Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esbamboar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESBAMBOAR IN PORTUGUESE

es · bam · bo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBAMBOAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esbamboar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb esbamboar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESBAMBOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esbambôo
tu esbamboas
ele esbamboa
nós esbamboamos
vós esbamboais
eles esbamboam
Pretérito imperfeito
eu esbamboava
tu esbamboavas
ele esbamboava
nós esbamboávamos
vós esbamboáveis
eles esbamboavam
Pretérito perfeito
eu esbamboei
tu esbamboaste
ele esbamboou
nós esbamboamos
vós esbamboastes
eles esbamboaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esbamboara
tu esbamboaras
ele esbamboara
nós esbamboáramos
vós esbamboáreis
eles esbamboaram
Futuro do Presente
eu esbamboarei
tu esbamboarás
ele esbamboará
nós esbamboaremos
vós esbamboareis
eles esbamboarão
Futuro do Pretérito
eu esbamboaria
tu esbamboarias
ele esbamboaria
nós esbamboaríamos
vós esbamboaríeis
eles esbamboariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esbamboe
que tu esbamboes
que ele esbamboe
que nós esbamboemos
que vós esbamboeis
que eles esbamboem
Pretérito imperfeito
se eu esbamboasse
se tu esbamboasses
se ele esbamboasse
se nós esbamboássemos
se vós esbamboásseis
se eles esbamboassem
Futuro
quando eu esbamboar
quando tu esbamboares
quando ele esbamboar
quando nós esbamboarmos
quando vós esbamboardes
quando eles esbamboarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esbamboa tu
esbamboe ele
esbamboemosnós
esbamboaivós
esbamboemeles
Negativo
não esbamboes tu
não esbamboe ele
não esbamboemos nós
não esbamboeis vós
não esbamboem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esbamboar eu
esbamboares tu
esbamboar ele
esbamboarmos nós
esbamboardes vós
esbamboarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esbamboar
Gerúndio
esbamboando
Particípio
esbamboado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESBAMBOAR


aboar
a·bo·ar
acamboar
a·cam·bo·ar
achamboar
a·cham·bo·ar
azamboar
a·zam·bo·ar
bamboar
bam·bo·ar
barboar
bar·bo·ar
camboar
cam·bo·ar
desensaboar
de·sen·sa·bo·ar
encamboar
en·cam·bo·ar
ensaboar
en·sa·bo·ar
reboar
re·bo·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESBAMBOAR

esbagulhar
esbaldar
esbaldir
esbalgideira
esbalgidor
esbalgir
esbalizar
esbalurtado
esbambar
esbambear
esbandalhado
esbandalhamento
esbandalhar
esbandeirar
esbandulha
esbandulhar
esbanjador
esbanjamento
esbanjar
esbanzalhado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESBAMBOAR

abençoar
aferroar
aperfeiçoar
arrazoar
bezoar
doar
ecoar
escoar
incoar
leiloar
loar
magoar
moar
perdoar
povoar
razoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonyms and antonyms of esbamboar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esbamboar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESBAMBOAR

Find out the translation of esbamboar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esbamboar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbamboar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esbamboar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esbamboar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To falter
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esbamboar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esbamboar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esbamboar
278 millions of speakers

Portuguese

esbamboar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esbamboar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esbamboar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esbamboar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esbamboar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esbamboar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esbamboar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esbamboar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esbamboar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esbamboar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esbamboar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esbamboar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esbamboar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esbamboar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esbamboar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a falter
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Να παραπαίει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esbamboar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esbamboar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esbamboar
5 millions of speakers

Trends of use of esbamboar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESBAMBOAR»

The term «esbamboar» is normally little used and occupies the 101.855 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esbamboar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esbamboar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esbamboar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esbamboar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBAMBOAR»

Discover the use of esbamboar in the following bibliographical selection. Books relating to esbamboar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista do Archivo Público Mineiro
Um contemporâneo, descrevendo-o, declarou que tinha andar apressado o deselegante, trajando roupas à la diable,n esbamboar-se ao vento, o que desconcertava a harmonia do bcllo physico esbelto. Tal descuido lhe revelava a bonhomia ...
2
Revista do Arquivo Público Mineiro
Um contemporaneo, descrevendo-o, declarou que tinha andar apressado o deselegante, trajando roupas à la diable,* esbamboar-se ao vento, o que desconcertava a harmonia do bello physico esbelto. Tal descuido lhe revelava a bonhomia ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. esbaforir-se, v. esbagaçar, r. esbagachado, adj. esbagachar, v. esbaganhar, p. esbagoado, adj. esbagoar, v. eshagulhar, V. esbambalhado, adj. esbambeado, adj. esbambear, r. esbamboado, adj. esbamboar-se, V. esbandalha, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
A Guerra Civil: romance
muito zabaneira, a esbamboar-se, às gargalhadas, respondendo com dengue ao olhar guloso dum arganaz da beira-rio que assobiava uma tirana muito desafiante. Sob a canícula que começava a apertar, acelerou a companhia para as ...
Álvaro Guerra, 1993
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. esbafqriar, v. esbaforido, adj. esboforir-se, v. esbagacar, v. esbagoado, adj . esbagoar, v. esbagulhar, v. esbamboar-se, v. esbandalha, s. f. esbandaihado, adj. esbandajhar, v. esbandeirar, v. esbandulha, s. f. eabandulhar, v. esbanjado,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Encerebracão — orientação. Brazileira de Pre~ zins. pag. 226. Entarroado — encatarroado. Brazileira de Pra- zins. pag. 67. Esbagachado — decotado. impudico. Euzebio Ala- car/o. pag. 73. Esbamboar-se — bambolear-se. A Corja. pag. 33.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
7
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. I C5.2.23 1 Grafam-se com "s" e não com "x-" (seguida de letra que representa consoante [+son]): - na parassíntese, em que entram o prefixo "es-" e os sufixos "- eo", "o", "-e-", "-ej-", "-aç-", "-iç-", "oc-", "or-", "alh-", "ulh- ", ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
8
Revista das academias de letras ...
... entingar, entocar (*), enxaguar, enxaguar-os mulambos, enxaquecar-se, enxugar, enzambicar, enzamboar, enzonar. enzungar, enzunguear, esbabacar, esbambar, esbambear, esbamboar. esbambuar, esbanguelar, esbanjar, esbobocar, ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esbagoado, adj. esbagoar, v. esbagulhar, v. esbamboar-se, v. esbandalha, j. /. esbandalhado, adj. esbandalhar, v. esbandeirar, v. esbandulha, s. f. esbandulhar , v. esbanjado, adj. esbanjador (ô), adj. e s. m. esbanjamento, s. m. esbanjar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
O personagem persegue o autor
Um contemporâneo, ao descrevê-lo, disse que tinha o andar apressado e deselegante, trajando roupas "à la diable", a esbamboar-se ao vento, o que contrastava um pouco com o físico esbelto. Êste descuido revela a bonhomia de Diogo, ...
Maria Matos, 1945

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esbamboar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esbamboar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z