Download the app
educalingo
és-não-és

Meaning of "és-não-és" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÉS-NÃO-ÉS IN PORTUGUESE

és · não · és


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉS-NÃO-ÉS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
És-Não-És can act as a noun and an adverb.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ÉS-NÃO-ÉS

éreis · éreo · érgata · Érica · érice · érina · érix · érvedo · érvodo · és · és-sueste · ésculo · ésipo · ésoce · éspera · Ésquilo · éssedo · éster · éstimo · ésula

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ÉS-NÃO-ÉS

Algés · Moisés · Ramsés · aimorés · através · caetés · convés · envés · grés · interés · invés · lés · maués · palmarés · passés · revés · rés · través · viés · és

Synonyms and antonyms of és-não-és in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «és-não-és» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÉS-NÃO-ÉS

Find out the translation of és-não-és to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of és-não-és from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «és-não-és» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

是 - 不为
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

No eres tú
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

You´re not
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

हैं-न-कर रहे हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

هي لا للهي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

являются, не-в
278 millions of speakers
pt

Portuguese

és-não-és
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

হয়-না হয়
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

sont-non sont
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

yang-tidak-adalah
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Du bist nicht
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

-ですされていません
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

있습니다-하지-있습니다
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

sing-ora-ana
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

là-không-là
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

உள்ளன அளவிலான உள்ளன
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

आपण नाही आहात
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Hangi-not-vardır
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

sono-non-sono
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

to-nie-jest
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

є, чи не-в
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

sunt-nu-sunt
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

είναι-δεν-είναι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

is-nie-is
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

är-inte-är
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

er-ikke-er
5 millions of speakers

Trends of use of és-não-és

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉS-NÃO-ÉS»

Principal search tendencies and common uses of és-não-és
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «és-não-és».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about és-não-és

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ÉS-NÃO-ÉS»

Discover the use of és-não-és in the following bibliographical selection. Books relating to és-não-és and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diário de um mau ano
Não és? Não és? E aperta-me os pulsos com tanta força que me faz doer. Tua, sempre tua, arquejo, e ele vem-se, e depois venho-me eu. É assim que as coisas se passam entre nós. Ardentes como fogo. que, por conseguinte, se prova a ...
J. M. Coetzee, 2008
2
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Tens um és não és de esquiva, Um não sei que de tyranna, Um bocadinho de altiva^ Um quasi nada de humana. GLOZA. i . , i Uzila, tem paciencia, Vou dizer- te uma verdade, Dessas que á nossa vaidade i Costumam fazer violencia í Não ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
3
Psicologia e direitos humanos: educação inclusiva--direitos ...
... isso é, civilizando-o, não estamos nos capacitando a dizer: "Agora sei quem és ; não és mais um estranho, mas és um anormal".7 Visto a partir de outro ângulo, isso significa que ativamos novas assimetrias de dominação, novos poderes ...
‎2005
4
A ILHA
Ficou parado por alguns momentos a admirá-los. - E tu, quem és? Não és um olec... - perguntou uma voz fininha, dirigindo-se a Morten. Olhou para trás e deparou-se com um pequeno rapaz que o contemplava. - Eu sou Morten... E não , não ...
LUZ DE LISBOA
5
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Logo por ali levantava tais enredos e tão bem fabricados que eu próprio estava em um és não és de lhe crer quanto de mim fingia. Já entre aquela gente ninguém me chamava senão um vintém dos milagres, chegando a tanto o negócio que, ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
6
Theatro
Manoel de Figueiredo. VICENCIA. E nós somps.,. , . , DO ROTH EA. Qiie somos? VICÈNCIA. Mais parentes De teu Pai, do que não de meu sobrinha, DORQTHEA, Çrande dúvida, Mãi! VIGÊNCIA. E não me esquece, Que por hum és não és, ...
Manoel de Figueiredo, 1804
7
VILA PILOTO DE JUPIA
Ele tinha se livrado da morte naquela noite, por um és-não-és, quase por milagre — concluíra Gervásio. Só não aconteceu porque havia deixado o serviço duas horas antes da habitual para preparar sua partida no dia seguinte. Isso lhe ...
HENRIQUE FIGUEIRA
8
Camara optica: onde as vistas ás avessas mostrão o mundo a's ...
... lhe vou ao pello : Gente aceada me estima \ "" Felo prestimo que tenho , , Não enjôo a quem me busca , Pofque sempre vou e venho : 'i Já sou antiga no mundo ; i Tanto ser velha se prova , ., Que estou por hum és não és A cahir sempre na ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
9
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Estes ultimos estiveram por um es não és recebendo uma augmcntação de Regeneração, que merece ser celebrada pela tactica regenerativa, com que se pertendia levar d'assaIto apertençao. Tratava-se de dar uma augmentação de salario ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
10
O Recreio, jornal das familias
DEFINIÇÃO COM VISOS DE DESCOMPOSTURA. Zlnaø. P ygmeo. Compendio da humanidade. És, não és do genero humano. Fragmento da natureza huinana. Embrião mais que homem. Casta dos Myrmidonas, descendentes de formigas.
REFERENCE
« EDUCALINGO. És-Não-És [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/es-nao-es>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN