Download the app
educalingo
Search

Meaning of "derrengo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DERRENGO IN PORTUGUESE

der · ren · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERRENGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Derrengo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DERRENGO


andarengo
an·da·ren·go
bengo
ben·go
bicharengo
bi·cha·ren·go
camerlengo
ca·mer·len·go
dengo
den·go
flamengo
fla·men·go
maturrengo
ma·tur·ren·go
molengo
mo·len·go
monstrengo
mons·tren·go
mostrengo
mos·tren·go
mulherengo
mu·lhe·ren·go
pelharengo
pe·lha·ren·go
pilharengo
pi·lha·ren·go
podengo
po·den·go
realengo
re·a·len·go
reguengo
re·guen·go
rengo
ren·go
solarengo
so·la·ren·go
trengo
tren·go
verdurengo
ver·du·ren·go

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DERRENGO

derreamento
derrear
derredor
derreeira
derregador
derregar
derreigar
derreio
derrelição
derrelito
derrengado
derrengar
derrengue
derrepastar
derrete
derretear
derretedura
derreter
derretido
derretimento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DERRENGO

abadengo
avoengo
camarlengo
cengo
framengo
inhengo
invernengo
loengo
mamulengo
mandengo
mengo
moengo
quengo
regalengo
resmelengo
sengo
verdoengo
verdolengo
vigilengo
xengo

Synonyms and antonyms of derrengo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «derrengo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERRENGO

Find out the translation of derrengo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of derrengo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derrengo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

derrengo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Derrengo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Derelict
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

derrengo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

derrengo
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

derrengo
278 millions of speakers

Portuguese

derrengo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

derrengo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

derrengo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Derelict
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

derrengo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

derrengo
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

버려진 사람
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

derrengo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

derrengo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

derrengo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

derrengo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

derrengo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

derrengo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

derrengo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

derrengo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

derrengo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

derrengo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

derrengo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

derrengo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

derrengo
5 millions of speakers

Trends of use of derrengo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERRENGO»

The term «derrengo» is regularly used and occupies the 68.437 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «derrengo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of derrengo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «derrengo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about derrengo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DERRENGO»

Discover the use of derrengo in the following bibliographical selection. Books relating to derrengo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Versos de Filinto Elysio..
Descem-lhe do derrengo da. cintura As vaquáttas esguias , d'onde ao claro□ Vertem signáes do quatorzeno schépio. Quem vio désta armadilha f e má figura Sahir um chorro de ingrimanço raro , Vio o meu Mestre-salla do Prezépio.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Engo. Podengo. avoengo. engo. Fla- mengo. mostrengo. realengo. mulhe- rengo . bordalengo. verdoengo. aren- go , &c. Tira dos verbos em enga. Engoa. Desengo-a , &c. Tira dos mefmos. Engoo. Derrengo-o , &c. Tira dos mesmos. Engue.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Três Vidas ao Espelho
... eu ao volante fiquei madrasto. Um traidor da supuração. Afastei-me para mijar numa lata desventrada de atum e também o mundo brevemente estaria enferrujado. Quando me voltei o adjunto crescera e tive de furar o derrengo para ver as ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(T. cast.) * *Derrengo*, m.O mesmo que derrengue. Cf. Filinto,V, 147. * * Derrengue*, m. Effeito de derrengar. Requebro de corpo. Trejeito dengue: «... saltar com tregeitos desenvoltos, num derrengue arregaçado». Camillo, Vinho do Porto, 80.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Spanish and English
Derrengo, sm. (Ast.) Stick with which fruits are pulled down. Dehheniego, sm. ( Vulg.) Aversion, detestation, abhorrence. DerrerIa (A' la), ad. At length, in the end. Derretimiento, sm. 1. Thaw, liquefaction; the melting of any thing congealed. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... pp. of Derrengar. Derrengadura, sf. (Obs.) Weakness in the hip, dislocation of the hip. Derrengar, va. 1. To hip, to sprain or shoot the hip, to cripple. 2. (Prov.) To pull down the fruit of a tree. — nit. (Low) To abominate, to detest. Derrengo, sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Dictionary of the Spanish and English Languages
Derrengo, sm. (Ast.) Stick with which fruits are pulled down. Derreniego, sm. ( Vulg.) Aversion, detestation, abhorrence. Derreria (A' la), ad. At length, in the end. Derretimiento, sm. 1. Thaw, liquefaction ; the melting of any thing congealed. 2.
Baretti, 1849
8
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
... pp. of Derrengar. Derrengadura, if. (Obs.) Weakness in the hip, dislocation of the hip. Derreng&r, va. 1. To hip, to sprain or shoot the hip, to cripple. 2. (Prov.) To pull down the fruit of a tree. — vn. (Low) To abominate, to detest. Derrengo, tm.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
9
Codigo brazileiro universal
... Derregada 23244 Derregais 23245 Derregamos 23216 Derregaras 23247 Derregaria 23248 Derregasse 23249 Derregavao 23250 Derregou 23251 Derrengado 23252 Derrengo 23253 Derreniego 23254 Derribabam 23255 Derribado 1 ...
H. L. Wright, 1902
10
Os vilancicos: o vilancico galego nos séculos XVII e XVIII.
Oyra pois, galeguinhos, bamos, andar; ca me estoiro e derrengo por me ber já lá. Que dizes, galego tonto, quem te mete a ty falar naquilo que não entendes & que nunca entenderás? Boa bay a xirinola, bofe, quem o mete cá? Nom sabe que ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1930

REFERENCE
« EDUCALINGO. Derrengo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/derrengo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z