Meaning of "despampar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DESPAMPAR IN PORTUGUESE

des · pam · par

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPAMPAR

Despampar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb despampar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESPAMPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu despampo

tu despampas

ele despampa

nós despampamos

vós despampais

eles despampam

Pretérito imperfeito

eu despampava

tu despampavas

ele despampava

nós despampávamos

vós despampáveis

eles despampavam

Pretérito perfeito

eu despampei

tu despampaste

ele despampou

nós despampamos

vós despampastes

eles despamparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu despampara

tu despamparas

ele despampara

nós despampáramos

vós despampáreis

eles despamparam

Futuro do Presente

eu despamparei

tu despamparás

ele despampará

nós despamparemos

vós despampareis

eles despamparão

Futuro do Pretérito

eu despamparia

tu despamparias

ele despamparia

nós despamparíamos

vós despamparíeis

eles despampariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu despampe

que tu despampes

que ele despampe

que nós despampemos

que vós despampeis

que eles despampem

Pretérito imperfeito

se eu despampasse

se tu despampasses

se ele despampasse

se nós despampássemos

se vós despampásseis

se eles despampassem

Futuro

quando eu despampar

quando tu despampares

quando ele despampar

quando nós despamparmos

quando vós despampardes

quando eles despamparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

despampa tu

despampe ele

despampemosnós

despampaivós

despampemeles

Negativo

não despampes tu

não despampe ele

não despampemos nós

não despampeis vós

não despampem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

despampar eu

despampares tu

despampar ele

despamparmos nós

despampardes vós

despamparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

despampar

Gerúndio

despampando

Particípio

despampado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF DESPAMPAR

Find out the translation of despampar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of despampar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «despampar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: despampar
• Translator Portuguese - Spanish: Despampar
• Translator Portuguese - English: To make up for
• Translator Portuguese - Hindi: despampar
• Translator Portuguese - Arabic: despampar
• Translator Portuguese - Russian: despampar
• Portuguese: despampar
• Translator Portuguese - Bengali: despampar
• Translator Portuguese - French: despampar
• Translator Portuguese - Malay: despampar
• Translator Portuguese - German: despampar
• Translator Portuguese - Japanese: despampar
• Translator Portuguese - Korean: despampar
• Translator Portuguese - Javanese: despampar
• Translator Portuguese - Vietnamese: despampar
• Translator Portuguese - Tamil: despampar
• Translator Portuguese - Marathi: साठी अप करण्यासाठी
• Translator Portuguese - Turkish: despampar
• Translator Portuguese - Italian: Per compensare
• Translator Portuguese - Polish: despampar
• Translator Portuguese - Ukrainian: despampar
• Translator Portuguese - Romanian: despampar
• Translator Portuguese - Greek: despampar
• Translator Portuguese - Afrikaans: despampar
• Translator Portuguese - Swedish: despampar
• Translator Portuguese - Norwegian: despampar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESPAMPAR»

Discover the use of despampar in the following bibliographical selection. Books relating to despampar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Gazeta das aldeias

despampar ou desladroar; 2.' despontar ou capar; 3.'` aparar ou encurtar; 4.IL desfolhar; 5.' circuncisar; 6.”l tesourar. A 6.” operação é feita no cacho, todas as outras se exercem sôbre os ramos; a 5.' e 6.IL pertencem ã pequena cultura ou ...

Novo dicionário da língua portuguesa

+ palmilha) *Despampanar*, v. t. Tirar os pâmpanos a. * *Despampar*,v.t.O mesmo que despampanar. * *Despanda*,m.Chefe de povoação, naÍndia portuguesa. *Despapar*, v.i.ep.Erguer muito o focinho, andando, (relativamente aocavallo).

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Acção ou efeito de despampar ou despampanar. DESPAMPANAR, V. t. Tirar os pâmpanos (à vinha). DESPAMPAR, v. I. O mesmo que despampanar. DESPANDA, s. /. índia Port. Chefe de povoação. Escrivão de distrito, entre -os Maratas.

Viticultura pratica portugueza

Essas operações são: 1.a despampar ou desladroar; 2.” despontar ou capar; 3.” aparar ou encurtar; 4.” desfolhar; 5.a circumcisar e 6.ah tesourar. A 6.HL operação é feita no cacho, todas as outras se exercem sobre os ramos; a 5.” e 6. a ...

M. Rodrigues de Moraes, 1900

Viticultura moderna

Em Junho podem-se esfolhar e despampar as Videiras que tiverem «roupa» de mais, de modo que os cachos fiquem visíveis e ao alcance dos diversos tratamentos Os pâmpanos que se cortam à tesoura são aproveita veis para o alimento ...

Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951

Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...

Ély. de des priv. et de Pampa, v. c. m. Au despampar deis vignas , à la chute des feuilles de la vigne. DESP AMP ADORA , s. f. (despampadù- re) ; deipahfakadoba. Pampres détachés de la vigne. Ely. de des priv. de pampa et de ura, choses ...

S. J. Honnorat, 1846

Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...

Au despampar deis vignas , à la chute des feuilles de la vigne. DESP AMP ADURA, S. f. (despampadù - re) ; dupakpm adura. Pampres détachés de la vigne . Ety. de des priv. de pampa et de ura, choses qui proviennent des pampres qu' on a ...

Simon-Jules Honnorat, 1846

Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...

Éty. de des priv. et de Pampa, v. c. m. Au despampar deis vignas , à la chute des feuilles de la vigne. DESPAMPADTJRA , s. f. (despampadu- re); вЕЕГАмглялоевл. l'ampres détachés de la vigne. Éty. de des priv. de pampa et de ura, choses ...

S J. Honnorat, 1846

Le nouveau dictionnaire provençal-français ...: précédé d'un ...

( Si ) Perdre haleine. Desmalugar. Déboîter, disloquer les os, déjoindre un ouvrage de menuiserie. Desooureillar, Ano.Essorillé, n'avoir point d'oreille. Despampar. Epamprer , enlever la feuille de la vigne. D»spimpa duro. Pampre. Feuille de la ...

Étienne Garcin, 1823

Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...

DESPAMPAR, v. a. Effeuiller, épam— prer la vigne. Desjzampat , ado , part. Epampré. Desjmmpat , s. m. Chûte des feuilles de la vigne. Oou despampat dcis vignor. A la chûte des feuilles. DESPAQUETAR, v. a. Dépaqueter , défaire un paquet ...

Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1785