Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fardamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARDAMENTO IN PORTUGUESE

far · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARDAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fardamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FARDAMENTO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «fardamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Clothing

Fardamento

Uniform means uniform pattern worn by a group or team. Term used by military in antiquity. Fardamento quer dizer padrão uniforme, usado por um grupo ou equipe. Termo muito usado por militares na Antiguidade.

Click to see the original definition of «fardamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FARDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FARDAMENTO

farádio
farândola
farcino
farcinose
farcinoso
farda
fardado
fardagem
fardalhão
fardamenta
fardar
fardão
fardel
fardelagem
fardeta
fardete
fardo
fardola
farejador
farejante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FARDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of fardamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARDAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fardamento» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of fardamento

Translation of «fardamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARDAMENTO

Find out the translation of fardamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fardamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fardamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

制服
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Uniformes
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Uniforms
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

वर्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منتظم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

единообразный
278 millions of speakers

Portuguese

fardamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অভিন্ন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

uniforme
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

seragam
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Uniformen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

制服
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

제복
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

seragam
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đồng dạng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சீருடை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

एकसमान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

üniforma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

uniforme
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

uniform
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

однаковий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

uniformă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

στολή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

uniform
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

uniform
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

uniform
5 millions of speakers

Trends of use of fardamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARDAMENTO»

The term «fardamento» is quite widely used and occupies the 28.128 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fardamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fardamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fardamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fardamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FARDAMENTO»

Discover the use of fardamento in the following bibliographical selection. Books relating to fardamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
semestre, 1 anwo í/epoís (ío titio fardamento. — 1 calça de mohlar, 18265 — 1 par de bolas, 28300 — 1 par de remontes, 800 = 1 camisa, "00 ±= 1 par de sapatos, 550 = 1 par de meias, 200 = Somma 68015. d." semestre, 18 mezes depois do ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
2
Gazeta de Lisboa
v Dos Officiaes de contabilidade. § 1." Nos Concelhos d' Administração dos Corpos os Officiaes de contabilidade são : 1. * O Tliesoureiro. 2. ° O Quartel Mestre, ou Official do fardamento. 3i° Os Officiaes Pagadores, e demais Officiaes,  ...
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
DmEeçÃo 1.1 REPARTIÇÃO Sendo de grande conveiiiencia reduzir a um só os differentes systemas por que actualmente o fornecido o fardamento ás praças de pret da armada: manda Sua Magestade El-llei, pela secretaria d'estado dos ...
Portugal, 1866
4
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
Primeiro sargento — pret, pão e fardamento. Furriel — pret, pão e fardamento Cometeiro — pret, pão e fardamento Cabos — pret, pão e fardamento Anspeçadas — pret, pão e fardamento Soldados — pret, pão e fardamento SECÇÃO i.
Portugal, 1869
5
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
Vítor Manuel Freitas Vieira. da Lei n.0 12-A/2008, de 27 de Fevereiro. 3 - O disposto no número anterior aplica-se aos titulares dos suplementos previstos nas alíneas g), h) e j) do n.0 1. Artigo 122.0 Fundo de fardamento da PSP 1 - O fundo ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
6
Breve tratado de hygiene militar e naval, offerecido á ...
Considerações sobre o fardamento y com relação á saude do Militar. O E pertendesse determinar qual era o vestiario militar, que tinha menos defeitos, seria necessario formar o parallelo das Tropas de todas as Nações ;" e observa r -se-h ia ...
Joaquim Savier da Silva, 1836
7
Custos e orçamentos na prestação de serviços
80 0,07 5,86 Toalha de papel descartável cento 250 1.63 408,70 Total 1.367,07 Total de MCS 33.914,59 Investimento Quantidade VBN VUB CDM Preço unitário Vida útil (mês) VBN /VUB Fardamento para o pessoal da cozinha 21 65,00 12 5 ...
Nildo Silva Leão, 2004
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
officio participa o governador qae no fardamento da tropa se gastavão annualmcute 6:885$ réis, porque se consumião 40 pari nos por praça, c assim mesmo os soldados andavào mal fardados. O governador mandou vir os pannos , tomar ...
Portugal Cortes, 1822
9
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Fardamento quer dizer provisaõ' de fardas militares. O Fardamento do Exercito mandou-se fazer pela Administraçao da Tenencia. Resoluçao de 9 de Abril de 1750. Mandou-se dar por contrato o fabrico dos pannos para elle. Alvará de 11 de ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
10
Robert Enke – Uma vida curta demais
“Recruta Enke!Quais são asregras de fardamento?” Era de novo o instrutor que gritava, de péjuntoà janela, aover Robert atravessara parada. “Sim, o fardamento ”, da messe. “Olhe murmurou Robert para si,a caminho bempara a sua figura!
RONALD RENG, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARDAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fardamento is used in the context of the following news items.
1
Recupere valores pagos sobre despesas com VT, VR e fardamento
Para a apuração de créditos na sistemática da não cumulatividade na cobrança da Contribuição para o PIS/PASEP e COFINS, o disposto nos artigos 3°, X, das ... «Administradores, Oct 15»
2
Angola compra fardamento e outro equipamento militar à China por …
Angola vai comprar fardamento e outro equipamento militar no valor de 44,6 milhões de dólares (quase 40 milhões de euros) a uma empresa chinesa, segundo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Bombeiros voluntários de Jaguaruna implantam novo modelo de …
Os bombeiros voluntários de Jaguaruna implantaram no inicio do mês de setembro um novo fardamento padrão do Corpo de Bombeiros Voluntários de Santa ... «Engeplus, Sep 15»
4
Crédito Tributário de VT, VR e Fardamento – Conceito
Segundo o disposto nos artigos 3°, X, das Leis n° 10.637/2002 e n° 10.833/2003, as quais dispõem sobre a apuração de créditos na sistemática da não ... «Portal Contábeis, Sep 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Depois de serem cadastrados pela Capitania dos Portos, os 10 barqueiros que atuam no local ganharam fardamentos e crachás, numa ação conjunta das ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
6
Guarda Municipal de Macapá recebe novo fardamento
A Prefeitura de Macapá apresentou na manhã desta sexta-feira, 4, o novo fardamento da Guarda Civil Municipal de Macapá (GCMM), seguindo o que ... «Amazônia Brasil, Sep 15»
7
Sem fardamento, estudantes não podem assistir aula em Teresina
Alguns estudantes da escola municipal Graciliano Ramos, localizada no Portal da Alegria, em Teresina, estão sem assistir aulas por falta de fardamento. «Cidadeverde.com, Aug 15»
8
Estudantes da rede municipal de Caruaru recebem fardamentos
Começou a entrega de fardamento a mais de 28 mil alunos das 140 escolas da rede pública municipal de ensino em Caruaru, Agreste de Pernambuco, ... «Globo.com, Aug 15»
9
Guardas municipais esperam fardamento há quatro anos, diz …
Os guardas municipais não recebem novo fardamento há quatro anos e a situação faz com que os profissionais da segurança utilizem dinheiro do próprio ... «O POVO Online, Jun 15»
10
Prefeito de Riachão entrega fardamento escolar aos alunos das …
O prefeito de Riachão Fabio Moura de Moura entregou nessa quarta-feira (17), fardamento escolar para mais de 700 alunos da rede municipal de ensino. «Araruna Online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fardamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fardamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z