Download the app
educalingo
Search

Meaning of "costelame" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COSTELAME IN PORTUGUESE

cos · te · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COSTELAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Costelame is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COSTELAME


balame
ba·la·me
cabelame
ca·be·la·me
cíclame
cí·cla·me
filame
fi·la·me
fivelame
fi·ve·la·me
flame
fla·me
fulame
fu·la·me
islame
is·la·me
madapolame
ma·da·po·la·me
melame
me·la·me
mulelame
mu·le·la·me
pelame
pe·la·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
tonelame
to·ne·la·me
velame
ve·la·me

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COSTELAME

costarriquense
costálgico
costeagem
costear
costectomia
costeio
costeira
costeiras
costeiro
costela
costelar
costelão
costeleta
costelo
costiforme
costilha
costilhar
costinha
costino
costo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COSTELAME

Dame
Suriname
Vietname
arame
aspartame
certame
derrame
exame
fame
game
gravame
infame
legame
liame
madame
mainframe
rame
teame
vexame
videogame

Synonyms and antonyms of costelame in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «costelame» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COSTELAME

Find out the translation of costelame to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of costelame from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «costelame» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

costelame
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Costelame
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cost me
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

costelame
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

costelame
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

costelame
278 millions of speakers

Portuguese

costelame
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আমার খরচ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

costelame
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

costelame
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kostet mich
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

costelame
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

costelame
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

costelame
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chi phí tôi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

costelame
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

costelame
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

costelame
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

costelame
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

costelame
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

costelame
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

costelame
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

costelame
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Kos my
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

costelame
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

costelame
5 millions of speakers

Trends of use of costelame

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSTELAME»

The term «costelame» is used very little and occupies the 132.477 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «costelame» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of costelame
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «costelame».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about costelame

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COSTELAME»

Discover the use of costelame in the following bibliographical selection. Books relating to costelame and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande Sertão: Veredas:
Tinham limpado a carne daquele costelame. Por onde andariao dono? Mas se ficou sabendo que o nome dele não era em verdade Abrão,mas Habão, que assim se chamava. Consoante o diplomadepatente, que nochão, num canto, avistei, ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Saudades de Rosa e sertão
... de-quina contra as mossas e os dentes dos canzis biselados; batendo os vazios; arfando ao ritmo do costelame, que se abre e fecha como um fole; e com o focinho, glabro, largo e engraxado, vazando baba e pingando gotas de suor.
Germano Neto, Adélia Bezerra de Meneses, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De costa^1) * *Costelame*, m.Chul. As costas,as costelas: olha que te apalpoocostelame com umcacete. * *Costelão*, m. Prov.Armadilha para pássaros, formada por um arco, que tem pendente uma rêde cónica. (De costela) *Costeleta*, (lê) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História do Brasil: uma interpretação
... que lhe corta em duas a barbela; pesando de-quina contra as mossas e os dentes dos canzis biselados; batendo os vazios; arfando ao ritmo do costelame, que se abre e fe- "' Caio Prado Júnior, Formação do Brasil contemporâneo (20- ed.
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
5
Universo e vocabulário do Grande sertão
COSTELAME — Porção de costelas: "Tinham limpado a came daquele costelame" (391). COSTUMAÇÃO — Costume: "Ah, então, sempre achei: por causa de minha costumação" (397). COTUCAR — Variante n. reg. de catucar ou cutucar ...
Nei Leandro de Castro, 1982
6
Ocidente
Vários campónios assuiçados, e cuja idade já não justifica caprichos, jaziam no solo como certas figuras em, deposição no túmulo, com o costelame do peito violentamente desenhado e, por falta de treino em empresas semelhantes, ...
7
Obras de Alaor Barbosa: A epopéia brasileira
... povoo (269), arre- poeira (371), sete-livre (371), vente (372), indarguir (373), trestriste (373), costelame (375), tradizer (376), demear (377), lugúgem (379), quinhoão (379), quem- quem (379), traslo (380), carregume (380), cachorr.ar ( 381), ...
Alaôr Barbosa, 1981
8
A Ressurreição de um caçador de gatos: contos e outras prosas
Estava sonhando que havia me despencado num tombo ladeira abaixo e me enganchado na forquilha dum pau, me havia com uma dor desesperada na costela. Era do mau-jeito, deitado com o costelame de encontro a uma ponta de pedra.
Carmo Bernardes, 1997
9
Sporá
Encheu de ar o costelame esquelético. Saracoteou o quiosque a firmar melhor os pés. Levantou o machadão... Era agora... Piscou de viés o falo impávido para um último acerto de pontaria... As duas mãos apertando a coronha... Hesitou.
Pedro Baptista, 1993
10
Marânus: Antologia de textos sobre Amarante: a terra e as gentes
Em cima das bestas, os homens, mal dormidos, embalados agora pelo chouto lento, espraiavam um olho mortiço pelas perspectivas da terra, meio lembrados que lhes incumbia guardar o precioso costelame daqueles fidalgos. Para lá de ...
António Cardoso, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Costelame [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/costelame>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z