Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estrondosamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTRONDOSAMENTE IN PORTUGUESE

es · tron · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTRONDOSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estrondosamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTRONDOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTRONDOSAMENTE

estrona
estronca
estroncada
estroncamento
estroncar
estronciana
estroncianita
estronciânico
estronçar
estrondar
estrondeante
estrondear
estrondo
estrondoso
estrongalhar
estrongilídeo
estrongilídeos
estrongiloidíase
estrongilose
estropalho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTRONDOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of estrondosamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESTRONDOSAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «estrondosamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of estrondosamente

Translation of «estrondosamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTRONDOSAMENTE

Find out the translation of estrondosamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estrondosamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estrondosamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

如雷
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estrangulamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Loudly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गरजते
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مدوي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

грохот
278 millions of speakers

Portuguese

estrondosamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

thunderously
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tonitruante
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bergema
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

donnernd
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

thunderously
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

thunderously
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

thunderously
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thunderously
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

thunderously
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

thunderously
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

thunderously
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fragorosamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

hukiem
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

гуркіт
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

thunderously
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βροντερά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

oorverdowend
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dån
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

thunderously
5 millions of speakers

Trends of use of estrondosamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTRONDOSAMENTE»

The term «estrondosamente» is regularly used and occupies the 65.285 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estrondosamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estrondosamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estrondosamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estrondosamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTRONDOSAMENTE»

Discover the use of estrondosamente in the following bibliographical selection. Books relating to estrondosamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Litteratura d'hoje
Justiça, é esse^) thema immenso do sermão. A missa nova, essa è missa de Liberdade ! E orgão a acompanhar. . . a voz da Revolução. -» Este verso, estrondosamente errado, fecha dignamente este pasquim religioso, estrondosamente 13.
Ramalho Ortigão, 1866
2
RESTOS
É nesse contexto de contradição, entre o estrondosamente forte e o estrondosamente frágil, que se entende toda a busca de Ed Mulato; que se amplia, claro, com acréscimos de conceitos e conhecimentos acadêmicos mais profundos.
ED MULATO
3
Jaime Bunda e a morte do americano
Aguinaldo Trindade ainda mais atrapalhado ficou, pois a sua fórmula tinha estrondosamente fracassado. Era evidente, o detective nãoestava nada de acordo com aquela detenção perfeitamente arbitrária, nisso o comandante até lhe dava ...
PEPETELA, 2012
4
Portugal, Anos 10
As basesem que atéentão assentaraa estratégia do governo deLisboa ruíram assim estrondosamente. A preservaçãoda neutralidade levaraopaís a uma situação de guerracom asduas grandes potências.Chegavam então notícias de que as ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
5
Memórias de Humberto Delgado
... à qual concorri como candidato independente, decorreu em termos que em absoluto falsearam a vontade da Nação, estrondosamente expressa nas grandes manifestações populares que acompanharam a minha campanha eleitoral.
Iva Delgado, 2009
6
Salazar: uma biografia política
... um colega do Parlamento, Duarte Freitas do Amaral, essencialmente apelando à calma: São os mesmos que eu vi no fim da guerra, que dominavam a cidade na campanha de Norton de Matos, que aclamavam estrondosamente Café Filho ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
7
Jus Sanguinis
Giulia desabrochou estrondosamente em São Paulo. Sua produtividade e eficiência eram magnificadas pelo fato de satisfazer-se com quatro horas diárias de sono. Dos 13 aos 20, voltara apenas três vezes à sua cidade natal, e em apenas ...
Marcos Elias
8
O Padre amaro. Appendice
... como das relações exteriores, já não he possivel imaginar forças humanas que melhorem a sorte dos Portuguezes, nem que salvem a pureza, e a consistencia dos principios da legitimidade, ha pouco taõ estrondosamente consagrada, ...
9
Jesus, o Amor de Deus
ESTRONDOSAMENTE VIBRA DE CIMA O SOM IMPERIOSO DA TROMBETA, COMO UM CHAMADO PARA A GRANDE PRESTAÇÃO DE CONTAS NO UNIVERSO. O SAGRADO JUÍZO ESTÁ SOBRE TI, PEQUENO ESPÍRITO HUMANO!
autor anônimo
10
NOVO MANUAL DE CIVILIDADE
... o respeito e a attenção devida aos officios divinos. Fallar alto com os indivíduos que nos acompanham ao templo, tossir estrondosamente, rir ou mofar de quem entra, qualquer gesto ou altitude pouco respeitosa, — Da egreja e tratamentos.
‎1883

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTRONDOSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estrondosamente is used in the context of the following news items.
1
Por que o Vale do Silício está injetando milhões de dólares em …
"Talvez a moda seja a única categoria em que a Amazon fracassou estrondosamente", disse Josh Goldman, sócio-geral da Norwest Venture Partners e ... «UOL, Oct 15»
2
Kate Winslet fala sobre os 40 anos a revista: 'Não me sinto velha'
Eu não poderia sair agora e ficar estrondosamente bêbada, porque eu levo uma semana para me recuperar e dou muito valor a minha vida. Além do mais ... «Globo.com, Oct 15»
3
Aventura no "The X Factor" termina para a portuguesa Sara Paço
... Cowell, Rita Ora e Cheryl Versini e estrondosamente aplaudida pelos milhares de espetadores, passou à primeira fase do Bootcamp, o Bootcamp Challenge, ... «Lux, Oct 15»
4
A sustentabilidade da Segurança Social
... o que se traduziu numa enorme diminuição no valor pago pelos trabalhadores à Segurança Social e o desemprego subiu estrondosamente, atingindo cerca ... «Setúbal na Rede, Sep 15»
5
E agora, a lista do HSBC
Estrondosamente. Mas também há presidentes e presidentes. Não preciso perguntar aos meus botões por que a Operação Lava Jato prossegue impávida, ... «DM.com.br, Jul 15»
6
Notisul - um jornal de verdade. Superstição x educação: qual a …
Ou seja, o interesse da população em saber como ganhar dinheiro com simpatia é estrondosamente superior aos meios comuns de como se obter o sucesso. «Jornal Notisul, May 15»
7
Cannes suspira com o chocante relato do tráfico sexual de «Las …
Pablos convida-nos a entrar no submundo da prostituição infantil, um tema polémico e um negócio que tem aumentado estrondosamente nos últimos anos, ... «c7nema, May 15»
8
Panamá, uma Cúpula das Américas em transição?
... em novembro de 2005, em Mar del Plata, Argentina, que o governo Bush fracassou estrondosamente na tentativa de finalizar as negociações. Nessa ocasião ... «CartaCapital, Apr 15»
9
Sampaio, a Névoa de Belém (e além) do PS!
Ou seja: Costa deixou cair estrondosamente Vítor Freitas, sozinho, atirando responsabilidades. Isto é típico de um líder fraco, titubeante, diria até sem classe ... «Jornal SOL, Apr 15»
10
Campeão olímpico dos 110m barreiras em Atenas2004 Liu Xiang …
Depois do fracasso em 'casa', quatro anos depois, nos Jogos Olímpicos Londres2012, Liu Xiang caiu estrondosamente ao atacar o primeiro obstáculo dos 110 ... «LUSA, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estrondosamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estrondosamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z