Meaning of "entoiçar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTOIÇAR IN PORTUGUESE

en · toi · çar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTOIÇAR

Entoiçar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entoiçar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTOIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entoiço

tu entoiças

ele entoiça

nós entoiçamos

vós entoiçais

eles entoiçam

Pretérito imperfeito

eu entoiçava

tu entoiçavas

ele entoiçava

nós entoiçávamos

vós entoiçáveis

eles entoiçavam

Pretérito perfeito

eu entoicei

tu entoiçaste

ele entoiçou

nós entoiçamos

vós entoiçastes

eles entoiçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entoiçara

tu entoiçaras

ele entoiçara

nós entoiçáramos

vós entoiçáreis

eles entoiçaram

Futuro do Presente

eu entoiçarei

tu entoiçarás

ele entoiçará

nós entoiçaremos

vós entoiçareis

eles entoiçarão

Futuro do Pretérito

eu entoiçaria

tu entoiçarias

ele entoiçaria

nós entoiçaríamos

vós entoiçaríeis

eles entoiçariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entoice

que tu entoices

que ele entoice

que nós entoicemos

que vós entoiceis

que eles entoicem

Pretérito imperfeito

se eu entoiçasse

se tu entoiçasses

se ele entoiçasse

se nós entoiçássemos

se vós entoiçásseis

se eles entoiçassem

Futuro

quando eu entoiçar

quando tu entoiçares

quando ele entoiçar

quando nós entoiçarmos

quando vós entoiçardes

quando eles entoiçarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entoiça tu

entoice ele

entoicemosnós

entoiçaivós

entoicemeles

Negativo

não entoices tu

não entoice ele

não entoicemos nós

não entoiceis vós

não entoicem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entoiçar eu

entoiçares tu

entoiçar ele

entoiçarmos nós

entoiçardes vós

entoiçarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entoiçar

Gerúndio

entoiçando

Particípio

entoiçado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTOIÇAR

Find out the translation of entoiçar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entoiçar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entoiçar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entoiçar
• Translator Portuguese - Spanish: El tiempo
• Translator Portuguese - English: To start
• Translator Portuguese - Hindi: entoiçar
• Translator Portuguese - Arabic: entoiçar
• Translator Portuguese - Russian: entoiçar
• Portuguese: entoiçar
• Translator Portuguese - Bengali: entoiçar
• Translator Portuguese - French: entoiçar
• Translator Portuguese - Malay: entoiçar
• Translator Portuguese - German: entoiçar
• Translator Portuguese - Japanese: entoiçar
• Translator Portuguese - Korean: entoiçar
• Translator Portuguese - Javanese: entoiçar
• Translator Portuguese - Vietnamese: entoiçar
• Translator Portuguese - Tamil: entoiçar
• Translator Portuguese - Marathi: entoiçar
• Translator Portuguese - Turkish: entoiçar
• Translator Portuguese - Italian: Per iniziare
• Translator Portuguese - Polish: entoiçar
• Translator Portuguese - Ukrainian: entoiçar
• Translator Portuguese - Romanian: entoiçar
• Translator Portuguese - Greek: entoiçar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entoiçar
• Translator Portuguese - Swedish: entoiçar
• Translator Portuguese - Norwegian: entoiçar

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTOIÇAR»

Discover the use of entoiçar in the following bibliographical selection. Books relating to entoiçar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr. entos, com osuf. ...hyal) * *Entoial*, (toi) m. Peça, que fica por trás do basihyal. (Do gr. entos, comosuf....hyal) *Entoiçar*, v.i. Criartoiça. Fig. Tornarse robusto. *Entoiceirar*, v. t. (V. entoiçar) * *Entoirar*, v. t. Prov. alent. Zangarse, amuar.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

(É tôrmo popular usado em Portel e outras localidades alentejanas). a enteixar- se, 3 entenxar-se, <* entoiçar-se, etc, restabelecer-se de uma doença. ( Montemor — Usado em Reguengos, Mourão, etc). * entopeia, o mesmo que centopeia.

José Leite Vasconcellos, 1939

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 254. entisgar-se XXVIII, 106. entiparras XXXIV, 289. entisicar XXXI, 123; XXXIV , 289; XXXVII, 241. entoar XII, 95. entoiçari XXXIV, 290. entoiçar-se XXXIV, 290; XXXVII, 232. entoirado XXXI, 114; XXXIV, 290. entoirar XXXIV, 290. entojos XVI,  ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

É uma interessante colectânea de termos de origem vulgar ou de ambiente doméstico, (assim, açucre, adregar, entoiçar, entregôsto, grulha, joão-pestana, taronja, zorra, etc.), com o seu significado fonético. Há, porém, uma observação do ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

dar a amarra voltas nos braços de (a âncora). ICJ. entocar. entoucar, v.: entoiçar. entouceirado, adj.: entoiceirado. entouccirar, entoi- ccirar. entourar, v.: entoirar. entouriçado, adj.: en- toiriçado. entozoário, s. m. entozoologia, s. j. entozoológico  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Entoiçar, entoicetrar, entouçar. ENTOUPEIRADO, adj. — Part. pass. de en- toupeirar. Que se entoupeirou; estúpido; soterrado. ENTOUPEIRAR, y. p. — En + toupeira + ar. Tornar-se estúpido; soterrar-se como as toupeiras. ENTOURADO, adj.