10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FALSAMENTE»
Discover the use of
falsamente in the following bibliographical selection. Books relating to
falsamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
CAPÍTULO XIX Outras cinco cerimônias falsamente chamadas sacramentos.
Onde se demonstra que as cinco restantes cerimônias até aqui comumente tidas
por sacramentos não o são, e então se mostra o que são. disputa anterior sobre
os ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
2
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
ition, ». falsa citación С o| «retoñar No To Misquote, i'd. citar en falto, cirar
falsamente To Misráte, va. estimar erradamente Misrecítal, t. relación errónea o
falsa To M ist erde, va. тес i tar 6 referir erradamente To Misiéckon, va. calcular
mal To ...
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Misrecital, ». Relación errónea 6 falsa. To Misrecíte, va. Recitar ó referir errada-
To Misréckon, va. Calcular mal. To MisrelAte, va. Relacionar falsamente.
Misrelation, ». Relación falsa. To Misremember, va. Acordarse mal. To Misrepórt,
va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Misrzcítal, ». Relación errónea 6 Шва. То Misrkcíte, го. Recitar ó referir
erradamente. То Misríckon, va. Calcular mal. To MisrelAte, va. Relacionar
falsamente. Misrelátion, ». Relación ralea. То Misremémber, va. Acordarse mal.
То Misrefórt, va.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Mia'creant, J, miscredénte; infedéle mf. Misdeed', ». raisfátto; delítto ; crime j fallo
m. Misdeem', va. giudicire mále, falsamente 1 Misdeinean', vn. condürsi mâle irr.
réf. 2 Misdemea'uor, ». cattíva condótta/.; misfátto m. Misdo', va», misfáre <rr.
6
Dizionario Italiano, Ed Inglese
»o MISQUOTE, vitar falsamente. MISQUOTED, adi. citato malamente. 94
MISRECKON, errare nel conto, sba- gliart nel calcólo. MISRECKONED, adi. mal
contato. MISRECKON 1NG, ». error nel conto. то MISRELATE, raccoiilare,
riporlare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829
7
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
To Mi^pCak, re- hablar falsamente ; rn. hablar егте- neamente Mist, «.niebla,
mollina, neblina, confusión То M Ut, re. MUtakable, a. capaz de equivocarse)
equivoco, aparente То Mistare, ra. errar; rn. errar, juzgar ma¡ Mistake,*,
equivocación ...
8
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
FALSE, auufitlsamente. To speak false, parlar falsamente. To swear lalse.
spergiw rare , gturar falsamente . To play false , trufl'are, ingannare al giuoeo. l'
FALSE-HEARTED, adj. perfido, tradiIore, ingannatore. PALS EHOODJ r.' FA'
LSEN ESS ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Scandal, т. a. levantar tes temunfaos a alguem, accmalo falsamente, laucar a
culpa a alguem falsamente. To Scandalize, r. a. escandali Zar, offender, dar
escándalo ; item, diffamar, tirara repútala Ш. Scandalized, adj. escandalizado, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Milagro en la Escuela Monty
Capítulo. 14. Acusado. Falsamente. El día siguiente transcurrió en su mayoría
como el anterior, con algunas excepciones. Mi papá y Teresa se habían ido a
trabajar, pero Teresa había dicho la noche anterior que llamaría al Seguro de la
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FALSAMENTE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
falsamente is used in the context of the following news items.
Casa Branca recebe jovem muçulmano falsamente acusado de …
O adolescente muçulmano falsamente acusado na escola de fabricar uma bomba visitou a Casa Branca na segunda-feira, a convite do Presidente ... «Correio da Manhã, Oct 15»
Detenido por denunciar falsamente un atraco a punta de navaja
La Policía Nacional ha detenido en Málaga a un joven de 27 años por denunciar falsamente que fue atracado a punta de navaja en los montes de Málaga ... «La Opinión de Málaga, Oct 15»
Grupo Continental: “Se nos acusa falsamente”
SAN PEDRO SULA. El Grupo Continental emitió un comunicado en el que rechaza las acusaciones que realizó este miércoles el Departamento del Tesoro de ... «Tiempo.hn, Oct 15»
Disney «vendió» a un empleado al FBI acusándolo falsamente de …
Para los más pequeños, el nombre de Walt Disney siempre estará asociado a los dibujos animados que ven felizmente casi todos los días. Sin embargo, una ... «ABC.es, Sep 15»
Una genia: esta bebé llora falsamente para hacerle una broma al …
Una genia: esta bebé llora falsamente para hacerle una broma al papá. Él quiere cortarle las uñas, pero antes de tocarla ella pega un gritito, para susto del ... «TN.com.ar, Sep 15»
Comerciante é falsamente apontado como tarado em brincadeira no …
Ele teria sido falsamente acusado de ser tarado por um conhecido e teve uma foto divulgada no aplicativo de mensagens WhatsApp. Após isso, o boato teria se ... «R7, Sep 15»
Foto de refugiado confunde-o falsamente com combatente do EI e …
Os momentos de crise dão frequentemente azo a comportamentos exagerados, emoções exaltadas e a muitas histórias inventadas que circulam a par das ... «Diário Digital, Sep 15»
Dalmo Dallari: "Postura de Gilmar Mendes é falsamente moralista e …
“A atitude dele é puramente política, sem nenhuma consistência jurídica”, afirma o jurista Dalmo Dallari a respeito da determinação do ministro Gilmar Mendes, ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
Detenida por denunciar falsamente ser víctima de un robo violento y …
Agentes de la Policía Nacional de Málaga han detenido a una mujer de 42 años que denunció falsamente ser víctima de un robo violento y de abuso sexual en ... «Europa Press, Aug 15»
Compañía multada por 100.000 dólares por etiquetar camarones …
"El camarón etiquetado falsamente fue más tarde vendido por Alphin Brothers en comercio interestatal a clientes en Luisiana", comentó el Departamento de ... «Espanol UPI.com, Aug 15»