Download the app
educalingo
desimpedimento

Meaning of "desimpedimento" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESIMPEDIMENTO IN PORTUGUESE

de · sim · pe · di · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESIMPEDIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desimpedimento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESIMPEDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESIMPEDIMENTO

desimpeça · desimpeçais · desimpeçam · desimpeçamos · desimpeças · desimpeço · desimpede · desimpedem · desimpedes · desimpedi · desimpedidamente · desimpedido · desimpedimos · desimpedir · desimpedis · desimplicar · desimpor · desimportância · desimpossibilizar · desimpregnar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESIMPEDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyms and antonyms of desimpedimento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESIMPEDIMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desimpedimento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «desimpedimento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESIMPEDIMENTO

Find out the translation of desimpedimento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desimpedimento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desimpedimento» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

解脱
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Desimpedición
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Disengagement
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

मुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

انفصال
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

расцепление
278 millions of speakers
pt

Portuguese

desimpedimento
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

disengagement
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

désengagement
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

pengunduran
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Ausrücken
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

解除
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

이탈
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

pemunduran
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

buông tha
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

விடுவிக்கப்படும்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

विसंगती
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

geri çekilme
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

disimpegno
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

odłączenie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

розчеплення
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

eliberare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απαγκίστρωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ontkoppeling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

urkoppling
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

utkobling
5 millions of speakers

Trends of use of desimpedimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESIMPEDIMENTO»

Principal search tendencies and common uses of desimpedimento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desimpedimento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desimpedimento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESIMPEDIMENTO»

Discover the use of desimpedimento in the following bibliographical selection. Books relating to desimpedimento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Segunda Guerra Mundial
No mesmo dia, num comunicado pouco feliz,o Supremo Comando alemão anunciava: «As ruínas deSebastopol foram evacuadas no decurso de uma acçãode desimpedimento.» Aderrota transformavase em «desimpedimento». Na Europa ...
Martin Gilbert, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ obrigatório) *Desobscurecer*, v.t. Dissipar as sombras de. Aclarar, esclarecer. ( De des... + obscurecer) *Desobstrução*,f. Acto ou efeito de desobstruir. Desimpedimento. *Desobstrucção*,f.Actoou effeito de desobstruir. Desimpedimento.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais da Câmara dos Deputados
Assim, embora o processo examinado pela CPMI as decisões do impedimento e do desimpedimento tenham ocorrido em 14-4-89 e 15-5-90, respectivamente, o Sr. Paulo César Cavalcante Farias já estava efetivamente impedido desde ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
4
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... (19) Desempo - desimpedimento (19) Desempto - desimpedimento (19) Desempedo - desimpedido (19) Desempedimo - desimpedimento (19) Desempedimto - desimpedimento (18-19) Desempedimto - desimpedimento (19) Desempenh.
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
5
Curso de direito comercial
O derradeiro requisito da patenteabilidade é o desimpedimento. Invenções há que, embora novas, inventivas e industrializáveis, não podem receber a proteção da patente, por razões de ordem pública. A lei anterior de propriedade industrial ...
Fábio Ulhoa Coelho, 2001
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O Governo fará com a póssivel brevidade os regulamentos necessários para a boa policia dos Portos, sua livre e segura navegação , desimpedimento e conservação dos cfíes e praias, que fi- cão d'ora ém diante sob a fiscalisação dos ...
Antonio Delgado da Silva, 1838
7
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
Min, Bezerra de Menezes, RTST, 1966, p.211) Gravidade Uma das condições, também, para caracterizar o desimpedimento do empregador por justa causa é que a falta cometida seja grave, pois não sendo grave, não será juridicamente ...
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA
8
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
Corte e detalhes dos caixilhos e lonas y \ \ z 0 colorido conseguido na fachada, a variação gradual de luz interna, o desimpedimento de qualquer montante estabelecem uma comunicação franca com o exterior quando o vidro e requadração ...
Siegbert Zanettini, 2002
9
Agências de Viagens e Turismo
Cláusula Décima Terceira - Desimpedimento e legislação Aplicável 13.1. Os sócios declaram, sob as penas da Lei, que não estão incursos em quaisquer crimes previstos em Lei ou restrições legais, que possam impedi-Ios de exercer ...
Debora Cordeiro Braga
10
Planejamento com Arte e Técnica
... portanto é necessário um tratamento especial para execução destas tarefas como, por exemplo, isolamento do equipamento em teste, identificação local, desimpedimento dos equipamentos por parte das pessoas que interditaram o local ...
JOAO CALDEIRA LELIS
REFERENCE
« EDUCALINGO. Desimpedimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desimpedimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN