Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmiuçadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMIUÇADAMENTE IN PORTUGUESE

es · miu · ça · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMIUÇADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esmiuçadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMIUÇADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMIUÇADAMENTE

esmiuçada
esmiuçadas
esmiuçado
esmiuçador
esmiuçados
esmiuçai
esmiuçais
esmiuçamento
esmiuçamos
esmiuçando
esmiuçar
esmiuçara
esmiuçaram
esmiuçaras
esmiuça
esmiuçarás
esmiuçarão
esmiuçardes
esmiuçarei
esmiuçareis

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMIUÇADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of esmiuçadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmiuçadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMIUÇADAMENTE

Find out the translation of esmiuçadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmiuçadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmiuçadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esmiuçadamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esmuciadamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gingerly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esmiuçadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esmiuçadamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esmiuçadamente
278 millions of speakers

Portuguese

esmiuçadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esmiuçadamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esmiuçadamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esmiuçadamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esmiuçadamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esmiuçadamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esmiuçadamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esmiuçadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esmiuçadamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esmiuçadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esmiuçadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esmiuçadamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esmiuçadamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esmiuçadamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esmiuçadamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esmiuçadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esmiuçadamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esmiuçadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esmiuçadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esmiuçadamente
5 millions of speakers

Trends of use of esmiuçadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMIUÇADAMENTE»

The term «esmiuçadamente» is used very little and occupies the 122.731 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmiuçadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmiuçadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmiuçadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmiuçadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMIUÇADAMENTE»

Discover the use of esmiuçadamente in the following bibliographical selection. Books relating to esmiuçadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esmiuçadamente*, (miu) adv. Por miúdo, minuciosamente. (De esmiuçar) * Esmiuçador*, (miu)m.e adj. O que esmiúça. *Esmiuçar*, (miu)v. t. Dividirem pequeninas partes. Converter em pó.Analysar,pesquisar, investigar. Explicar miudamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
c origem do homem
Este ponto deve ser tratado esmiuçadamente porque, como diz o filósofo alemão Schopenhauer, "o fim último de todos os enredos amorosos, sejam eles trágicos ou cómicos, constitui na verdade o mais importante de todos aqueles da vida ...
3
Lições de psicodrama: introdução ao pensamento de J. L. Moreno
Propõe o seu estudo esmiuçadamente para aproveitá-lo nas várias atividades humanas, entre elas os processos criativos. 1925 — Moreno com trinta e seis anos — Emigra para os Estados Unidos da América. 1927 — Moreno com trinta e ...
Camila Salles Gonçalves, José Roberto Wolff, Wilson Castello de Almeida, 1988
4
Marquesa de Alorna
... tempo a conversar, eletem ideias novas, Maria, é ohomem mais sólido, mais profundoe inteligente queconheço. Tomaraque a nossa Rainha tivesse umaparte dessainspiração, por pequena que fosse. Mais tarde contolhe esmiuçadamente.
Maria João Lopo de Carvalho, 2012
5
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
Nele esmiuçadamente eu examinava a cronologia dos movimentos e da dinâmica inter-psíquica, bem como os efeitos contratrans- ferenciais que produziam em decorrência das identificações projetivo-introjetivas de " substâncias" tóxicas ...
Joanna Wilheim, 2003
6
Revisão crítica do cinema brasileiro
Daí, também, a série de considerações apontadas para o encaminhamento de uma discussão acerca do livro de G. R. Analisar, esmiuçadamente, o livro de G. R., considerando de maneira mais ou menos estanque os conceitos nele emitidos ...
Glauber Rocha, 2003
7
Crítica e Diálogos
T – Então, você não vai se livrar de ter que me detalhar, esmiuçadamente, as minhas chances humanas de alcançar os patamares de máximo AMOR pelo SER Absoluto. Você terá que me explicar exaustivamente como posso me aproximar ...
Antonio Carlos Macedo Chemin
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esmiolar o pão, tirar-lhe o miolo. ESMIUÇADAMENTE, adv. (De esmiuçado, com o suflixo «mente»). Com miudeza ; miudamente. -l- ESMIUÇADO, part. pass. do Esmiuçar. ESMIUÇADOR, s. m. (Do thema esmiuça, de esmiuçar, com o suffixo ...
Domingo Vieira, 1873
9
A ética jornalística e o interesse público
No mesmo livro, Noelle-Neumann trata esmiuçadamente do tema, abordando, entre outras obras, a clássica Public opinion, de Walter Lippmann, e os estudos de Niklas Luhmann. 53. Clóvis Barros Filho. Agenda setting e recepção. Notas e  ...
Francisco José Castilhos Karam, 2004
10
Dicionário técnico: português-inglês
Pente-fino - to investigate, to seek,to look up; examinar, procurar detida e esmiuçadamente; fazer uma revista minuciosa; esquadrinhar. Penúltimo - penultimate, last but one; o que antecede o útimo. Penumbra - setting, sunset, decline, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESMIUÇADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esmiuçadamente is used in the context of the following news items.
1
Coisas que tiram as mulheres do sério (e não é no bom sentido)
... e analisado esmiuçadamente os resultados. Antes de mais, deixem que vos relembre o objeto do estudo: a compilação de algumas situações que afugentam ... «NiT New in Town, Oct 15»
2
A tola mediocridade de ficar “em cima do muro”
De uma forma mais simples: o homem é detalhadamente e esmiuçadamente aquilo que ele crê. Por conseguinte, se suas ideias forem positivas ele será uma ... «Administradores, Aug 15»
3
Possibilidade da Concessão da Tutela Antecipada ex oficcio para o …
Acerca desses requisitos comentaremos esmiuçadamente em ocasião posterior. Há que se acrescentar também que a tutela antecipada tem que conciliar a ... «Âmbito Jurídico, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmiuçadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmiucadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z