Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "frontiera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRONTIERA IN ITALIAN

fron · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRONTIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frontiera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRONTIERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frontiera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frontiera in the Italian dictionary

The first definition of a border in the dictionary is a state border line: guards of f; pass the f. Another definition of a border is a delimitation line; limit: the frontiers of science. Frontier is also the intersection of the closure of a whole and of that of the complementary whole.

La prima definizione di frontiera nel dizionario è linea di confine di uno Stato: guardie di f.; passare la f. Altra definizione di frontiera è linea di delimitazione; limite: le frontiere della scienza. Frontiera è anche intersezione della chiusura di un insieme e di quella dell'insieme complementare.


Click to see the original definition of «frontiera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRONTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
ereditiera
e·re·di·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRONTIERA

front
front-man
front-runner
frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRONTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyms and antonyms of frontiera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRONTIERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «frontiera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of frontiera

Translation of «frontiera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRONTIERA

Find out the translation of frontiera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frontiera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frontiera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

边界
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frontera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

border
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सीमा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الحدود
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

граница
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fronteira
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সীমান্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frontière
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sempadan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Grenze
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボーダー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

경계
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wewatesan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

biên giới
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எல்லை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सीमा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sınır
70 millions of speakers

Italian

frontiera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

granica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

межа
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frontieră
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύνορο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

grens
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gräns
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

grensen
5 millions of speakers

Trends of use of frontiera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRONTIERA»

The term «frontiera» is very widely used and occupies the 10.519 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frontiera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frontiera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frontiera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRONTIERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frontiera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frontiera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frontiera

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «FRONTIERA»

Famous quotes and sentences with the word frontiera.
1
Goran Bregovic
La mia musica è una miscela, nasce dalla frontiera balcanica, una terra misteriosa dove si incrociano tre culture: ortodossa, cattolica e musulmana.
2
James A. Michener
L'America è ancora un paese di frontiera che quasi rabbrividisce all'idea dell'espressione creativa.
3
Herman Melville
In questo mondo, il peccato che paga può viaggiare liberamente e senza passaporto, mentre la virtù, se è povera, viene fermata a ogni frontiera.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRONTIERA»

