Download the app
educalingo
embaiá

Meaning of "embaiá" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EMBAIÁ IN PORTUGUESE

em · bai · á


GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBAIÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embaiá can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMBAIÁ

anaiá · andaiá · araiá · aramandaiá · iaiá · indaiá · maiá · maracaiá · maraiá · mucaiá · paiá · samanguaiá · simanguaiá · tabuiaiá · taiá · tapucaiá · taracaiá · tuaiá · uaiá · ubacaiá

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMBAIÁ

embaciar · embaciável · embaçadeiro · embaçadela · embaçado · embaçador · embaçamento · embaçar · embagar · embaidor · embaimento · embainhado · embainhar · embair · embaixada · embaixador · embaixadora · embaixatriz · embaixatura · embaixo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMBAIÁ

biá · butiá · caraiá · copiá · goiá · imbocaiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · tembataiá · trapiá

Synonyms and antonyms of embaiá in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embaiá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EMBAIÁ

Find out the translation of embaiá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of embaiá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embaiá» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

embaiá
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Embajador
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Embaha
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

embaiá
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

embaiá
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

embaiá
278 millions of speakers
pt

Portuguese

embaiá
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

embaiá
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

embaiá
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

embaiá
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

embaiá
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

embaiá
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

embaiá
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

embaiá
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

embaiá
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

embaiá
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

embaiá
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

embaiá
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

embaiá
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

embaiá
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

embaiá
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

embaiá
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

embaiá
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

embaiá
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

embaiá
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

embaiá
5 millions of speakers

Trends of use of embaiá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBAIÁ»

Principal search tendencies and common uses of embaiá
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «embaiá».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about embaiá

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMBAIÁ»

Discover the use of embaiá in the following bibliographical selection. Books relating to embaiá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
Resoluca a vind'a da Príriceza para fim dc Oumbro do ano dé '551... partio de Touro a vinte de estemez a compànbada do Embaiá 'xador Louren'ço Pirez de Tauorá , d'o Du 'ue 'de Escalona Dom _Diogo , Lopez Pacheco , e do Bisp'o de ...
Ruy L. ¬de Tavora, 1648
2
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
... do Conselho de Sua lllagestade Fidelissima, e seu EmbaiÁ\ador e Ministro Plenipotenciario junto de Sua Magestade Christianissima. Da parte do Serenissimo e Potentissimo Principe Carlos Terceiro, pela graça de Deus, Rei de Hespanha ...
Portugal, 1856
3
As últimas férias: narrativa
Parecia fazer um círculo, lentamente, desconfiada, em torno ao embaiá que o intrigava, até aparecer não muito longe, no chão, cauteloso entre os troncos das árvores. Um estampido tremendo abalou o embaiá. Aparvalhado, Toninho, meio  ...
Alfredo Mesquita, 1978
4
Boletim de Agricultura
Consiste o "embaiá" em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se approxima dos veados, de sotavento (ou "poita-vento" ou cortando o vento, como tambem se diz, na linguagem technica). Naturalmente o caçador só pode ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
728) Embaiá: processo de caça usado pelos índios: "Consiste o embaiá em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se aproxima dos veados... lentamente, quando a caça se distrai." (lbidem, pág. 730) suaçuapara ( " + apara  ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Publicaçoes Avulsas
"Em 1848, "orçavam para mais de 800 indivíduos, vagueando em hordas por ambas as margens do Paraguai, de Coimbra para baixo" (R. Garcia). — São descendentes atuais dos * Embaiá-Guaicurús (Rivet). — Sin.: Embaiá (Mbaiá) (R .
Museu Paranaense, 1944
7
Boletim de agricultura ...
Consiste o "embaiá" em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se approxima dos veados, de sotavento (ou "poita-vento" ou cortando o vento, como tambem se diz, na linguagem technica). Naturalmente o caçador só pode ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Commércio e Obras Publicas, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1938
8
Veja
A recomendação é que sejam devolvidas aos estabelecimentos que as vendem Ao comprar calçados ou roupas, dispense as caixas e folhas de papel que costumam embaiá-los ¬ sem agua podem ser reutiiizadas até 100 vezes. o que ...
9
Da Ásia de João de Barros e de Diogo de Couto
Manda hum Embaiá xador ао Albuquerque. ib. р. 102. Comorecebe Duarte Coelho: affentam pales. T. ;.P. I. p. 15. e 17. Potencia , e Роща: deße Rey. ib. р. 160. Silva. D50 efic appellido ao Embaixador do Congo. T. 1.P.1.p. 177. Aire: da Silva.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1973
10
Três garotos em férias no Rio Tietê
Além disso, quero construir um embaiá de fôlhas de palmito, para esperar, ao escurecer, as cutias que vêm roer os jataís. Gosto muito de peixe, mas a paca de hoje deu-me vontade de variar o cardápio por mais alguns dias... — Eu... quero ...
Francisco de Barros Júnior, 1961
REFERENCE
« EDUCALINGO. Embaiá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/embaia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN