Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dessocar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESSOCAR IN PORTUGUESE

des · so · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESSOCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dessocar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESSOCAR


alocar
a·lo·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
recolocar
re·co·lo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESSOCAR

dessoalhar
dessoante
dessoar
dessobraçar
dessobressaltado
dessociável
dessocorrer
dessoçobrar
dessoçobro
dessolar
dessoldadura
dessoldar
dessolhar
dessorado
dessorador
dessoragem
dessoramento
dessorar
dessossegar
dessossego

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESSOCAR

abarrocar
abocar
avocar
baldrocar
brocar
cocar
derrocar
desembocar
desfocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
pipocar
pocar
rebocar
rocar

Synonyms and antonyms of dessocar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dessocar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESSOCAR

Find out the translation of dessocar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of dessocar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dessocar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

dessocar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desmontar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To decouple
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

dessocar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

dessocar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

dessocar
278 millions of speakers

Portuguese

dessocar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

dessocar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Découpler
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dessocar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

dessocar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

dessocar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

dessocar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

dessocar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

dessocar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

dessocar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

dessocar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dessocar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

dessocar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

dessocar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

dessocar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

dessocar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

dessocar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Om te ontkoppel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dessocar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

dessocar
5 millions of speakers

Trends of use of dessocar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESSOCAR»

The term «dessocar» is normally little used and occupies the 100.226 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dessocar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dessocar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «dessocar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about dessocar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESSOCAR»

Discover the use of dessocar in the following bibliographical selection. Books relating to dessocar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESSOCADO - Adj. Diz-se do animal a que se fez uma operação de dessocar. DESSOCAR - V. Fazer nas mãos de (animal matreiro) incisão dos tendões de certos músculos daqueles membros, para lhe dificultar a carreira. DESTALAR - V .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessitiar*, v.t.Livrarde sítio oude cêrco; descercar. Cf. Filinto, D. Man., III, 76. (De des... + sitiar) * *Dessoante*, adj. O mesmo que dissonante. * *Dessoar*, v.i. O mesmo que dissonar; destoar. Cf. Castilho, Primavera, 32. * *Dessocar*,v.t.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... facilemnte dá coices), dessocado (c. que sofreu a operação de dessocar), dessocar (fazer certa operação nas mãos do animal matreiro ou uma incisão nos tendões com o fim de dificultar a carreira), disparador (c. acostumado a disparar;  ...
Dante de Laytano, 1984
4
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
BRASILEIRO Bastcirar v. tr ( Basteriar v. tr — - — ( Bastciras s. f. pl — — - Bastcirado adj - — Bichôco adj Broca adj — - Cabortciro adj - Carreteiro adj - - - Ckimbé adj _ — — Chucro adj Cilhão adj Couceiro adj -- Dessocado adj - Dessocar v. tr ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como servir. dessexuado (es), adj. dessimetria, s. f. dessimétrico, adj . dessinalado, adj. dessiso, s. m. dessisudo, adj. dessitiar, v. dessituado, adj. dessoante, adj. 2 gên. dessoar, v.: destoar. /C f. des- suar. dessocar, v. dessociável, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
O cavalo na formação do Brasil
DESSOCADO — cavalo que sofreu a operação de dessocar, ou seja, incisão que se faz dos tendões de certos músculos das mãos do animal matreiro a fim de dificultar a carreira do mesmo. EGUARIÇO — cavalo que só acompanha éguas.
José Alípio Goulart, 1964
7
Trabalhos e costumes dos gaúchos
Animais A ovelha — a safra da lã — o burro choro — a pandilha irredutível — os gaviões — bolear uma gaviona — laçar e matar uma — um bonito tiro — os meios de contensão — dessocar — acolherar — o arrocho no garrão — na orelha ...
Severino de Sá Brito, 1978
8
Caminhos do turismo
CARACTERES FíS I COS Dessocado — o animal que sofreu a operação de " dessocar",. Poney-baio ruano No número 36 da revista "Caminhos do Turismo", vimos ós cavalos mais conhecidos no Rio Grande do Sul sob o aspecto de sua ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Secretaria de Turismo. Assessoria de Imprensa, 1976
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Bros. do S. Diz-se do cavalo que sofreu a operação de dessocar. DESSOCAR, O . t. Bras. do S. Fazer incisões nos tendões (tenotomia) de certos músculos dos membros dos cavalos matreiros, com o fim de lhes dificultar a corrida. (Cf. Roque  ...
10
Tapera: cenários gaúchos
... a minha tropilha. 2 Contratos - contraídos, arqueados. 1 Rompente - rompante, que rompe. 'Manga - pedaço ou braço de alguma coisa; braço de cerca. ' Tararaca - tonto. ,'□ 6 Dessocar - fazer nas mãos (de animal matreiro) incis5o 41 .
Alcides Maya, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dessocar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/dessocar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z