Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dinamarca" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DINAMARCA IN PORTUGUESE

Di · na · mar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DINAMARCA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Dinamarca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Denmark

Dinamarca

Denmark, officially the Kingdom of Denmark, is a Scandinavian country in northern Europe and a senior member of the Kingdom of Denmark. It is the southernmost of the Nordic countries, southwestern Sweden and southern Norway, delimited in the south by Germany. Denmark's borders are in the Baltic Sea and the North Sea. The country consists of a large peninsula, Jutland, and many islands, most notably Zealand, Funen, Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster and Bornholm, as well as hundreds of smaller islands often referred to as the Danish Archipelago. Denmark has long controlled the entry and exit of the Baltic Sea, as this can only happen through three channels, which are also known as the "Danish Narrows". The national language, Danish, is close to Swedish and Norwegian. Denmark shares strong historical and cultural ties with Sweden and Norway. 82.0% of the inhabitants of Denmark and 90.3% of the Danish ethnicity are members of the Lutheran State Church. About 9% of the population has foreign nationality, a large part of which comes from other Scandinavian countries. Dinamarca, oficialmente Reino da Dinamarca, é um país escandinavo da Europa setentrional e membro sênior do Reino da Dinamarca. É o mais meridional dos países nórdicos, a sudoeste da Suécia e ao sul da Noruega, delimitado no sul pela Alemanha. As fronteiras da Dinamarca estão no Mar Báltico e no Mar do Norte. O país é composto por uma grande península, a Jutlândia, e muitas ilhas, sobretudo Zelândia, Funen, Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster e Bornholm, assim como centenas de ilhas menores, muitas vezes referidas como o Arquipélago Dinamarquês. A Dinamarca há muito tempo controla a entrada e a saída do mar Báltico, já que isso só pode acontecer através de três canais, que também são conhecidos como os "Estreitos Dinamarqueses". A língua nacional, o dinamarquês, é próxima do sueco e do norueguês. A Dinamarca compartilha fortes laços históricos e culturais com a Suécia e com a Noruega. 82,0% dos habitantes da Dinamarca e 90,3% da etnia dinamarquesa são membros da Igreja Estatal Luterana. Cerca de 9% da população tem nacionalidade estrangeira, sendo que uma grande parte deles são provenientes de outros países escandinavos.

Click to see the original definition of «Dinamarca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DINAMARCA


Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
nomarca
no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
sintagmarca
sin·tag·mar·ca
timarca
ti·mar·ca
zarca
zar·ca

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DINAMARCA

alabarca
anarca
asarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
mão de barca
sinarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Synonyms and antonyms of Dinamarca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dinamarca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DINAMARCA

Find out the translation of Dinamarca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Dinamarca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dinamarca» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

丹麦
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Dinamarca
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Denmark
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

डेनमार्क
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الدنمارك
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Дания
278 millions of speakers

Portuguese

Dinamarca
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ডেন্মার্ক্
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Danemark
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Denmark
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Dänemark
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

デンマーク
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

덴마크
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Denmark
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đan Mạch
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

டென்மார்க்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

डेन्मार्क
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Danimarka
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Danimarca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Dania
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Данія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Danemarca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Δανία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Denemarke
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Danmark
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Danmark
5 millions of speakers

Trends of use of Dinamarca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DINAMARCA»

The term «Dinamarca» is very widely used and occupies the 6.786 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dinamarca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dinamarca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Dinamarca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Dinamarca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DINAMARCA»

