Download the app
educalingo
Search

Meaning of "damasqueiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAMASQUEIRO IN PORTUGUESE

da · mas · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAMASQUEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Damasqueiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DAMASQUEIRO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «damasqueiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
damasqueiro

Damasqueiro

Damasqueiro

The apricot is a tree that reaches from 3m to 10m, from the rosaceae family, with cordiform or ovate leaves, serrated and with red petiole, solitary or twin flowers, rosy or white, and subglobous drupe with a characteristic median groove, yellow or orange, with fleshy and juicy pulp. It is known in the north of China since 2000 bc, being much cultivated in several countries, with numerous hybrids and varieties, mainly due to its hardwood and the fruits, the apricot, edible to the natural and internationally consumed like raisins and in sweets. O damasqueiro é uma árvore que atinge de 3m a 10m, da família das rosáceas, de folhas cordiformes ou ovadas, serreadas e com o pecíolo vermelho, flores solitárias ou geminadas, róseas ou brancas, e drupas subglobosas, com um sulco mediano característico, amarelas ou alaranjadas, com polpa carnuda e sumarenta. É conhecida no norte da China desde 2000 a.C., sendo muito cultivada em vários países, com inúmeros híbridos e variedades, principalmente devido à sua madeira dura e pelos frutos, o damasco, comestíveis ao natural e internacionalmente consumidos como passas e em doces.

Click to see the original definition of «damasqueiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DAMASQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DAMASQUEIRO

dama
dama-entre-verdes
damacuris
damado
damaísmo
damanense
damas
damasceno
damasco
damasela
damasquilho
damasquim
damasquinado
damasquinagem
damasquinar
damasquinaria
damasquino
Damásio
damão
damba

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DAMASQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyms and antonyms of damasqueiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «damasqueiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAMASQUEIRO

Find out the translation of damasqueiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of damasqueiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «damasqueiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Damasquero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Damask
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खूबानी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مشمش
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

абрикос
278 millions of speakers

Portuguese

damasqueiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

খুবানি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

abricot
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aprikot
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Aprikose
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アプリコット
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

살구
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

apricot
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Damask
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாதாமி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जर्दाळू
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kayısı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

albicocca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

morela
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

абрикос
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

caisă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βερίκοκο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

appelkoos
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aprikos
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aprikos
5 millions of speakers

Trends of use of damasqueiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAMASQUEIRO»

The term «damasqueiro» is regularly used and occupies the 76.908 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «damasqueiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of damasqueiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «damasqueiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about damasqueiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DAMASQUEIRO»

Discover the use of damasqueiro in the following bibliographical selection. Books relating to damasqueiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fruticultura brasileira
O DAMASQUEIRO O damasqueiro (Prunus Armeniaca L.) é originário da China. Cresce de 5 a 7 metros, com uma copa arredondada e rápido desenvolvimento. Multiplica-se por enxertia em cavalos de pessegueiro, ameixeira e amendoeira.
Pimentel Gomes, 1973
2
Frutas: sabor à primeira dentada
Eprunus armeniaca L., o damasco, é o fruto do damasqueiro, que é originário do Norte da China, perto da região da Grande Muralha, e não da Armênia, como seu nome leva a crer. A árvore, que é decídua, atinge 9 m de altura, com folhas ...
Gil Felippe, 2004
3
O Archivo popular
Para conservar a terra sempre húmida em roda do pecegueiro , cobrir-se-ha com palha , logo depois de regada. Damasqueiro. Pôde plantar-se o damasqueiro em terra de todas as qualidades , não sendo demasiado húmida : mas a terra ...
4
Archivo Popular
Para conservar a terra sempre húmida em roda do pecegueiro , cobrir-se-ha com palha , logo depois de regada. Damasqueiro. Pode plantar-se o damasqueiro em terra de todas as qualidades , não sendo demasiado húmida ; 'mas a terra ...
5
O Rei Faz Vénia e Mata
damasqueiro. Mas depois, sem procurar, encontrei um. Está muito perto da linha numa ponte doSBahn, não se consegue lá chegar,nãopertence a ninguém, quando muitoà cidade. Fica numa cavidade do cais, a copa dele é tão altacomoa  ...
HERTA MULLER, 2012
6
Revista universal Lisbonense
Cinco annoj para que se renove Ha diffcrentes qualidades de damasqueiro*, que não diversificam entre si senão pela còr mais ou menos Se- chada dus fructn».! A melhor de. todas estas variedades é a que se denomina damasqueiro de ...
7
O Archivo rural
Na França, é o damasqueiro objecto de grandes culturas, especialmente no Au- vergne, nos arredores de Paris, e na vi- sinhança dos grandes centros de população dos departamentos do interior e do meio-dia. Osfructos desta arvore são ...
8
Jornal de horticultura practica
CULTURA. DO. DAMASQUEIRO. OS K4KIS DO JAPÃO. PERILLA NANKINENSIS. com tudo isto uma classe de primeira ordem e sejam um progresso na cultura dos cravos a que nunca ninguém pensou que se poderia chegar. Ter-se bons ...
9
Venenosas: plantas que matam também curam
Prunus armeniaca L., o damasco, é o fruto do damasqueiro, originário do norte da China, perto da região da Grande Muralha, e não da Armênia como seu nome leva a crer. A árvore, decídua, atinge 9 m de altura, com folhas largas e ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
10
Intervenções
Do quadro que se oferece ao ponto de vista, tematiza-se apenas a cor, a propriedade tátil e a frágil verticalidade em que pousa o fruto A flor alvacenta do damasqueiro, o seu fruto aveludado e a haste sinuosa que se ergue tão frágil e tremula ...
Luiz Costa Lima, 2002

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAMASQUEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term damasqueiro is used in the context of the following news items.
1
De uma ponta à outra da União Europeia
... dias sem ver a patroa, a antropóloga Eglantina Monteiro, nos 40 hectares de pinheiro manso, sobreiro, alfarrobeira, damasqueiro, figueira, laranjeira, oliveira. «Público.pt, May 14»
2
As Árvores Que Comiam Papel foram fotografadas por crianças
Quinta das Leiras e Eirados (Valdigem): figueiras, pereiras, laranjeiras, diospireiros, damasqueiros, cerejeiras, pessegueiros e oliveiras centenárias. E a “árvore ... «Público.pt, Mar 13»
3
Conheça as frutas mais exóticas do mundo
... criadas a partir do cruzamento dos frutos dos arbustos do género prunus, que inclui ameixeiras, cerejeiras, pessegueiros, damasqueiros e amendoeiras. «Diário Digital, Jun 12»
4
“Quem é bom ama as pessoas e usa as coisas e quem é mau ama …
Tenho laranjeiras e damasqueiros na minha horta no Jardim de Cima. Comprei umas máquinas e é assim que passo o meu sábado. A caça é o meu ginásio. «O Mirante, Mar 12»
5
Apple vai construir escritório em forma de nave espacial
O espaço vai incluir árvores (6000), com especial destaque para damasqueiros, e plantas nativas, uma homenagem à herança da agricultura de Silicon Valley, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Damasqueiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/damasqueiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z