Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fronteiriço" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRONTEIRIÇO IN PORTUGUESE

fron · tei · ri · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRONTEIRIÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fronteiriço can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRONTEIRIÇO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «fronteiriço» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fronteiriço

Borderline personality disorder

Transtorno de personalidade limítrofe

Borderline Personality Disorder or Borderline Personality Disorder, called an "emotionally unstable, borderline-like personality disorder" in ICD-10, is a personality disorder in which there is a marked tendency to act impulsively and without regard to the consequences, along with marked affective instability. The pattern is present in early adulthood and occurs in a variety of situations and contexts. Other symptoms may include an intense fear of abandonment and intense anger and irritability that others have difficulty understanding the reason. People with BPD often get involved in the idealization and devaluation of others, alternating between a high positive consideration or a big disappointment. Self-mutilation and suicidal behavior are common. There is an ongoing debate on the terminology of this disease, especially the word "borderline". The ICD-10 manual refers to this disorder as "emotionally unstable personality disorder" and has similar diagnostic criteria. Transtorno de Personalidade Limítrofe ou Transtorno de Personalidade Borderline , chamado de "transtorno de personalidade emocionalmente instável, tipo bordeline" no CID-10, é um transtorno de personalidade no qual há uma tendência marcante a agir impulsivamente e sem consideração das consequências, juntamente com acentuada instabilidade afetiva. O padrão está presente no início da idade adulta e ocorre em uma variedade de situações e contextos. Outros sintomas podem incluir um intenso medo de abandono e intensas raiva e irritabilidade que outros têm dificuldade em compreender a razão. As pessoas com TPL muitas vezes se envolvem da idealização e desvalorização de outros, alternando entre uma alta consideração positiva ou uma grande decepção. Automutilação e comportamento suicida são comuns. Há um debate em curso sobre a terminologia desta doença, especialmente a palavra "borderline". O manual CID-10 refere-se a este transtorno como "transtorno de personalidade emocionalmente instável" e tem critérios diagnósticos semelhantes.

Click to see the original definition of «fronteiriço» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRONTEIRIÇO


carriço
car·ri·ço
cavalariço
ca·va·la·ri·ço
cavalheiriço
ca·va·lhei·ri·ço
chouriço
chou·ri·ço
derriço
der·ri·ço
eguariço
e·gua·ri·ço
escuriço
es·cu·ri·ço
esgueiriço
es·guei·ri·ço
inteiriço
in·tei·ri·ço
ladriço
la·dri·ço
lagariço
la·ga·ri·ço
lariço
la·ri·ço
magriço
ma·gri·ço
oiriço
oi·ri·ço
ouriço
ou·ri·ço
porcariço
por·ca·ri·ço
riço
ri·ço
taquariço
ta·qua·ri·ço
terriço
ter·ri·ço
transfronteiriço
trans·fron·tei·ri·ço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRONTEIRIÇO

front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontaleira
frontar
frontaria
frontão
fronte
frontear
fronteira
fronteirar
fronteirense
fronteiro
frontino
frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRONTEIRIÇO

aguariço
alagadiço
alvoriço
amariço
baloiço
beiço
caniço
cediço
cortiço
desserviço
enriço
feitiço
garriço
liço
maciço
mestiço
serviço
sumiço
variço
viço

Synonyms and antonyms of fronteiriço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRONTEIRIÇO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fronteiriço» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of fronteiriço

Translation of «fronteiriço» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRONTEIRIÇO

Find out the translation of fronteiriço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fronteiriço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fronteiriço» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

边疆
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fronterizo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Border
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सीमांत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حدود
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

граница
278 millions of speakers

Portuguese

fronteiriço
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সীমান্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frontière
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sempadan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Grenze
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ボーダー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

국경 지방
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Punjab
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

biên giới
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எல்லை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

शेवटचे टोक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sınır
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

frontiera
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Granica
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

межа
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

frontieră
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σύνορο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

grens
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gräns
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

frontier
5 millions of speakers

Trends of use of fronteiriço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRONTEIRIÇO»

The term «fronteiriço» is quite widely used and occupies the 38.882 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fronteiriço» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fronteiriço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fronteiriço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fronteiriço

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRONTEIRIÇO»

