mealha
migalha
mortalha
navalha
sandalha
tinta-carvalha
valha

Synonyms and antonyms of contramuralha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contramuralha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAMURALHA

Find out the translation of contramuralha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of contramuralha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contramuralha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

contramuralha
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Contrachapado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Against the wall
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

contramuralha
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

contramuralha
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

contramuralha
278 millions of speakers

Portuguese

contramuralha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

contramuralha
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

contramuralha
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

contramuralha
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

contramuralha
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

contramuralha
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

contramuralha
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

contramuralha
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

contramuralha
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

contramuralha
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

contramuralha
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

contramuralha
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contramuralha
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

contramuralha
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

contramuralha
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

contramuralha
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ενάντια στον τοίχο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

contramuralha
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

contramuralha
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

contramuralha
5 millions of speakers

Trends of use of contramuralha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAMURALHA»

The term «contramuralha» is used very little and occupies the 134.500 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contramuralha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contramuralha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «contramuralha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about contramuralha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONTRAMURALHA»

Discover the use of contramuralha in the following bibliographical selection. Books relating to contramuralha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
... S. Mamede, & lhe licou servindo de contramuralha pela parte do Norte a muralha velha, ficando entre huma,& outra hum terreno de vinte & cinco passos de largo : pela parte do Sul nam tem contramuralha, por lhe ficar servindo de defensa, ...
António Carvalho da Costa, 1868
2
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... forte no alto da Villa velha entre o Norte , & Nascente h um Castello para guarda,& defensa do seu Mosteiro, a quem poz o nome S. Mamede , & lhe sicou servindo de contramuralha pela parte do Norte a muralha velha, ficando entre huma, ...
António Carvalho da Costa, 1706
3
Memorias historico-estatisticas de algumas villas e ...
e chegou a mais circumvallação so até 5 palmos de alto ; na contramuralha interior se fez so o lance da cortina entre os referidos baluartes em altura correspondente á muralha. Parou a obra no dito anno, por falta de dinheiro, por que se ...
Pedro Venceslao de Brito Aranha, 1871
4
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
... vento, porque eísa pertence ao Reguengo , que as Rainhas tem nella Villa, ôelhes foy 'ulgado por fenteiiça. No terreno, que fica entre a muralha,ôc contramuralha dlefle Castello , está huma cisterna toda por dentro de pedra bem lavrada, ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ moldar) *Contramolde*,m.Desenho ou fórmainvertida do objecto queseprocura reproduzir. (De contra... + molde) *Contramuralha*,f.(V.contramuro) * Contramurar*,v. t. Guarnecercom contramuro. *Contramuro*, m.Muro, que reforça outroeo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CONTRAMURALHA , s. f. e CONTRAMORO, s. m. ¡Vluralha , ou muropor dentro para defeza , no caso de caír o outro, oa quando é caído. Freiré. Ferr. L. 1. Carta 6. Cron. J. ITT. P. 4. c. 6. " nao se fiando no muro fez por dentro hum contramuro.
António de Morais Silva, 1823
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
COUNTERMURE, f. contramuro, ou contramuralha. To Counttrmure, v. a. fazer hum contramuro. CQUNTERPACE, f. meyo, ou medida para que hum intento fé mal- logre. 'OUNTERPANE, f. colcha pefpon- uda. P COVNTERPART, f. traflado,  ...
Antonio Vieyra, 1773
8
Fortificações portuguesas no Nordeste do Brasil: séculos ...
Esta caza he bastante humida em razão de hum pequeno triangulo, que fas a contramuralha com a parede da rampa e soitão da mesma caza onde receben alguma agoa devendo ser entulhada para evitar hum semelhante prejuizo e a ruina ...
José Luiz da Mota Menezes, Maria do Rosário Rosa Rodrigues, 1986
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
contraminar, v. contramoldagem, j. /. contramoldar, v. contramolde, s. m. contramonçâo, s. f. contramuralha, s. f. contramurar, v. contramuro, s. m. contranatural, adj. contranaturalidade, s. f. contranaturo, adj. contranitência, s. f. contranitente, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
O Arqueólogo português
tre Santarem e Thomar o qual os Mouros tomarão». (Tomo XXXvii, fl. 711). «A antiga villa que chamâo hoje cerca he murada de cantaria grossa com bastante grossura, tinha seu posso e contramuralha com suas seteiras e vegias, mas com o ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAMURALHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contramuralha is used in the context of the following news items.
1
Forte Orange fechado para obra de restauração
Doze anos atrás, estava soterrada, debaixo de 1,2 mil tonelada de areia no terrapleno, um terreno resultante de aterro entre a muralha e a contramuralha da ... «NE10, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contramuralha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/contramuralha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z