Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enroladamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENROLADAMENTE IN PORTUGUESE

en · ro · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENROLADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enroladamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENROLADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENROLADAMENTE

enrocar
enrodelado
enrodelar
enrodilha
enrodilhadeira
enrodilhadeiro
enrodilhador
enrodilhar
enrodrigar
enrolada
enroladeira
enroladinho
enrolado
enroladoiro
enrolador
enroladouro
enrolamento
enrolar
enrolhar
enroquetado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENROLADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of enroladamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enroladamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENROLADAMENTE

Find out the translation of enroladamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enroladamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enroladamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enroladamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enrollado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Coiled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enroladamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enroladamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enroladamente
278 millions of speakers

Portuguese

enroladamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enroladamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enroladamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enroladamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enroladamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enroladamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enroladamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enroladamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enroladamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enroladamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enroladamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enroladamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enroladamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enroladamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enroladamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enroladamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Συνεχής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enroladamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enroladamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enroladamente
5 millions of speakers

Trends of use of enroladamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENROLADAMENTE»

The term «enroladamente» is used very little and occupies the 128.894 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enroladamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enroladamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enroladamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enroladamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENROLADAMENTE»

Discover the use of enroladamente in the following bibliographical selection. Books relating to enroladamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rodriga) * *Enroladamente*, adv. Ant. Ás escondidas; pela calada. (De enrolar) * *Enroladeira*, f. Maquínismo,nas fábricas detecidos, para enrolar os productos da tecelagem. *Enroladoiro*, m.Caroço de novelo, ou qualquer coisa, em que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ENPENHORAR. V. Empenbú rar. Doe -de xapj. ENPRIMÓ. adv. Primeiramente, antes, de mais nada , primeiro que tudo. Vem do Latino Inprimis. Doe de Vairam de 1306. t ENQU1SA, V. Exquiia. < ENROLADAMENTE. A surdina , pela calada  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... apertar muito a doença , hum dia pela sesta enroladamente sem rumor se embarcou em a náo de Diogo Fernandes de Béja , por ir já tão aborrecido da conversação da gente , que entregou a sua sua náo Nazareth a seu sobrinho Vicente ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
4
Decadas da Asia
... o quizera tornar a ver ; mas Affon- fo d'Alboquerque fe efcufou por fua enfermidade não fer pera vifitação de Príncipes , e como quem fe acolhia ao remedio . do mar ,. por na terra o apertar muito a doença , hum dia pela féfta enroladamente ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enrodilhar , v. a. dar a forma de rodílha. Enrojado, adj. ( Volat. ) talvez prezo. Enroladamente , adv. occulta- meute. Enrolado , p. p. de enrolar : mar — em grande rolo , grosso : sem jazigo : dro£a de la. Enrolar , v. a. dobrar fazendo rolo — se o ...
‎1818
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ENPRIMO. adv. Primeiramente , antes de mais nada , primeiro que tudo. Vem do Latino Inprimis. Doc. de Vairam de 1306. ENQUISA. V. Exquisa. ` ENRoLADAMENTE. Á su;Idina', pela calada , sem rumor , ás escondidas.l He do Seculo XVI.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Asia
... Affonso d'Alboquerque se escusou por sua enfermidade não ser pera visitação de Principes , e como quem se acolhia ao remedio do mar, por na terra o apertar muito a doença , hum dia pela sesta enroladamente sem rumor se embarcou ...
João de Barros, 1777
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
87. " azelhas que corräo pela corda que está atada de longo das varinhas, para que quando o pas- earo der, as varinbas corräo para cima, e fique enrofado. " Preso ? ENROLÁDAMÉNTE , adv. "embarcou-se sem rumor enroladamente :" sem ...
António de Morais Silva, 1823
9
VERDADES QUE MELINDRAM
... particular ou governo, com um “espantalho” financeiro — equivalente àqueles colocados no milharal, afastando os pássaros — que o obrigará a agir com mais responsabilidade quando recorre dizendo enroladamente que foi “injustiçado”.
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
10
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Sc como quem fe acolhia ao remedie) do mar, por na terra o apertar muito a doença, hum dia pela fésta enroladamente fem rumor se embarcou em a nao de Diogo Fer- nandez deBeja,por ir járáo aborre- cido da conuerfaçáo da gente , que ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enroladamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enroladamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z