Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deixação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEIXAÇÃO IN PORTUGUESE

dei · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEIXAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deixação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DEIXAÇÃO


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
puxação
pu·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
taxação
ta·xa·ção
transfixação
trans·fi·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DEIXAÇÃO

deidâmia
deificação
deificador
deificar
deiforme
deilo
deionizar
deis
deiscente
deiscência
deita
deitada
deitado
deitadura
deitar
deixa
deixada
deixado
deixamento
deixar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DEIXAÇÃO

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
malaxação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

Synonyms and antonyms of deixação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deixação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEIXAÇÃO

Find out the translation of deixação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of deixação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deixação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

deixação
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Dejación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Leaving
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

deixação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

deixação
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

deixação
278 millions of speakers

Portuguese

deixação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

deixação
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

deixação
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

deixação
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

deixação
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

離れる
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

deixação
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

deixação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

deixação
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

deixação
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

deixação
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

deixação
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

deixação
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

deixação
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

deixação
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

deixação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

deixação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

deixação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

deixação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

deixação
5 millions of speakers

Trends of use of deixação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEIXAÇÃO»

The term «deixação» is normally little used and occupies the 100.474 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deixação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deixação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «deixação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about deixação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DEIXAÇÃO»

Discover the use of deixação in the following bibliographical selection. Books relating to deixação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
Chama-se este modo de deixar, em phrase do mesmo texto de David, deixação final, ou deixação total : deixação final, ne repellas in finem : (Psal. XL1II — 23) c deixação total, non me derelinquas us- quequaque. (Ibid. CXVIII — 8) Depois ...
António Vieira, 1856
2
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
O Governador lhe entrega a praça por deixação de D. João Mascarenhas , 3gG. Luiz de Mello de Mendoça. Sahe de Baçaim para Dio , 234. Perigos que tem na viagem , ibid. Resiste aos que querem arribar , i3g. Chega a Dio e da novas de ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
3
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
... Capitão de lnfantaria da Ordenança da freguesia da Alagoa do Norte que vagou por deixação que dela fez o Capitão António Cabral de Vasconcelos, com o qual não haverá soldo algum de minha fazenda, mas gozará de todas as honras, ...
Décio Freitas, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Deixação*, f. O mesmo que deixa. Deixação de si mesmo, abnegação, desprendimento de sua pessôa. Cf. Luz e Calor, 184; B. de Figueiredo, Odivellas , 266. (De deixar) * *Deixamento*, m.Actoou effeitodedeixar.Cf. Filinto, XIX, 221; XX, 88.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
O Governador lhe entrega a praça por deixação de^D. João Mascarenhas , 3gG. Luiz de Mello de Mendoça. Sahe de Baçaim para Dio , 234. Perigos que tem na viagem , ibid. Resiste aos que querem arribar ', 23g. Chega a Dio , e da novas ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
6
Documentos historicos
Registo da Provisão do lugar de Médico do presídio desta cidade que ora se acha vago pela deixação que dele fez o Doutor Manuel de Matos Viveiros provido na pessoa do Doutor João Alves de Vasconcelos . Dom Pedro por graça de ...
7
Páginas de história franciscana no Brasil: esboço histórico ...
para que surtisse efeito, e para consolação dos ditos moradores queria logo mandar dois, ou três Religiosos a darem principio a tão pia, e santa obra, pedindo-nos quiséssemos confirmar esta deixação, e aprová-la por boa, para o que lhe ...
Basílio Röwer, 1957
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou efeito de deixar; cessão; legado, o mesmo que deixa: «fala da presença de Deus amorosa deixação do mesmo Deus», Manuel Bernardes, Luz e Calor, I, 8, § 14, p. 185; «Dos bens terreDos não fêz deixação, porque lá estavam os ...
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... e Filippe V. , em virtude da qual tomou o Imperador posse do Reino de Sicilia , com a condição , de que os Inglezes restituirião Gibal- tar, e Porto Mahon: e o Duque de Saboia em atten- ção ao Imperador fez deixação do dito Reino depois  ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
10
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... mercê ao Visconde de Asseca, de huma Capi- « tania de vinte legoas de terras , e a seu Irmão t João Corrêa de Sá , General do Estreito no Es- « tado da índia , de outra de dez legoas das trinta « da Capitania , que vagou peia deixação ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEIXAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deixação is used in the context of the following news items.
1
Intervenção do Comandante-chefe das FARC-EP, Timoleón Jiménez
As FARC-EP já ofereceram este tipo de garantias ao tomar a determinação de pactuar a deixação de armas e se converterem em organização legal. De sua ... «Pravda.Ru, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deixação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/deixacao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z