Discover the use of Dinamarca in the following bibliographical selection. Books relating to Dinamarca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Catarina de Habsburgo
Casa Oldemburgo–Dinamarca Cristiano II:reida Dinamarca, Noruegae Suécia, esposo de Isabelde Habsburgo. João da Dinamarca:rei daDinamarca,paide Cristiano II e esposode Cristina da Saxónia. Cristina da Saxónia: rainhadaDinamarca, ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
das gentes, até entao sem exemplo na historia. Ella no meio da paz, e sem nenhuma declaraçaô de guerra preliminar, atacou a Dinamarca, surprendeo a sua capital, queimou os seus arsenaes, e tomou posse de sua frota, que desmantelen, ...
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A Suécia tem declarado abertamente á Dinamarca as vistas, que a conduziram a este procedimento, e as ob- rigaçoens, em que o comportamento da Dinamarca a obrigou a entrar com os alliados ; e portanto naò se lhe pode Ian, ar em rosto ...
4
Espelho politico e moral
Quem sonharia (outra vez o dizemos) que a Dinamarca, podendo pôi algum preço á sua amizade, e alliança, obrando de concerto com os Adiados, e tendo pouco antts querido veU- delia por un> preço exorbitante, agora concorra para a  ...
5
Gazeta de Lisboa
Naó podia porém lembrar se de que quando, ao cabo dagierra precedente, 2 Corte de Dinamarca entrou n'un<.a confederação hostil centra a Grãa Bretanha , a apologia, offerecida por aquella Corte por hum taó indefensável aKmdono de ...
Paul Groussac, 1830
6
A grande história dos mundiais. 1950, 1954, 1958.:
EUROPA 27 países, 9vagas Grupo 1– INGLATERRA, EIREeDINAMARCA Eire 2 Dinamarca 1 Dublin, 3101956 Inglaterra 5 Dinamarca 2 Wolverhampton, 5121956 Inglaterra5 Eire 1 Londres, 851957 Dinamarca 1 Inglaterra 4 Copenhague, ...
Max Gehringer, 2014
7
As Origens da Ordem Política
Alcançara Dinamarca Um dosproblemas da históriawhigé odetornara história de Inglaterra num paradigmadaascensão das democracias constitucionais enquantotais. Existiram contudooutros percursos seguidospor Estados europeus  ...
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
8
Placar Magazine
GRUPO 5 -ALBÂNIA, HOLANDA, IRLANDA DO NORTE e SUIÇA GRUPO 6 - ALEMANHA ORIENTAL, AUSTRIA e HUNGRIA GRUPO 7 - DINAMARCA, GRECIA, PAIS DE GALES e UNIÃO SOVIETICA GRUPO 8 - ESCÓCIA, FINLÂNDIA, ...
9
Gazeta de Lisboa
Por huma Convenção entre a Suécia e a Prussia , ha de esta ultima pagar á Dinamarca a quantia de <Tco<fc íixdalles de banco, devidos pela Suécia á Dinamarca. Esta tomou se fkigará em dinheiro de contado, tres rne- zes depois, ...
10
Peter Parley's Universal History. Historia universal ... ...
Os Esthrithides extinguirão-se em 13'75 e entao asuccessao ficou litigiosa até a uniao de Calmar, que reunio a` Dinamarca, a Suecia e a Noruega debaixo do mesmo sceptro. Esta uniao todavia ficou meramente nominal; destruída diversas  ...
Peter PARLEY (pseud. [i.e. Nathaniel Hawthorne.]), Lourenço José RIBEIRO, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DINAMARCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dinamarca is used in the context of the following news items.
1
Dinamarca e Suécia no grande confronto do playoff
A eliminatória entre a Dinamarca, que integrou o grupo de Portugal, e a Suécia é o ... A Dinamarca terminou em terceiro lugar o Grupo I de apuramento ao ... «Record, Oct 15»
2
França visita Dinamarca para manter sequência de vitórias em …
Em preparação para a Eurocopa em que será a anfitriã, a seleção francesa visita a Dinamarca às 15h45 (de Brasília) deste domingo. Por ter vaga garantida na ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Portugal-Dinamarca, 1-0 (crónica)
0-1 na Dinamarca, 1-0 à Arménia, 2-1 à Sérvia, 2-3 na Arménia, 0-1 na Albânia e, no final de ciclo glorioso, 1-0 na receção à Dinamarca. Sem exuberância ... «Mais Futebol, Oct 15»
4
Cristiano Ronaldo: "Fernando Santos foi mais valia porque …
A Dinamarca obviamente que não merecia ganhar porque não veio com esse espírito. Veio com o espírito defensivo. Quando assim é pagam a factura. «Sapo Desporto, Oct 15»
5
Fernando Santos anuncia hoje eleitos para Sérvia e Dinamarca
O selecionador português, Fernando Santos, divulga hoje os convocados para o duplo confronto com Dinamarca e Sérvia, jogos de qualificação para o ... «Sapo Desporto, Oct 15»
6
Dinamarca rejeitará cota de refugiados da União Europeia
O governo da Dinamarca informou nesta sexta-feira (11) que não aceitará integrar um sistema de distribuição centralizada de refugiados entre os países da ... «Globo.com, Sep 15»
7
Dinamarca suspende trens para a Alemanha por fluxo de migrantes
Os solicitantes de asilo penduraram cartazes nas janelas dos trens em que se lê, em inglês, "Dinamarca, não" e "Suécia", mostraram as imagens da televisão ... «Globo.com, Sep 15»
8
Dinamarca deixa recado nos jornais a refugiados libaneses
A Dinamarca colocou anúncios em quatro jornais no Líbano para advertir potenciais migrantes e requerentes de asilo de que as autoridades de Copenhaga ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
9
Empate entre Dinamarca e Albânia com sabor a vitória para Portugal
Dinamarca e Albânia empataram a zero, resultado que soube a mel à equipa comandada por Fernando Santos. Com o nulo, as duas selecções passaram a ... «Público.pt, Sep 15»
10
Em DIRETO | Dinamarca-Suécia
A Suécia derrotou a Dinamarca nas meias-finais do Europeu sub-21 e vai lutar pelo ... 0Dinamarca e Suécia jogam por um lugar na final do Europeu sub-21. «O Jogo, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dinamarca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/dinamarca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z