Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmagamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMAGAMENTO IN PORTUGUESE

es · ma · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMAGAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esmagamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESMAGAMENTO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «esmagamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crushing

Esmagamento

Crushing is a type of accident in which the body is totally or partially subject to a strong pressure that breaks the bones and crushes the organs. It has also been used as a method of applying the death penalty. A serious injury that affects the limbs. It occurs in train disasters, heavy vehicle crashes, landslides, etc. The affected limb undergoes true shredding, with exposed fracture, hemorrhage and shock state of the victim, who will need immediate relief not to succumb to acute anemia or shock. When the movement has to be detached from the body, the operation is called traumatic amputation. There are also small crunches, affecting fingers, hand, and whose repercussion on the general state is much smaller. Resisting the victim to acute anemia and shock may still be prone to infection, especially gangrenous and tetanic. O esmagamento é um tipo de acidente em que o corpo é total ou parcialmente sujeito a uma forte pressão que quebra os ossos e esmaga os órgãos. Já foi utilizada também como método de aplicação de pena de morte. Uma lesão grave, que afeta os membros. Ocorre nos desastres de trem, atropelamentos por veículos pesados, desmoronamentos etc. O membro atingido sofre verdadeiro trituramento, com fratura exposta, hemorragia e estado de choque da vítima, que necessitará de socorro imediato para não sucumbir por anemia aguda ou choque. Quando o movimento tem de ser destacado do corpo, a operação recebe o nome de amputação traumática. Há também os pequenos esmagamentos, afetando dedos, mão, e cuja repercussão sobre o estado geral é bem menor. Resistindo a vítima à anemia aguda e ao choque, poderá estar ainda sujeita à infecção, especialmente gangrenosa e tetânica.

Click to see the original definition of «esmagamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMAGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMAGAMENTO

esmaecido
esmaecimento
esmaga-vides
esmagachar
esmagação
esmagadela
esmagado
esmagador
esmagadura
esmagagem
esmagar
esmagriçado
esmagriçar-se
esmaiar
esmaio
esmaleitado
esmaleitar
esmalhar
esmalmado
esmalmar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMAGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of esmagamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmagamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMAGAMENTO

Find out the translation of esmagamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmagamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmagamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

粉碎
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aplastamiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Crush
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

क्रश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سحق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

раздавить
278 millions of speakers

Portuguese

esmagamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পিষা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

écraser
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menghancurkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zerdrücken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

クラッシュ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

호감
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tresna
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đè bẹp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஈர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

क्रश
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ezmek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

schiacciamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zgnieść
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

розчавити
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

zdrobi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συντριβή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

drukgang
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

krossa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

crush
5 millions of speakers

Trends of use of esmagamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMAGAMENTO»

The term «esmagamento» is quite widely used and occupies the 23.014 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmagamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmagamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmagamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmagamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMAGAMENTO»

Discover the use of esmagamento in the following bibliographical selection. Books relating to esmagamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nietzsche E Deleuze - Barbaros,
De cada vez que, depois de uma injustiça, um esmagamento, se reitera o ato com um novo esmagamento destinado a apagar o primeiro, invertendo o sentido da dívida, está-se em presença de um duplo-esmagamento. Fuga para a frente do ...
PETER PAL PELBART, DANIEL LINS, 2004
2
frutas & ervas que curam
8 - Ciática: uso externo (esmagamento das folhas), compressas 1 . Anis: ( esmagamento das folhas), compressas 2. Alecrim: (esmagamento das folhas), compressas 3. Agrião: (esmagamento das folhas), compressas 4. Arruda: ( esmagamento ...
Antonieta Barreira Cravo
3
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A importância da síndrome de esmagamento, porém, não deve ser limitada ao interesse histórico ou militar. Aproximadamente de 3% a 20% dos sobreviventes de terremotos sofreram uma lesão por esmagamento, e cerca de 40% dos ...
Naemt, 2012
4
Elementos de máquinas de Shigley
A Figura 8-23e ilustra uma falha por esmagamento do rebite ou chapa. O cálculo dessa tensão, que é usualmente chamado de tensão de esmagamento, é complicado pela distribuição da carga na superfície cilíndrica do rebite. Os Valores ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Tipos de Ferimentos a) Ferimentos penetrantes — projétil, estilhaços — arma branca b) Ferimentos não-penetrantes — esmagamento — trauma fechado c) Corpos estranhos — lesões penetrantes — lesões por hiperpressão e necrose As ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Esmagamento da vindima a pés descalços no Alto Douro. tradição seguida com esmero pela Porto GrahanVs. fundada em 1820. (Revista Gula. n'46. agosto de 1996.) Maracujá-amarelo. conduzido em espaldeira. com fio de arame. a 3.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Modernizacao do setor soja no Brasil
Tone l adas/Di a Estado Capacidade de Esmagamento Total Participação (X) Estat í st i ca . Obs . : Inclui atua l i zacCfes de novas empresas. Pela Tabela 28 observa-ee que a concentração da capacidade de esmagamento de eleaginosas ...
I.S.F. de SOUSA, 1989
8
Mecânica dos Materiais
Sabendo que a tensão normal média na coluna não pode exceder 200 MPa e que a tensão de esmagamento na fundação de concreto não deve exceder 20 MPa, determine a dimensão a da chapa que proporcionará o projeto mais ...
Ferdinand P. Beer | E. Russel Johnston Jr. | John T. DeWolf & David F. Mazurek
9
Iniciacao a Enologia
O esmagamento e o desengaçamento, de maneira geral, são operações simultâneas e podem ser feitas na mesma máquina. Inicialmente os bagos sofrem uma leve pressão para romper a casca e liberar o mosto. Essa pressão não deve ser ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
10
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
ESm onde F é a força aplicada e a área de esmagamento é a área de contato entre o lado da chaveta e o eixo ou o cubo. Para uma chaveta quadrada, esta será sua meia-altura vezes seu comprimento. Uma chaveta Woodruff tem uma área ...
Robert L. Norton, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESMAGAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esmagamento is used in the context of the following news items.
1
Esmagamento de margens e dificuldade de negociação preocupam …
O esmagamento de preços foi também confirmado pela First Approach, na voz de Williams Cunha, e pela Televes, que está a tirar partido do know how ... «SAPO Tek, Oct 15»
2
Esmagamento de soja recua 5% em setembro em Mato Grosso
O esmagamento de soja em Mato Grosso recuou 5% em setembro, para 759 mil toneladas, com muitas indústrias trabalhando com capacidade reduzida de ... «Canal Rural, Oct 15»
3
Esmagamento de soja nos EUA em setembro fica abaixo das …
A Nopa, o maior grupo de processadores de soja dos EUA, reportou um esmagamento mensal de 126,704 milhões de bushels, abaixo das expectativas do ... «R7, Oct 15»
4
Esmagamento de soja nos EUA cai 6,4% em agosto, diz USDA
O processamento de soja dos Estados Unidos totalizou 4,38 milhões de toneladas em agosto, uma retração de 6,4% na comparação com o mês anterior, ... «CenárioMT, Oct 15»
5
Relatório do USDA deve apontar esmagamento de soja de 142 mi …
CHICAGO - O próximo relatório do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos sobre esmagamento de oleaginosas --que fornecerá a primeira ... «DCI, Sep 15»
6
"Esmagamento durante o Hajj foi vontade de Alá" afirma clérigo …
O esmagamento teve lugar em Mina, local onde se encontram os pilares de Jamarat que simbolizam o diabo. Parte do ritual envolve o apedrejamento dos ... «euronews, Sep 15»
7
Esmagamento do espaço político pela questão financeira …
e, por outro lado, porque o esmagamento do espaço do debate político pela questão financeira tornou o debate político muito empobrecido. Muito escasso. «RTP, Sep 15»
8
A exigência de "barras anti-esmagamento" para o Lindolfo Monteiro
Até agora não foi atendida a estranha exigência de "barras anti-esmagamento" para o Estádio Lindolfo Monteiro. É estranha porque não há necessidade. «Cidadeverde.com, Sep 15»
9
Soja: Esmagamento no primeiro semestre tem desempenho recorde …
No acumulado de janeiro a julho, o esmagamento em MT registrou desempenho recorde de quase 5,5 milhões de toneladas, cerca de 450 mil toneladas a ... «Midia News, Sep 15»
10
Dez peregrinos mortos por esmagamento na Índia
Pelo menos dez peregrinos foram mortos por esmagamento no exterior de um templo hindu no leste da Índia, numa debandada que pode ter causado ... «Jornal de Notícias, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmagamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmagamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z