Download the app
educalingo
coxelo

Meaning of "coxelo" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COXELO IN PORTUGUESE

co · xe · lo


GRAMMATICAL CATEGORY OF COXELO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coxelo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COXELO

Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · elo · modelo · paralelo · pelo · raxelo · reixelo · rexelo · selo · troixelo · trouxelo · velo · zelo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COXELO

coxanga · coxartria · coxálgico · coxão · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxete · coxé · coxêndico · coxia · coxicoco · coxiela · coxilgo · coxilha · coxilhão · coxim

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COXELO

Carmelo · Mindelo · antelo · apelo · camelo · cancelo · caramelo · castrelo · chinelo · duelo · ermelo · gelo · libelo · martelo · novelo · pesadelo · pomelo · rebelo · telo · Ângelo

Synonyms and antonyms of coxelo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coxelo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COXELO

Find out the translation of coxelo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of coxelo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coxelo» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

coxelo
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Coxelo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Bob
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

coxelo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

coxelo
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

coxelo
278 millions of speakers
pt

Portuguese

coxelo
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

coxelo
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

coxelo
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

coxelo
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

coxelo
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

coxelo
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

coxelo
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

coxelo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

coxelo
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

coxelo
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

coxelo
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

coxelo
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

coxelo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

coxelo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

coxelo
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coxelo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

coxelo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

coxelo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

coxelo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

coxelo
5 millions of speakers

Trends of use of coxelo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COXELO»

Principal search tendencies and common uses of coxelo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «coxelo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about coxelo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COXELO»

Discover the use of coxelo in the following bibliographical selection. Books relating to coxelo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Coxelo*, m. Gênero de insectos coleópteros. (Do rad. de coxa) * *Coxêndico*,adj. Anat. Dizsedos ossos dosquadrís, que, com o sacro, formam a bacia ou pelve. * *Coxete*, (xê) m. O mesmo que coxote. * *Cóxia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Climatological Data, California
... 46 77 41 74 39 57 44 56 47 88 55 40 64 42 70 42 76 45 79 4В 63.2 39.4 HIN 40 37 38 COXELO HAX 62 27 56 54 35 51 32 54 52 32 54 34 58 38 66 29 67 29 72 32 76 30 68 36 53 17 56 29 55 27 61 34 66 67 75 34 74 58 33 52 34 56 40 56  ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxêndico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se est ende pelos campos. /Cf. cóxia. cóxia (es), s. f.: género de plantas. /Cf. coxia. coxilha, s. f. coxilhâo, s. m. coxim, s. m. coximpim, s. m. coxinilho, s. m.: coxonilho.
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... j cortiço cortiçó cortiçola cortiçoso côrto, adj. corto, v. cortusa coruceîo \ corncho coruchéu ¡ coruche corunhês j coruacaçâo corvaceira corvacha Í corvacho corvideo cós coxear coxeio coxclas coxelo coxete coxêndico cóxi coxia cóxia coxilar ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: coxeio, coxeias, coxeia. caxeamos. CO~ xeais, coxeiam. coxeca, s. m. coxeio, s. m. coxeira, s. f.: manqueira de an:- mal./Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxendico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se estende pelos campos./Cf. cSxia. coxia ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Portuguese: The Language of Brazil
... a crassulaceous plant coxelo, a coleopterous insect cribelo, cribble crisomelo, species of scarab cutelo, cleaver dialelo, diallelus donzelo, an orthopterous insect duelo, duel elo, link of a chain enterodelo, having a visible or distinct intestinal ...
Pietro Carlo Rossi, 1945
7
Práctica de curas y misioneros: Sermones
También d/ze , es el pecado como cl ançuelo:pífC<ifa« est hamm ana capimtw bomintt. Aora miraba un pez en el ançuelo, coxelo en la boca, lo suelta , y fe libra Jd.ts ¡ .p.\J4. de èl. Dime, fi este pez dà en otro ançuelo, aquel ançuelo que dexò  ...
Juan Agustín RAMIREZ ORTA, 1690
8
Priuança del hombre con Dios: sobre el Parce mihi, Iob. 7
llegacl otro muchacho a losamos de dif- crcci6,abrc los ojos.aficionafc a lo malo. echa mano del iuratn5to>para validar fus métiras,agradalc la dcshoncf- tidad para hóbrear con los mayorcs.coxelo agcno para acudir al tablajc,yDiosq mira ...
Francisco de León ((O.S.A.)), 1622
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Coxelo = Tristeza, espanto, pabor. Coxotes = ne = La parte trasera de los muslos . Cагa! = ne = Rañadoiro (V). Cozarse = Rascarse. Craido = Graznido. Cratela = Crater. Cravo = ne = Clavo. Port. id. Crayar (dúas veces)= О DICCIONARIO DEL  ...
Carme Hermida, 2007
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Gota de la cadera. coxalgia, f. Dolor de las caderas. coxartrocacia , f. Enfermedad de la articulación coxal. coxELo, m. Insecto coleóptero. coxéndico, m. El fémur. coxENDis, m. El anca ó cadera. II El muslo. coxiA, f. Planta primulácea. coxiciDA ...
R. J. Domínguez, 1852
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coxelo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/coxelo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN