Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frouxeza" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FROUXEZA IN PORTUGUESE

frou · xe · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FROUXEZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frouxeza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FROUXEZA


baixeza
bai·xe·za
beleza
be·le·za
certeza
cer·te·za
clareza
cla·re·za
com certeza
com certeza
delicadeza
de·li·ca·de·za
dureza
du·re·za
fortaleza
for·ta·le·za
forteza
for·te·za
froixeza
froi·xe·za
grandeza
gran·de·za
leveza
le·ve·za
limpeza
lim·pe·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
natureza
na·tu·re·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
reza
re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FROUXEZA

frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal
froque
fror
frorão
frota
froto
frouças
frouva
frouxamente
frouxar
frouxel
frouxelado
frouxeleiro
frouxidade
frouxidão
frouxo
frouxura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FROUXEZA

Veneza
correnteza
corteza
destreza
firmeza
fraqueza
frieza
gentileza
impureza
incerteza
lindeza
moleza
nobreza
presteza
proeza
rareza
realeza
rudeza
simpleza
tibieza

Synonyms and antonyms of frouxeza in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FROUXEZA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «frouxeza» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of frouxeza

ANTONYMS OF «FROUXEZA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «frouxeza» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of frouxeza

Translation of «frouxeza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FROUXEZA

Find out the translation of frouxeza to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of frouxeza from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frouxeza» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

frouxeza
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Froth
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

frouxeza
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

frouxeza
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

frouxeza
278 millions of speakers

Portuguese

frouxeza
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

frouxeza
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frouxeza
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

frouxeza
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

frouxeza
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フロート
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

frouxeza
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

frouxeza
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

frouxeza
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

frouxeza
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

frouxeza
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

frouxeza
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

frouxeza
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Froth
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

frouxeza
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

frouxeza
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

frouxeza
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

frouxeza
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

frouxeza
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

frouxeza
5 millions of speakers

Trends of use of frouxeza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FROUXEZA»

The term «frouxeza» is normally little used and occupies the 87.165 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frouxeza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frouxeza
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «frouxeza».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about frouxeza

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FROUXEZA»

Discover the use of frouxeza in the following bibliographical selection. Books relating to frouxeza and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras completas. 2. ed
Naturalmente era frouxo , não dessa frouxeza, que céde aos embates do vicio, e se deslembra da virtude ; mas sim da frouxeza , que accurva co'a disgraça', e se açha sem fôrças no lance da desventura. Medrava em sustos o Dr. Sanches, ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Naturalmente era frouxo , não dessa frouxeza, que céde aos 'embates do vicio, e se deslembra da virtude; mas sim da frouxeza , que accurva co'a disgraça, e se acha sem fôrças no lance da desventura. Medrava em sustos o Df. Sanches ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
3
Noites d'Young, traduzidas em vulgar por V. C. d'Oliveira, e ...
V do com a -frouxeza de meus cantos., praza-te de' abaixar sobre os meus versos esses olhos de piedade, que se enternecéraõ ao Iançallo! para a desditnsa Jerusalem , e perdoa-me 1 frouxeza da minha Musa fria, comoolnverno.
Edward Young, Pierre Prime Félicien LE TOURNEUR, Vicente Carlos d'. OLIVEIRA, 1804
4
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
... a apa ar; mas entáo deves mostrar quanra man ¡dio houver em teu coraçáo. CAPITULO XX. D0 setimo pee-cado capital , que by midi:: ou pregm'ga: e de seus remedios. Ccídia he huma frouxeza e cahímen— to de espíriro para bem obrar ...
‎1780
5
Belizario por Marmontel
A frouxeza dellas he hum mal, mas _ assageiro; e a sua destruição seria uma calamidade duravel. Queres atemorizar os maos; e vaislhes dar exemplo! Ah ! . bom adolescente, queres tornar odioso o nobre sentimento, que te pude inspirar ?
Jean-François Marmontel, 1820
6
Espinosa e o cartesianismo: o estabelecimento da ordem nos ...
... das definições e da primeira axiomática, essa passagem não é nada banal, antes exige explicações. Nossos esforços no capítulo II resumi- ram-se, e àquela altura não era cabível ir além, a sugerir não sem alguma frouxeza a possibilidade ...
Homero Santiago, Homero Silveira, 2004
7
Noites d'Young
Tudo quanto vê.saõ trevas , .e indigencia no explendor , e ri- 3ueza do Uniyerso »vJFraco heo queto- . os estes astros inspiraõ de mais sublime ; a energia naõ he outra cousa mais que frouxeza, e frio lie tambem o en- thusiasmo mais ardente ...
Edward Young, Pierre Le Tourneur, 1804
8
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
Nunca andes desapertado, e á larga i que o trajo descomposto dá indicios de animo desmazelado ; se he que a descompostura , e frouxeza naõ passa por genero de simulaçao , como se julgou de Julio Cesar. Examina com discriçao o que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794
9
Versos de Filinto Elysio..
frouxo, naõ dessa fronxeza, que céde aos embates do vicio , e se deslembra da virtude ; ma» sim da frouxeza , que accurva co'a disgraça , « se acha sem forças no lance da desventura. Medrava em sustos o D.r Sanches , reparando rio ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
10
Compendio da doutrina Christa
Í)o sétimo peccado capital , que he decidia ou preguiça: e de seus remédios. ACcidia he huma frouxeza e cahimen- to de espirito para bem obrar, e particularmente he huma tristeza e fastio das couto) Prov.xn. cousas espirituaes.
Luis (de Granada), 1780

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frouxeza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/frouxeza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z