Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encruzado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCRUZADO IN PORTUGUESE

en · cru · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCRUZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encruzado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCRUZADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «encruzado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Encruzed

Encruzado

Encruzado is a Portuguese grape variety cultivated mainly in DOC Dão. Used mainly in lots with other grape varieties, it has also been used successfully in varietal wines. References ↑ J. Robinson Jancis Robinson's Wine Course Third Edition pg 109 Abbeville Press 2003 ISBN 0789208830 ... Encruzado é uma casta portuguesa de uva branca cultivada sobretudo no DOC Dão. Usada sobretudo em lotes com outras castas, actualmente tem sido utilizada também em vinhos varietais com sucesso. Referências ↑ J. Robinson Jancis Robinson's Wine Course Third Edition pg 109 Abbeville Press 2003 ISBN 0789208830...

Click to see the original definition of «encruzado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCRUZADO


ajirauzado
a·ji·rau·za·do
ajudeuzado
a·ju·deu·za·do
alapuzado
a·la·pu·za·do
alcatruzado
al·ca·tru·za·do
arcabuzado
ar·ca·bu·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
bico-cruzado
bi·co·cru·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
catuzado
ca·tu·za·do
cruzado
cru·za·do
encapuzado
en·ca·pu·za·do
enfiuzado
en·fiu·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
lambuzado
lam·bu·za·do
lapuzado
la·pu·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCRUZADO

encriptar
encrisar
encristar
encrostação
encrostado
encrostar
encruado
encruamento
encruar
encrudelecer
encrudescer
encruecer
encruelecer
encrustar
encruzada
encruzamento
encruzar
encruzilhada
encruzilhadense
encruzilhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCRUZADO

alfabetizado
aprendizado
automatizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
penalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Synonyms and antonyms of encruzado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encruzado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCRUZADO

Find out the translation of encruzado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encruzado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encruzado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Encruzado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encruzado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Crisscross
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Encruzado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Encruzado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Encruzado
278 millions of speakers

Portuguese

encruzado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Encruzado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Encruzado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Encruzado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Encruzado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Crisscross
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Encruzado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Encruzado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Encruzado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Encruzado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Encruzado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Encruzado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Encruzado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Encruzado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Encruzado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Encruzado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Encruzado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Encruzado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Encruzado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Encruzado
5 millions of speakers

Trends of use of encruzado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCRUZADO»

The term «encruzado» is regularly used and occupies the 48.494 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encruzado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encruzado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encruzado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encruzado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCRUZADO»