Discover the use of fronteiriço in the following bibliographical selection. Books relating to fronteiriço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
PITÁGORAS AFRICANO: Um estudo em cultura e educação ...
Ambas as suas fronteiras (exterior e interior) são quadrados. O quadrado fronteiriço interior pode ser tomado como quadrado fronteiriço exterior duma segunda figura da 'defesa de um elefante', mas desta vez menor que a primeira.
paulus gerdes
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FRONTEIRIÇO - Adj. Aquele que nasce nas fronteiras com o Uruguai e a Argentina. FRONTEIRISTA - Subs. O mesmo que fronteiriço. FRONTINO - Adj. Diz-se do cavalo que tem malha branca na testa. FROUXO COMO PEIDO EM BOMBA- ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Estratégia Processual
As novevariedades de terreno No que respeita ao emprego de tropas, o terreno pode ser classificado como «dispersivo», «fronteiriço», «chave», «comunicante» , «focal», «sério», «difícil», «cercado» e « mortal». Quando efectua uma curta ...
Carlos Pinto de Abreu, 2014
4
Cidade dos homens
MATAGAL FRONTEIRIÇO AO MORRO DA SINUCA –NOITE: 179 Acerola na mata com soldados. Tentam fazer o máximo silêncio. Acerola vai andando mais devagar e é ultrapassado por outros soldados. Tem muito medo. 186 – A – EXT.
Paulo Morelli, Elena Soárez, 2008
5
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Na fronteira entre o Rio Grande do Sul e o Uruguai, por exemplo, um acordo bilateral criou o Documento Especial de Fronteiriço, que regulariza e facilita as interações transfronteiriças através da expedição de permissão de trabalho e ...
6
Sombra de Don Juan E Outros Ensaios, a
No caso da noção de fronteiriço aqui estudada, isso aparece no uso múltiplo da própria idéia de "limite" ou de "fronteira": inicialmente uma categoria psicopatológica entre a neurose e a psicose, o fronteiriço aparece no nível intrapsíquico ...
Mezan, Renato
7
Musica E Saude
(Estado fronteiriço com descompensação psicótica.) Prática Exibicionismo, execução solista, reger é dominar o mundo, onipotência. Feedback musical e verbal ajudam a estabelecer a realidade Anestesia, divisão, retroflexão (Estado ...
EVEN RUUD
8
Anorexia & Bulemia Nervosa
Vamos retomar o pensamento de Green, citando um trecho que esclarece o conceito de fronteiriço. "A palavra fronteiriço, usada para definir uma certa categoria de pacientes, não é pertinente nem ao vocabulário da psiquiatria tradicional ...
Henriette Abramides Bucaretchi, 2003
9
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
A fronteira norte corresponde à faixa da Amazónia Legal que se limita com sete países da América do Sul, constituindo-se no mais extenso segmento fronteiriço do Brasil, representando cerca de 70% do total da área de fronteira terrestre ...
Bertha K. Becker, 2004
10
Borderline
Partindo da história da categoria de estado-limite ou fronteiriço (borderline), o autor situa esse conceito nosográfico na atualidade, esclarecendo a diversidade de usos feitos deste termo na literatura psicanalítca, que nem sempre são ...
Mauro Hegenberg, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRONTEIRIÇO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fronteiriço is used in the context of the following news items.
1
Venezuela decreta estado de emergência em município fronteiriço
A 19 de agosto último o Governo venezuelano encerrou, por 72 horas, as passagens fronteiriças do Estado Táchira, com a vizinha Colômbia, após uma ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Bruxelas diz que controlo fronteiriço da Alemanha e Áustria respeita …
A Comissão Europeia considerou, esta sexta-feira, que a reintrodução temporária do controlo de fronteiras pela Alemanha e Áustria, no contexto da crise dos ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Zaire: Apreendidos mais de 300 mil Kwanzas no posto fronteiriço do …
Mbanza Congo- Trezentos e 44 mil kwanzas foram apreendidos, nos últimos sete dias, pela Polícia Fiscal destacada na comuna fronteiriça do Luvo, município ... «AngolaPress, Oct 15»
4
Alemanha mantém controlo fronteiriço até 31 de outubro
A Alemanha, que introduziu temporariamente o controlo das suas fronteiras há cerca de um mês, vai manter a medida até 31 de outubro, anunciou hoje um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
5
Sérvia compara medidas de controlo fronteiriço na Croácia a era nazi
A Sérvia compara as actuais restrições fronteiriças croatas às leis raciais impostas pelo regime nazi durante a Segunda Guerra Mundial. A Croácia baniu os ... «Renascença, Sep 15»
6
Uíge: Governo analisa condições de criação de mercado fronteiriço
Uíge: Governo analisa condições de criação de mercado fronteiriço de Kimbata. Uíge - O Governador da província do Uíge, Paulo Pombolo, teve hoje ... «AngolaPress, Sep 15»
7
Mais países europeus reforçaram controlo fronteiriço
Áustria, Eslováquia, Holanda e República Checa aumentaram o controlo fronteiriço. A Polónia e a Bélgica ponderam tomar a mesma decisão para tentar travar ... «RTP, Sep 15»
8
Países da União Europeia reintroduzem controle fronteiriço
"Temos de reforçar o controle fronteiriço aqui porque nos últimos dias descobrimos que muitas pessoas que chegam aqui, na verdade, não são refugiados. «Sputnik Brasil, Sep 15»
9
Alemanha mantém em segredo os prazos do controle fronteiriço
O porta-voz do ministério do interior alemão, Tobias Plate, se negou a dizer o prazo de duração do controle fronteiriço imposto pelo país com o resto das ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
10
Alemanha cogita aplicar ainda hoje novas medidas de controle …
O governo da Alemanha está estudando aplicar a partir deste domingo novas medidas para restabelecer temporariamente controles fronteiriços em relação ... «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fronteiriço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fronteirico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z