Meaning of "ensujentar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENSUJENTAR IN PORTUGUESE

en · su · jen · tar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSUJENTAR

Ensujentar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensujentar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSUJENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ensujento

tu ensujentas

ele ensujenta

nós ensujentamos

vós ensujentais

eles ensujentam

Pretérito imperfeito

eu ensujentava

tu ensujentavas

ele ensujentava

nós ensujentávamos

vós ensujentáveis

eles ensujentavam

Pretérito perfeito

eu ensujentei

tu ensujentaste

ele ensujentou

nós ensujentamos

vós ensujentastes

eles ensujentaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ensujentara

tu ensujentaras

ele ensujentara

nós ensujentáramos

vós ensujentáreis

eles ensujentaram

Futuro do Presente

eu ensujentarei

tu ensujentarás

ele ensujentará

nós ensujentaremos

vós ensujentareis

eles ensujentarão

Futuro do Pretérito

eu ensujentaria

tu ensujentarias

ele ensujentaria

nós ensujentaríamos

vós ensujentaríeis

eles ensujentariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ensujente

que tu ensujentes

que ele ensujente

que nós ensujentemos

que vós ensujenteis

que eles ensujentem

Pretérito imperfeito

se eu ensujentasse

se tu ensujentasses

se ele ensujentasse

se nós ensujentássemos

se vós ensujentásseis

se eles ensujentassem

Futuro

quando eu ensujentar

quando tu ensujentares

quando ele ensujentar

quando nós ensujentarmos

quando vós ensujentardes

quando eles ensujentarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ensujenta tu

ensujente ele

ensujentemosnós

ensujentaivós

ensujentemeles

Negativo

não ensujentes tu

não ensujente ele

não ensujentemos nós

não ensujenteis vós

não ensujentem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ensujentar eu

ensujentares tu

ensujentar ele

ensujentarmos nós

ensujentardes vós

ensujentarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ensujentar

Gerúndio

ensujentando

Particípio

ensujentado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENSUJENTAR

Find out the translation of ensujentar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ensujentar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensujentar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: ensujentar
• Translator Portuguese - Spanish: Ensangrentado
• Translator Portuguese - English: To teach
• Translator Portuguese - Hindi: ensujentar
• Translator Portuguese - Arabic: ensujentar
• Translator Portuguese - Russian: ensujentar
• Portuguese: ensujentar
• Translator Portuguese - Bengali: ensujentar
• Translator Portuguese - French: ensujentar
• Translator Portuguese - Malay: ensujentar
• Translator Portuguese - German: ensujentar
• Translator Portuguese - Japanese: ensujentar
• Translator Portuguese - Korean: ensujentar
• Translator Portuguese - Javanese: ensujentar
• Translator Portuguese - Vietnamese: ensujentar
• Translator Portuguese - Tamil: ensujentar
• Translator Portuguese - Marathi: ensujentar
• Translator Portuguese - Turkish: ensujentar
• Translator Portuguese - Italian: Insegnare
• Translator Portuguese - Polish: ensujentar
• Translator Portuguese - Ukrainian: ensujentar
• Translator Portuguese - Romanian: ensujentar
• Translator Portuguese - Greek: ensujentar
• Translator Portuguese - Afrikaans: ensujentar
• Translator Portuguese - Swedish: ensujentar
• Translator Portuguese - Norwegian: ensujentar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSUJENTAR»

Discover the use of ensujentar in the following bibliographical selection. Books relating to ensujentar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

ENSOVALHÁDO , p. pass, de Ensovalhar, V. Enxovalhado , & c. ENSOVALHÁR , v.at. Sujar sovando múito, manuseando. Prestes, 105. ensovalliar afama. V. Enxovalhar , que é mais usado. ENSUJENTÄDO , p. pass, de Ensujentar. p. usado.

António de Morais Silva, 1823

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Prestes , 105. ensovalbar afama. V. Enxovalhar qvc Striais usado. ... ENSUJENTÁDO , p. pass, de Ensujentar. p. osado, ENSUJENTAR. V. Sujar , como hoje dizemos. Untiq. H. Pitta., ОГГП-! . .! ENSUMAGRÁ-DO-, p. pass, .dé Ensumagrar.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

se ) entonar-5e ; intnmecer-se. ENSOPAR, va. embeber; rao- lbar milito. ENSOSSO , adj. sem sal; dissa- borido (paréele—) sem cal ou barro. ENSUJENTAR , Г. Sujar. ENSUMAGRAR, v.a. preparar com sumagre (o couro). ENSORDECER ...

José da Fonseca, 1843

Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...

Ensujentar, emporcallinr, manchar, sujar. (dar. Ensurdecer,emmouqiiecer ensurEnsurdecimento, mouqui ao,surdez, siirdeza. Eiitaboado ou Entabuado, asso|liado, pavimentado - duro, retesado, rijo, teso. * Entaboar ou Entabuar, assolhar, ...

José Ignacio Roquete, 1854

Novo dicionário da língua portuguesa

*Ensujentar*, v. t. Ant. O mesmo que sujar. *Ensumagrar*, v.t.Preparar com sumagre. * *Ensurdecedor*,adj. Que faz ensurdecer. Que faz grande barulho ouestrondo. *Ensurdecência*,f.Surdez. (De ensurdecer) *Ensurdecer*,v.t.Tornar surdo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... p. p. de ensova- lhar: V. Enxovalhado. Ensovalhar , v. a. çujar sovan- do muito: V. Enxovalhar. Ensujentado , p. p. de ensu- jentar. i Ensujentar , v. a. hoje sujar. Enaimagrado , p. p. de ensu- magrar. Ensnfíiagrar , v. a. preparar com sumagre.

‎1818

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

Estoria"et Cr.Troyana "et ensuçiado de sange"(II 174.16)^205.23 "ensu- çado" ) ; Fr.Men. "emsuziando todo o 1eito...com as vestiduras emchu jadas . . . sem ase emxujar coussa a1guua" (I,108, 255) , •ENSUJENTAR: 0ficios "cousa ...

Ramón Lorenzo, 1968

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Suiado. ENSUJENTAR. Vid. Sujar. ENSUMAGRAR, v. a. (De en, e sumagre). Preparar com sumagro.-Ensumagrar o couro. ENSURDEGER, v. a. (De en, e surdo). Occasionar surdez, fazer surdo alguem. -Abafan fazer que não seja ouvido.

Domingo Vieira, 1873

Boletim da Segunda Classe

57 z enclinado, a A inclinado, a B M encomendamento C A B 3, 10, preceito, mandado 88, 91 encõmendar A 62, 67, 69,73 encomendar A B 82, 87 ençujental' A *46 ensujentar B endurentar A B 31 endurecer enduzer A B ou enduzir 2 A B ...

Revista portuguesa de filologia

44. ensinar rato a subir de costas em garrafa, 43 ensujentar, 16 entalar, 42 então é que são elas, 53 entesado 'sem dinheiro', 48 entornar-se o caldo, 52 entradote, 9 entrar na vinha do senhor, 24 entrar nos eixos, 28 entulho 'comida espessa' ...

Manuel de Paiva Boléo, 1968