Download the app
educalingo
enxermada

Meaning of "enxermada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENXERMADA IN PORTUGUESE

en · xer · ma · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENXERMADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enxermada can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENXERMADA

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · remada · retomada · somada · tomada · transformada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENXERMADA

enxerca · enxercar · enxerco · enxerga · enxergadamente · enxergar · enxergão · enxerido · enxerir · enxerqueira · enxerqueiro · enxerta · enxertadeira · enxertado · enxertador · enxertadura · enxertar · enxertas · enxertário · enxertia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENXERMADA

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada

Synonyms and antonyms of enxermada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enxermada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENXERMADA

Find out the translation of enxermada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of enxermada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enxermada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

enxermada
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Injerto
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Spotted
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

enxermada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enxermada
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

enxermada
278 millions of speakers
pt

Portuguese

enxermada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

enxermada
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

enxermada
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

enxermada
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

enxermada
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

enxermada
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

enxermada
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

enxermada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đốm
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

enxermada
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

स्पॉट केले
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

enxermada
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

enxermada
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

enxermada
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

enxermada
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

enxermada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enxermada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enxermada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enxermada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enxermada
5 millions of speakers

Trends of use of enxermada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENXERMADA»

Principal search tendencies and common uses of enxermada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enxermada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enxermada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENXERMADA»

Discover the use of enxermada in the following bibliographical selection. Books relating to enxermada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ensaios de Filologia portuguêsa
14 — Enxermada Assim se define essa palavra em uso na Beira: "diz-se da rês que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continua a dar leite". Em Barroso (R. Lus., XX, 159) designa o leite que é tirado à vaca depois de ...
Serafim Da Silva Neto, 1956
2
Verbum
Lus. XX, 143). A fonte é, evidentemente pedrelho, dim. de pedra. A passagem de p — a b — encontra-se em alguns exemplos históricos (pustella > bustella) e outros populares: bostigo (postigo), biscoço (pescoço), etc. 4 — Enxermada Assim ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N.Intrometido. (De enxerir) * *Enxerir*, v. t. O mesmo que inserir. Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Amor numa cama de cardos
Mais abaixo, era a estação do Correio, onde pontificava a enxermada dona Perpétua — enxermada fora apodo posto em tempos por um ratinho, um ceifeiro vindo do Norte, porque a chefe da estação tinha uns grandes peitos e parecia ...
António Colaço, 1990
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
alisar (terra lavradai com a grad>; voltada de costas, isto é, sem se empregarem os dentes da mesma. (De enxerga). «Enxerido, adj. (bras. do N.) intromettiJo; part. de «Enxerir, v. t. (ant.) o mesmo que inserir. «Enxermada, adj. f. (prov. beir.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
Uma rez enxermada seria literalmente 'a solitária, a que ficou sem o acompanhamento da cria'. 70. ergadilho, argadilho, irgadilho, orgadilho Os dicionários portugueses não indicam a etimologia do termo que ocorre nas quatro variantes ...
Joseph M. Piel, 1953
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... do N. Intrometer-se, meter-se no que não é de sua conta, com prep. em; procurar namoro. / V. bitr. Intercalar, inserir, com prep. em. l V. t. d. — Náut. Empalmar, unir duas peças de madeira nas duas extremidades. ENXERMADA, adj. — Lus.
8
Revista portuguesa de filologia
340, 435 enxermada , 433 epilepsia, 498 espatifar, 433 estilo, 261, 262 Eulália ( S.'°) (hagión.) e outras formas. 41-42 excelência, 209 n. ; vossa — , 202- -203 fala, 259 fazer bem (i>ort. ant.), 492 Fervancudo, (top.). 435 Filipe (antrop.), 339 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1957
9
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño. 355 356. enxerir epítese entender. 3. Acibar. chibar, estremar, xebrar (o pastor enxergou o gando nas cortes). enxerir, vt 1 . Enxertar. implantar. 2. fig Preñar. enxermada.
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
... benquista- do. Biensonante, adj.: bensoante. Bienteveo, s.m.: bentevexo. Bienvenida, s.f.: benvida, boavinda. Bienvenid/o/a, adj.: benvido, benchegado. Bienvivir, v.i.: benvivir. Bienvist/o/a, adj.: benvisto. Bierva, s.f.: mosexa, enxermada.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Enxermada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enxermada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN