Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esôfago" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESÔFAGO IN PORTUGUESE

e · sô · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESÔFAGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esôfago is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESÔFAGO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «esôfago» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Esophagus

Esófago

The esophagus or esophagus is a canal that carries food to the stomach. The esophagus is a muscular conduit of involuntary contractions, controlled by the autonomic nervous system, which, continuing the work of the pharynx, take the food to the stomach. Its contractions through the peristaltic movements cause the food bolus to advance to the stomach, even if it is upside down. O esófago ou esôfago é um canal que conduz o alimento até o estômago. O esôfago é um conduto musculoso de contrações involuntárias, controladas pelo sistema nervoso autônomo, que, dando continuidade ao trabalho da faringe, levam o alimento até o estômago. Suas contrações através dos movimentos peristálticos fazem com que o bolo alimentar avance até ao estômago, mesmo que se esteja de cabeça para baixo.

Click to see the original definition of «esôfago» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESÔFAGO


afago
a·fa·go
antropófago
an·tro·pó·fa·go
artófago
ar·tó·fa·go
bacteriófago
bac·te·ri·ó·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
escatófago
es·ca·tó·fa·go
esófago
e·só·fa·go
fago
fa·go
fitófago
fi·tó·fa·go
hematófago
he·ma·tó·fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
malófago
ma·ló·fa·go
melófago
me·ló·fa·go
monófago
mo·nó·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
opiófago
o·pi·ó·fa·go
polífago
po·lí·fa·go
sarcófago
sar·có·fa·go
teófago
te·ó·fa·go
xilófago
xi·ló·fa·go

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESÔFAGO

esofagômetro
esofalgia
esofágico
esofilaxia
esoforia
esoterismo
esotérico
esotropia
esófago
esópico
espacear
espacejamento
espacejar
espaciadamente
espacial
espaciar
espaciosidade
espacioso
espaçadamente
espaçado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESÔFAGO

acridófago
aerófago
agriófago
andrófago
bibliófago
biófago
creófago
entomófago
exófago
hipófago
ictiófago
lactífago
melífago
micrófago
mirmecófago
omófago
pirófago
sicófago
tripófago
xerófago

Synonyms and antonyms of esôfago in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esôfago» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESÔFAGO

Find out the translation of esôfago to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esôfago from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esôfago» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

食道
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esófago
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

esophagus
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

घेघा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المريء
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пищевод
278 millions of speakers

Portuguese

esôfago
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অন্ননালী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Esophage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Esophagus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Speiseröhre
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

食道
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

식도
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esophagus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cuống họng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உணவுக்குழாய்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अन्ननलिका
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yemek borusu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esofago
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przełyk
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стравохід
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esofag
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

οισοφάγος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

slukderm
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

matstrupe
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

spiserør
5 millions of speakers

Trends of use of esôfago

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESÔFAGO»

The term «esôfago» is quite widely used and occupies the 27.799 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esôfago» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esôfago
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esôfago».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esôfago

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESÔFAGO»

Discover the use of esôfago in the following bibliographical selection. Books relating to esôfago and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
tratada após mais de 24 horas da perfuração, podendo então se instalar uma série de cqmplicações, tais como: hematoma, mediastinite, abscesso, piopneumotórax e fístula esofagotraqueal. No esôfago torácico e abdominal o retardamento ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A incidência de fístulas após anastomose esofagogás- trica cervical tem sido fator de aumento da morbidade destas intervenções, tanto em afecções benignas como malignas do esôfago. Sua ocorrência implica em aumento significativo do ...
3
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
O folheto ascendente passa através do hiato diafragmático, estendendo-se circunferencialmente as margens do hiato até o esôfago. Além de fixar o esôfago , essa membrana separa as estruturas mediastinais das retroperitoneais. O folheto ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
CURRENT: Cirurgia
A dissecção digital romba no mediastino superior separa o esôfago torácico cervical e superior da fáscia pré-vertebral. A retração digital suave do esôfago cervical, no sentido ascendente, ao longo do sulco traqueoesofágico, eleva o esôfago ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
6
Pediatria: Consulta rápida
ATRESIA DE ESÔFAGO A atresia de esôfago acomete 1:3.000 a 1:4.500 nascidos vivos. Embora existam vários tipos de classificação anatômica, a mais usada é aquela que divide a malformação traqueoesofágica em cinco tipos. As lesões ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura I rr.iunwnto de prótese deni.iri.i de 1 v 2cm encontradadentro dii fístula entre o esôfago e o brônquio esquerdo O tratamento proposto nesses casos é operatório, com a ressecção do esôfago torácico e fechamento da fístula do ...
8
Abelhas
Eletromicrografias de transmissão mostrando em Ao folheto interno. Figura 12.1. Representação esquemática de uma secção longitudinal de uma operária de Scaptotrigona postica mostrando o sistema digestório. f = faringe; E = esôfago; pa ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
9
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Existem alguns fatores de risco que estão relacionados com o surgimento do câncer de esôfago. Alguns, como o cigarro e o álcool, podem ser controlados; outros, como idade e raça, não podem ser alterados. Entre os principais fatores,  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
10
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Ocorre peristaltismo na faringe, no esôfago, no antro pilórico, no intestino delgado e no intestino grosso. As contrações segmentares produzem segmentos contraídos e curtos entre segmentos relaxados. Esses movimentos asseguram a  ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESÔFAGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esôfago is used in the context of the following news items.
1
Cirurgia retira alfinete preso ao esôfago de criança por mais de 32 …
Cirurgia retira alfinete preso ao esôfago de criança por mais de 32 horas. Segundo o tio da garota, a operação durou aproximadamente uma hora e não foi ... «D24am.com, Oct 15»
2
Menina que se alimenta por sonda ganha cirurgia após apelo na …
Uma menina de seis anos que nasceu com uma malformação no sistema digestivo, conhecida como atresia do esôfago, está perto de ganhar uma nova vida ... «Globo.com, Oct 15»
3
Idosa morre após pedaço de pão rasgar seu esôfago
A britânica Vera Williams, de 75 anos de idade, teve seu esôfago perfurado por um pedaço de pão e faleceu no hospital duas semanas após o incidente. «RedeTV!, Sep 15»
4
Após derrota, Do Bronx tem lesão no esôfago diagnosticada e …
Derrotado na luta principal do UFC Fight Night 74, Charles 'do Bronx' Oliveira deverá permanecer no hospital em Saskatoon, no Canadá, até esta terça-feira. «Superesportes, Aug 15»
5
Dez anos depois de acidente, placa perfura esôfago e mulher de 37 …
Ela tinha uma placa de titânio na coluna, que perfurou seu esôfago e, por conta disso, estava internada para ser submetida a cirurgia de substituição. A mãe da ... «Correio do Estado, Jul 15»
6
Estudo aponta que chás e chimarrão quentes favorecem surgimento …
O câncer de esôfago matou 400 mil pessoas no mundo em 2012 e se divide em dois tipos: o adenocarcinoma e o carcinoma epidermoide. A incidência do ... «Portal GCN, Jul 15»
7
Radiografia revela Bob Esponja no esôfago de garoto de 1 ano
Um Bob Esponja pôde ser visto com riqueza de detalhes no esôfago do paciente. O objeto foi retirado pelos médicos sem complicações e o garoto passa bem. «Globo.com, Jan 15»
8
Azia pode ser sinal de câncer esôfago ou estômago, diz estudo
Ataques de azia, por três ou mais semanas, podem ser um claro sinal de câncer do esôfago ou estômago e devem ser tratados de imediato, de acordo com ... «R7, Jan 15»
9
12 sintomas de que você pode ter refluxo
A dificuldade de engolir – já que o esôfago parece que fica mais apertado – é outro. Incômodo todos sabem que é. Mas as consequências do refluxo podem ser ... «iG Saúde, Dec 14»
10
Família de menino que nasceu sem esôfago luta por cirurgia no ES
O menino Carlos Eduardo, de um ano e meio, nasceu sem esôfago e por isso nunca comeu nada pela boca. Ele tem uma sonda de gastrostomia presa à ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esôfago [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esofago-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z