Download the app
educalingo
engrimponar

Meaning of "engrimponar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENGRIMPONAR IN PORTUGUESE

en · grim · po · nar


PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGRIMPONAR

abandonar · adicionar · confeccionar · engramponar · entonar · funcionar · mencionar · ocasionar · pimponar · posicionar · proporcionar · pulmonar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar · sonar · tamponar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGRIMPONAR

engrenhamento · engrenhar · engrês · engrideira · engrifamento · engrilado · engrilar · engrimar · engrimpar · engrimpinar · engrinaldar · engripado · engripar · engriquilhar · engrolado · engrolador · engrolar · engrossado · engrossador · engrossamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGRIMPONAR

abonar · accionar · adonar · apaixonar · betonar · cardiopulmonar · coleccionar · decepcionar · equacionar · estacionar · evolucionar · inspecionar · lecionar · lesionar · missionar · pensionar · pressionar · sancionar · subvencionar · telefonar

Synonyms and antonyms of engrimponar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engrimponar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENGRIMPONAR

Find out the translation of engrimponar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of engrimponar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engrimponar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

engrimponar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Engranaje
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To gear
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

engrimponar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

engrimponar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

engrimponar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

engrimponar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

engrimponar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

engrimponar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

engrimponar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

engrimponar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

engrimponar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

engrimponar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

engrimponar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Để bánh
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

engrimponar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

engrimponar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

engrimponar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

engrimponar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

engrimponar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

engrimponar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

engrimponar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

engrimponar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

engrimponar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

engrimponar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

engrimponar
5 millions of speakers

Trends of use of engrimponar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGRIMPONAR»

Principal search tendencies and common uses of engrimponar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engrimponar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engrimponar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGRIMPONAR»

Discover the use of engrimponar in the following bibliographical selection. Books relating to engrimponar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Engrimponar-sc. Não se enforque o desprezado, nem o prezado se engrimpone. D. Franc. Man. Apol, Dial. p. 34. Hastear. . Horta. - Invento. Hortar. Invenlar. Sua companhia delia Dk Licença. — Madraço. — Malícia. — Marisco. — Matrimonio.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Engrimponar. Engrlmpar, subir. *. . . engrimponados nas pedras..." 560. Engrinaldar. Formar grinalda . "... engrinaldando as umburanae . . . " 48. Engrunhido. Tiritante, encolhldo, encarangado. " . . .engrunhidos e esta- clonários. . ." 529.
Pedro Augusto Pinto, 1930
3
A Portuguese-English Dictionary
rigmarole. engrimpai-se, engrimpinar-se, engrimponar-se (v.r.) to clamber to the top (of a tree, rocks, etc.); fig., to become haughty. engrinaldar (;./.) to adorn with garlands, wreaths, chap- lets, crowns of flowers, etc. engrolado -d» (adj.) half raw  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novas recreações filológicas
DESENGRIPONAR escreve o 'Vocabulário' ; entretanto na palavra primitiva está engrimponar. * DESOLEIFICAR, diz muito bem o 'Vocabulário'; falta-lhe, porém, o primitivo oleificar, mas regista oleificante. DESENTORPECIDO. Em reforço do ...
Jorge Daupiás, 1963
5
Revista academica
Existia ainda grupo dos que, 'não possuindo a plastica do estylo oratorio e não podendo engrimponar-se nas eininencias de uma nomeada bem acolhida, se entrincheiravaui na muralha chineza da intolerancia, 110 reducto invencivel do ...
Faculdade de Direito do Recife, 1903
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cf. engrelar. engrimáncia, s. j. engrimanço, *. m. engrimpar-se, V. engrimpinar- se, v. engrimponar-se, o. engrinaldar, v. engripado, adj. e s. m. engripar, o. engrolado, adj. engrolador (ô), adj. e s. m. engrolar, v. Pres. ind.: engrolo, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
D. Francisco Manuel de Melo: escrerea a "Arte de furtar."
Verbos: arremedar, cascar, chimpar, denegrir, desmentir, embaçar, engrimponar, esbombardar, esguichar, furtar, trapacear. ESCRITÓRIO AVARENTO Substantivos: alarde, algoz, alimária, ambição, arenga, arlequim, artifício, avareza, ...
Joaquim Ferreira, 1945
8
O Pimpão
... prosa, barafustando contra nós, ein massuda tirada erudicta-que até parece um naco de rolão embrulhada n'uma pagina do Larousse. Pois para se engrimponar na nossa frente, homemsinho de Deus--lá. porque se lhe gerou pontada no ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(S. E. Braz., si.) entangled, complicated, embarrassed. engrlmanco s. m. 1. affectation (in speaking or doing anything). 2. unintelligible manner of speaking. 3. artifice, ruse. engrlmpar-se, engrlmplnar-se, engrimponar-se v. 1. to climb, clamber ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
简明葡汉词典
®&&0<Jl«-&. ®fi&f#äl ffli tflfä: Näo conheço а <~> deste hospital. пътт&А~ &тттшт я. ® engrenar fr. (Й&^)й"о, ffiÇÎS&S -fe. engrüar fr. H§J cí> engrelar. Ц — intr. 8: H - />го/. йй, engrimanço т. ®Я|ШЙЙ, «ЯИЙЙ. engrimpar-ве; engrimponar -*e ...
‎1994
REFERENCE
« EDUCALINGO. Engrimponar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engrimponar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN