Download the app
educalingo
Search

Meaning of "debulhada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEBULHADA IN PORTUGUESE

de · bu · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEBULHADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Debulhada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DEBULHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DEBULHADA

debruadeira
debruado
debruar
debruçado
debruçar
debrum
debulha
debulhadeira
debulhado
debulhador
debulhadora
debulhar
debulho
Debussy
debutante
debutar
debuxador
debuxante
debuxar
debuxo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DEBULHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Synonyms and antonyms of debulhada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «debulhada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEBULHADA

Find out the translation of debulhada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of debulhada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «debulhada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

惨败
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Debugada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Thrashed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पिटाई
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سحق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

лупили
278 millions of speakers

Portuguese

debulhada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উন্মথিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fouetté
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

membelasah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

verprügelt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

大敗
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

대파
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

thrashed
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đè bẹp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அடிவாங்குவதிலிருந்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पराभव
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

etti.Öte
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

battuto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

thrashed
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Розбитий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

thrashed
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Τράβηξε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

geslaan
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stryk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

banket
5 millions of speakers

Trends of use of debulhada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEBULHADA»

The term «debulhada» is normally little used and occupies the 94.897 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «debulhada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of debulhada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «debulhada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about debulhada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DEBULHADA»

Discover the use of debulhada in the following bibliographical selection. Books relating to debulhada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
Quando se aproxima a época das chuvas, a parte que não foi ainda consumida é vendida, ou é debulhada pelas mulheres e guardada nos bembas ("fui") . A parte destinada às sementeiras é armazenada não debulhada, sendo os feixes ...
Oliveira, Havik, Schiefer
2
Historia do movimento politico que no anno de 1842 teve ...
sorte debulhada em pranto , c seus pequenos filhos , que mal podião comprehender os perigos de uma tão critica circums- tancia. Abdicou pois ; entregou com os olhos rasos d' agua a sua abdicação ao enviado do povo ; e o Marquez de ...
José Antonio Marinho, 1844
3
Experientiae
A 'IAC-2', debulhada manualmente, apresentou leve diminuição no poder germinativo de suas sementes desde a primeira colheita, e quando debulhada mecanicamente apresentou um máximo, no 16» dia. No ensaio de 1971/72, ...
4
Boletim
Diariamente desde antes do amadurecimento completo do arroz até depois que já está passado de maduro são E. E. de Arroz — Canal secundário entre blocos de seleções colhidos, três filas de arroz uma é debulhada imediatamente e ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Secretaria da Agricultura, Indústria e Comércio, 1941
5
Comércio exterior do Brasil: Importac̜ão
... 9900 0100 9900 0100 9900 0100 9900 0000 CODIGO 1 0 E N O M I N A C A O A 8 R E V I A D A a CEVADA DEBULHADA ' TOTAL DA POSICAO 1003 . . . AVEIA DEBULHADA AVEIA, EXCETO DEBULHADA TOTAL DA POSICAO 1004 .
6
Turbilhão
Tinha-a ali ante os olhos, a dois passos; podia falar-lhe, ouvila, conhecer todos os pormenores daquele drama que trazia em pena a pobre Velha, àquela hora, talvez, ajoelhada, debulhada em lágrimas a pedir por ela aos santos. Bravos ...
Coelho Neto, 1925
7
Memórias da Rua do Ouvidor
Debulhada em lágrimas correu ela a dar parte do caso, e João Fusco, tendo examinado o corpo do pobre animal e não encontrando nem ferimento, nem contusão, declarou o cão morto de peste e consolou a escrava, prometendo dar- lhe em ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
As Cinco Linguagens Do Amor
Eu realmente esperava vê-la debulhada em lágrimas, contando-me alguma trágica experiência logo ao abrir a porta. No entanto, ela literalmente saltou para dentro da sala, gritando animadamente. Perguntei-lhe: — Como vai, Janice?
GARY CHAPMAN
9
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Se a ervilha fresca já estiver debulhada, verifique se os grãos são regulares, verde-brilhantes e tenros. O chuchu deve estar verde-claro, brilhante e com as pontas sem rachaduras. Pressione com a ponta da unha. Se ela entrar, é porque o ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
10
A noite do castello: poema em 4 cantos ; seguido dos Ciumes ...
Amelia , a pobre Amelia, mais infeliz do que a joven soberana, porque não tem deveres imperiosos que a forcem a repartir os seus pensamentos entre a felicidade alheia e a sua perda, debulhada em lagrimas sobre o leito viuvo, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1841

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEBULHADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term debulhada is used in the context of the following news items.
1
Cordel Umbilical - Oswald Barroso: Sertão de poesia
Demoravam-se em sessões nas quais a palavra falada, cantada de preferência, medida, exata, bem escolhida, era cultivada e cultuada, debulhada em cordéis, ... «Vermelho, Aug 15»
2
"Quando estou de férias, fica todo mundo achando que vou virar …
O caminhoneiro, perplexo, não acreditou que quem estava ao volante era a mesma menina romântica, sempre debulhada em lágrimas, daquela novela que ... «Marie Claire, Dec 14»
3
ANDAMOS NO NOVO AUDI TT
Algo que melhorou na segunda geração de 2006 e, agora, chegou ao ápice na terceira encarnação, debulhada nas estradinhas sinuosas de Marbella, ... «AUTOESPORTE, Sep 14»
4
A maneira mais inteligente de se defender dos ataques verbais
... comportamentos assim e tiveram ferimentos gravíssimos em sua alma: tiveram sua psique triturada, sua motivação debulhada e sua autoestima esmagada. «Administradores, Aug 14»
5
A trajetória intelectual de Ranulfo de Melo Freire
A trajetória intelectual de Ranulfo de Melo Freire já foi debulhada por outros mais competentes escribas. Mas seja permitido ao discípulo esboçar ... «Clic Folha, Jul 14»
6
José Luís Rosa é negociante de gado e de palha em Marinhais, de …
Mais de dois mil fardos de palha e de feno estão empilhados debaixo de um telheiro. A palha, mais amarelada, leve e debulhada, e o feno, mais escuro, com as ... «O Mirante, Aug 12»
7
“Vender uma albarda por ano já é muito”
A esposa cozia o pano a jeito que depois era enchido com palha, debulhada e batida à mão para não ficar muito mole. Só depois de bem apertada a palha, e a ... «O Mirante, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Debulhada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/debulhada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z