Discover the use of frontiera in the following bibliographical selection. Books relating to frontiera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La frontiera scomparsa
In America Latina è scomparsa una frontiera che portava nei territori della felicità.
Luis Sepúlveda, 2012
2
La frontiera immaginata: profilo politico e sociale ...
profilo politico e sociale dell'immigrazione italiana in Argentina nel secondo dopoguerra Lucia Capuzzi. Lucia Capuzzi La frontiera immaginata Profilo politico e sociale dell'immigrazione italiana in Argentina nel secondo dopoguerra  ...
Lucia Capuzzi, 2006
3
La frontiera mediterranea: tradizioni culturali e sviluppo ...
La. dimensione. culturale. del. Mediterraneo. di Giuseppe Galasso Sono lieto di partecipare a questo convegno sul Mediterraneo, un tema che, a parte la sua cogente attualità, è iscritto prepotentemente tra le tematiche di chiunque si occupi di ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, 2006
4
La nuova frontiera del capitalismo. Storia ed evoluzione di ...
Capitolo. 1. 1.1 Storia del capitalismo Il sistema economico-sociale che attualmente caratterizza i paesi occidentali nonché le economie emergenti è quello capitalistico. Il capitalismo è un sistema di strutturazione economica e so- ciale che si ...
Massimo Pallocca, 2010
5
La piazza di Piacenza-Stradella nella difesa della frontiera ...
A. Ricci. Il. Se l'operazione di concentramento, che prelude alle ostilità, potesse essere considerata indipendentemente dal tempo che occorre per la sua esecuzione e dagli incidenti politico-militari che possono sorgere mentre si sta ...
A. Ricci, 1872
6
Misurare e gestire il rischio finanziario
Se si vuole ridurre il tempo occupato dalle iterazioni per disegnare la frontiera si pu`o ridurre il numero di intervalli in cui si dividono le ordinate. Ovviamente al ridursi del numero di intervalli, tuttavia, si riduce anche la precisione del grafico.
Francesco Menoncin, 2009
7
Il banchetto dei corvi. La saga della frontiera di Miguel ...
Poi aprì il libro che gli aveva regalato Atanasio e avvertì, leggendo le prime pagine, il lampo di una rivelazione: "La frontiera è qualcosa di più che un posto doganale, un funzionario addetto ai passaporti, un uomo armato. Al di là, tutto sarà ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2006
8
La piazza di Piacenza-Stradella nella difesa della frontiera ...
Agostino Ricci. IT. Se l'operazione di concentramento, che prelude alle ostilità, potesse essere considerata indipendentemente dal tempo che occorre per la sua esecuzione e dagli incidenti politico-militari che possono sorgere mentre si sta ...
Agostino Ricci, 1872
9
Confini e frontiere nell'età moderna: un confronto fra ...
Alcune considerazioni terminologiche Quando mi fu richiesto dagli organizzatori del convegno da cui questo volume ha origine di proporre qualche riflessione antropologica sul tema della frontiera, mi sembrò opportuno richiamare ...
Alessandro Pastore, 2007
10
Sulla frontiera: Camillo De Piaz, la Resistenza, il Concilio ...
Camillo De Piaz, la Resistenza, il Concilio e oltre Giuseppe Gozzini. UNA VOCE DI SILENZIO Questo libro nasce dall'incontro di due laicità: quella di un frate che non ha mai voluto confondere le ragioni della fede con quelle della politica in ...
Giuseppe Gozzini, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRONTIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frontiera is used in the context of the following news items.
1
A Marzamemi torna il cinema di frontiera - Repubblica.it
A Marzamemi torna il cinema di frontiera. Si aprirà con "Timbuktu" di Abderrahmane Sissako, la sezione del concorso internazionale dei ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Volley, World League – Francia, “nuova” frontiera. Brasile bocciato …
Volley, World League – Francia, “nuova” frontiera. Brasile bocciato. Italia avanti. Formula da cambiare, ma che spettacolo. Posted on 20 luglio ... «OA Sport, Jul 15»
3
Ministro Mertina, agroalimentare: “Italia leader nei controlli anche …
Ministro Mertina, agroalimentare: “Italia leader nei controlli anche oltre frontiera” · Stampa · Email. Dettagli: Categoria: Istituzioni nazionali ... «Tribuna Economica, Jul 15»
4
Biometano, la nuova frontiera del biogas
biometano La nuova frontiera del biogas si chiama biometano e vede BTS Biogas, azienda italiana operante nel settore del biogas, impegnata ... «Green Planner, Jul 15»
5
Agenzia Nova | Articolo | Tunisia: Gentiloni, missione Ue a frontiera
Bruxelles, 20 lug 15:38 - (Agenzia Nova) - Una missione dell'Ue in Tunisia per mettere in sicurezza la frontiera con la Libia è “sul tavolo”, ma ma non è una ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
Dal Mediterraneo ai Caraibi e la nuova frontiera sono i Poli …
Dal Mediterraneo ai Caraibi e la nuova frontiera sono i Poli. CON LE TENSIONI GEOPOLITICHE VARIANO SPESSO ROTTE E SI APRONO ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Claudio Magris racconta la frontiera nelle definizioni in pillole di Sky …
Claudio Magris racconta la frontiera nelle definizioni in pillole di Sky Arte. ROMA. Raccontare le emozioni con piccole e grandi opere di culto, ... «Il Piccolo, Jul 15»
8
Lunedì 20 cinema di frontiera a Marzamemi
Marzamemi - Domani, 20 luglio 2015, si inaugura la XV edizione del Festival internazionale del Cinema di Frontiera: alle 19.30, al cortile di ... «RagusaNews, Jul 15»
9
RUMBO SUD: Bahia e pampa, viaggio alla frontiera tra l'Argentina …
650 chilometri di notte profonda, per lasciarsi alle spalle Buenos Aires ed entrare nell'orbita di Bahia Blanca. Città di passaggio e quieto porto ... «Pangea News, Jul 15»
10
Film ed eventi a Marzamemi per il Festival del cinema di frontiera
