9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESGRAVANADA»
Discover the use of
esgravanada in the following bibliographical selection. Books relating to
esgravanada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito deesgraminhar. Cf. Herculano, Opúsc., IV, 143. * *Esgraminhador*,
m. Utensilio de ferro, com que se esgraminha aterra lavrada. *Esgraminhar*,v.t.
Tirar a gramaa(o terreno lavrado). * *Esgravanada*, f.Prov. trasm. O mesmo que
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Dizse das cozinheiras: aquillo é que tinha tudo esgodado. esgravanada, chuva
forte mas rapida. Isto são esgrauanadas de maio. esgravatar, rascar na terra.
Pois elle so' deixou a terra esg'rauatada l esgueirar-se, fugir. Esgucira-te d'ahi; ...
E este conflito entre o vício e a virtude embran- dece com o sono que sobrevêm,
metido na cama, a uma esgravanada temporã, cantadeira das persianas das
janelas, em outono de magias evocadoras dos versos de Propércio e de rústico
...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tempo claro após uma trovoada ou charoucada. esgoimar e esgoimado —Brunir
; andar muito brunido. esgravanada ou gravanada — < haroucada; chuvada
acompanhada de vento e às vezes de granizo. esgravelhar — Escornejar e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... chuveirada e chuveiro, cravaneiro (Est. — Torres Novas), es- canevada (Beira)
, escarabanada (Trás- -os-Montes), escardoça (Es. — Leiria), esgaravanada (
Trás-os-Montes; Douro), esgravanada (D. — Cedovim), es- garrão (Al. — Mértola
), ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGRAVANADA, t. f. Prov. trasm. 0 mesmo que esgaravanada, saraivada. (Cf.
Revista Lusitana, XI, P. 155). ESGRAVANADEIRO, adj. Em que há esgrava-
nadas: «Janeiro geadeiro, Fevereiro esgravanadeiro*. (Adágio da Beira-Baixa).
7
Revista portuguesa de filologia
Tem as variantes 'zgari4r e 'zgajnír. esgravanada, esgravanedila — ver
augaceiro. esmalho — ver nata. esmangalho ('zmãngaju), s. m. — reg. de
Vinhais — diz-se de alguém, que tem qualquer osso deslocado : anda com o
esmangalho.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Instrumento metálico, com que se esgraminha solo lavrado. ESGRAMINHAR,
v. t. d. — Es + grama + inhar. Tirar a grama de. ESGRAVANADA, s. f. — Lus. de
Trás-os- -Montes. V. Esgaravanada. ESGRAVATAÇÃO, s. f. — Esgravatar + cão.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgravanada, f. (prov. trasm.) o mesmo que e«<;arat'anada. Esgravatado, pari.
de Esgravatar, v. t. o mesmo que esgaravatar. Esgrima, /'. jogo de armas brancas
; acto de esgrimir. * Esgrimança, f. (dês.) rodeio ou circumló- quio, pára embair.
Cândido de Figueiredo, 1899