Discover the use of encruzado in the following bibliographical selection. Books relating to encruzado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Especial Vinhos Verão 2008
DAS MARIAS 2007 Encruzado 16M O vinho está com um perfume mais forte do que no ano anterior e mesmo mais evidente do que é habitual nesta casta. Estará menos personalizado mas é bem evidente a frescura e o tom verde de Verão.
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
2
Guia de tintos & brancos (e rosados)
DÃO - Beira Alta. Uma das mais tradicionais regiões produtoras do país, famosa denominação de origem controlada, vizinha da DOC Bairrada. Dão Brancos *** a **** - DOC. Brancos frutados, gostosos, nos quais a uva Encruzado dá o toque  ...
SAUL GALVAO
3
Vinhos de Portugal 2013
JOÃO PAULO MARTINS. Dão Verdelho branco 2002 Soc. Agríc. Faldas da Serra 13 Quinta dos Roques Dão Encruzado branco 2000 Qta. dos Roques Ferreira Ferreira Vinho do Porto vintage 1851 Sogrape Vinhos Vinho ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
4
Tintos & brancos
Muitos dos melhores brancos são varietais Encruzado, como o grande destaque Quinta do Carvalhais Encruzado (****). Também muito bons ou ótimos são o Quinta dos Roques Encruzado (*** a ****), o Quinta de Cabriz Reserva, Quinta de ...
Saul Galvão
5
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
VINÍCOLAS E VINHOS DE ESCOL DO DÃO Quinta da Pellada (Estágio Prolongado, Touriga Nacional e Tinta Roriz), Quinta dos Carvalhais (Touriga Nacional e Encruzado), Quinta dos Roques (Reserva e Encruzado), Casa de Santar ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
6
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
The whites are both beautiful, although I had a slight preference for the surprisingly rich, regular Encruzado rather than the oak-aged Barricas version. Regrettably, this fine estate has no U.S. importer. 2005 reserva Cuvée tt 91 now– 2015 2005 ...
Robert M. Parker, 2008
7
O reisado alagoano
6' — Encruzado — Em que as pernas se encruzam, ora a di- reita à frente da esquerda, ora esta última à frente da direita enquanto os pés se movimentam como no esquema abaixo: (*) 7' — Trocado ou Perna trocada — Variedade do ...
Théo Brandão, 1953
8
Gerenciamento de bares e restaurantes
... aragonês maria gomes, gouveio, joão Portugal baga, periquita, trincadeira, aragonês maria gomes, gouveio, joão santarém, encruzado santarém, encruzado Alemanha reno, mosel riesling Alemanha reno, mosel riesling Vitis americanas e ...
James Luiz Venturi
9
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
Parece comtudo inclinar-se á primeira hypothese, porque chama encruzado o movimento que se dá do lado da lesão para o lado opposto; inculcando que houve paralysia nos musculos d'este lado. Se a repetição d'estas experiencias fôr ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1861
10
Vinhos, O Essencial
Dolcetto: outra variedade interessante do Piemonte, tem baixa acidez em relação à Barbera, sendo de fácil cultivo. Tem o paladar dolce, ao sabor piemontês, daí o seu nome. • Encruzado: uva branca portuguesa do Dão, origina vinhos secos ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCRUZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encruzado is used in the context of the following news items.
1
Gurvinder Bhatia: Portuguese wines are worth seeking out
... interesting, complex and fresh wines using Alfrocheiro and Encruzado grapes in the Dao (perhaps the most underrated region in the country); fascinating reds ... «Edmonton Journal, Oct 15»
2
Prova Quinta dos Carvalhais na Wine o'Clock de Matosinhos
Apresentados pelo enóloga Engª. Beatriz Cabral de Almeida vamos ter em prova os vinhos: Quinta dos Carvalhais Encruzado 2014; Quinta dos Carvalhais ... «LOCAL.PT, Oct 15»
3
A vinha, o vinho e a aguardente velha que lisboa esconde
... e vendidas (baratas) a todos os visitantes), são produzidas outras cinco castas de branco - Arinto, Encruzado, Viosinho, Alvarinho e Macaben, além de quatro ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
4
Tiago Cabaço. Nova imagem, novo rosé
Os vinhos desta gama são monovarietais e cruzam as castas Alicante Bouschet e Encruzado. No mercado desde 2004, os vinhos de Tiago Cabaço provêm de ... «iOnline, Aug 15»
5
Wine, etc: More on Portuguese wines
The white encruzado grape — the "queen of Dao grapes" — can make a remarkable wine in the right hands. The Quinta Da Nespereira Encruzado Dao 2013, ... «CapitalGazette.com, Jul 15»
6
Florianópolis sedia em junho degustação de mais de 120 rótulos …
... Aragonez/Tinta Roriz, Touriga Franca, Trincadeira/Tinta Amarela, Castelão e Baga; e as brancas Alvarinho, Arinto, Fernão Pires/Maria Gomes e Encruzado. «Diário Catarinense, Jun 15»
7
O “encantamento” dos brasileiros com os vinhos de Portugal
“Queremos guardar o número 1 das 2700 garrafas de Encruzado que vão ser numeradas para que daqui a 20 anos o nosso filho experimente, porque a gente ... «Público.pt, May 15»
8
Um novo e promissor vinho do Dão
O branco, da colheita de 2014, é um lote de Encruzado, Malvasia Fina e Bical. Vinificado e estagiado em inox com batimento regular das borras finas, ... «Público.pt, Apr 15»
9
Wine Wednesday: It's My Wine in a Box
The white version of Prado is made with Encruzado, Cercial and Malvasia-Fina grapes and isn't nearly as complex as the red. But it does demonstrate some ... «Nashville Scene, Jan 15»
10
Dão é um tesouro por descobrir
Numa das cubas, o mosto branco das castas encruzado e malvasia começou a sua decantação e está um fresco e doce sumo de uva. Para João Paulo, está ... «Jornal de Notícias, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encruzado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encruzado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z