Torna, come ogni anno, il Festival del Cinema di frontiera nel borgo marinaro di Marzamemi, che negli ultimi anni ha visto crescere flussi ... «Travelnostop.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frontiera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frontiera>. Oct 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["RO","Romania",100],["MD","Moldavia",96],["IT","Italia",28],["CH","Svizzera",4],["PL","Polonia",4],["ES","Spagna",1],["DE","Germania",1],["FR","Francia",1],["GB","Regno Unito",0],["US","Stati Uniti",0],["AD","Andorra",0],["AE","Emirati Arabi Uniti",0],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua e Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antartide",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americane",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Isole Aland",0],["AZ","Azerbaigian",0],["BA","Bosnia-Erzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladesh",0],["BE","Belgio",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Bahrein",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BM","Bermuda",0],["BN","Brunei",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caraibi Olandesi",0],["BR","Brasile",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bhutan",0],["BV","Isola Bouvet",0],["BW","Botswana",0],["BY","Bielorussia",0],["BZ","Belize",0],["CA","Canada",0],["CC","Isole Cocos",0],["CD","Congo - Kinshasa",0],["CF","Repubblica Centrafricana",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CI","Costa d\u2019Avorio",0],["CK","Isole Cook",0],["CL","Cile",0],["CM","Camerun",0],["CN","Cina",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Capo Verde",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Isola di Christmas",0],["CY","Cipro",0],["CZ","Repubblica Ceca",0],["DJ","Gibuti",0],["DK","Danimarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","Repubblica Dominicana",0],["DZ","Algeria",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egitto",0],["EH","Sahara Occidentale",0],["ER","Eritrea",0],["ET","Etiopia",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Figi",0],["FK","Isole Falkland",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Isole Faroe",0],["GA","Gabon",0],["GD","Grenada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guiana Francese",0],["GG","Guernsey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibilterra",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupa",0],["GQ","Guinea Equatoriale",0],["GR","Grecia",0],["GS","Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bissau",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong-Kong",0],["HM","Isole Heard e McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croazia",0],["HT","Haiti",0],["HU","Ungheria",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israele",0],["IM","Isola di Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Britannico dell\u2019Oceano Indiano",0],["IQ","Iraq",0],["IR","Iran",0],["IS","Islanda",0],["JE","Jersey",0],["JM","Giamaica",0],["JO","Giordania",0],["JP","Giappone",0],["KE","Kenya",0],["KG","Kirghizistan",0],["KH","Cambogia",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comore",0],["KN","Saint Kitts e Nevis",0],["KP","Corea del Nord",0],["KR","Corea del Sud",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Isole Cayman",0],["KZ","Kazakistan",0],["LA","Laos",0],["LB","Libano",0],["LC","Saint Lucia",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesotho",0],["LT","Lituania",0],["LU","Lussemburgo",0],["LV","Lettonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marocco",0],["MC","Monaco",0],["ME","Montenegro",0],["MF","Saint Martin",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Isole Marshall",0],["MK","Repubblica di Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Isole Marianne Settentrionali",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauritius",0],["MV","Maldive",0],["MW","Malawi",0],["MX","Messico",0],["MY","Malesia",0],["MZ","Mozambico",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nuova Caledonia",0],["NE","Niger",0],["NF","Isola Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Paesi Bassi",0],["NO","Norvegia",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nuova Zelanda",0],["OM","Oman",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perù",0],["PF","Polinesia Francese",0],["PG","Papua Nuova Guinea",0],["PH","Filippine",0],["PK","Pakistan",0],["PM","Saint Pierre e Miquelon",0],["PN","Isole Pitcairn",0],["PR","Portorico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portogallo",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Qatar",0],["RE","Réunion",0],["RS","Serbia",0],["RU","Federazione Russa",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudita",0],["SB","Isole Solomon",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudan",0],["SE","Svezia",0],["SG","Singapore",0],["SH","Sant\u2019Elena",0],["SI","Slovenia",0],["SJ","Svalbard e Jan Mayen",0],["SK","Slovacchia",0],["SL","Sierra Leone",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Suriname",0],["SS","Sudan del Sud",0],["ST","São Tomé e Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Isole Turks e Caicos",0],["TD","Ciad",0],["TF","Territori australi francesi",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tagikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Est",0],["TM","Turkmenistan",0],["TN","Tunisia",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turchia",0],["TT","Trinidad e Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwan",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucraina",0],["UG","Uganda",0],["UM","Isole minori lontane dagli USA",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistan",0],["VA","Città del Vaticano",0],["VC","Saint Vincent e Grenadines",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Isole Vergini Britanniche",0],["VI","Isole Vergini Americane",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis e Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudafrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabwe",0]