Download the app
educalingo
Search

Meaning of "futevôlei" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUTEVÔLEI IN PORTUGUESE

fu · te · vô · lei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUTEVÔLEI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Futevôlei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUTEVÔLEI MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «futevôlei» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
futevôlei

Football

Futevôlei

Football is a form of sport originated on the beaches of Peruíbe around 1970. It is a variety of beach volleyball in which only the lower limbs, head, shoulders, chest and back of the players can touch the ball. Subsequently, the sport also spread outside Brazil - in Europe, Asia and the United States. It is practiced on a volleyball court, very similar to that of beach volleyball), measuring 9 meters wide by 18 meters long and divided in the middle by a 2.20 m high net. It is played in doubles, trios [1] or quartets [2] male, female or mixed. One should touch the ball with any part of the body, except the arms, forearms and hands as in football. Each pair can give up to 3 touches to the ball, and a player can not play twice in a row - such as in volleyball or beach volleyball. Also in the same way as volleyball, the game is played in sets. O futevôlei ou futevólei é uma modalidade de esporte originada nas praias de Peruíbe por volta de 1970. Trata-se de uma variedade de vôlei de praia em que só os membros inferiores, a cabeça, os ombros, o peito e as costas dos jogadores podem tocar a bola. Posteriormente, o esporte se difundiu também fora do Brasil - na Europa, na Ásia e nos Estados Unidos. É praticado numa quadra de vôleibol, bem parecida com a de vôlei de praia]], com as medidas de 9 metros de largura por 18 metros de comprimento e dividida ao meio por uma rede com 2,20 m de altura. Joga-se em sistemas de duplas, trios [1] ou quartetos [2] masculinos, femininos ou mistos. Deve-se tocar a bola com qualquer parte do corpo, exceto os braços, antebraços e as mãos como no futebol. Cada dupla pode dar até 3 toques na bola, sendo que um jogador não pode tocar duas vezes seguidas — tal como no vôlei ou no vôlei de praia. Também da mesma forma que o vôlei, o jogo é disputado em sets.

Click to see the original definition of «futevôlei» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FUTEVÔLEI


decreto-lei
de·cre·to·lei
equivalei
e·qui·va·lei
lei
lei
lixa-de-lei
li·xa·de·lei
mulei
mu·lei
trólei
tró·lei
valei
va·lei
vólei
vó·lei
vôlei
vô·lei

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FUTEVÔLEI

futamono
fute
futebol
futebolista
futebolístico
futicar
futila
futileza
futilidade
futilizar
futilmente
futre
futrica
futricada
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futucar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FUTEVÔLEI

Guernesei
bei
darei
dei
ei
estarei
frei
grei
hei
iei
irei
jóquei
neinei
rei
sansei
sei
serei
terei
vei
verei

Synonyms and antonyms of futevôlei in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «futevôlei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUTEVÔLEI

Find out the translation of futevôlei to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of futevôlei from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «futevôlei» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

足排球
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Football
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

footvolley
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

footvolley
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

футволей
278 millions of speakers

Portuguese

futevôlei
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ফুটভলি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Footvolley
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Bola Tampar Kaki
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Footvolley
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

footvolley
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

footvolley
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

footvolley
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

footvolley
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பூட்வாலி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फूटवॉली
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Ayak Voleybolu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

footvolley
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

footvolley
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

футволей
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

footvolley
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ΠΟΔΟΒΌΛΕΪ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Voetvlugbal
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

footvolley
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

footvolley
5 millions of speakers

Trends of use of futevôlei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUTEVÔLEI»

The term «futevôlei» is quite widely used and occupies the 32.085 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «futevôlei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of futevôlei
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «futevôlei».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about futevôlei

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FUTEVÔLEI»

Discover the use of futevôlei in the following bibliographical selection. Books relating to futevôlei and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Placar Magazine
ada de regras fechadas ou contagem de pontos. O encontro das gatas do vôlei de praia e do futevôlei nas areias de Ipanema foi muito mais uma partida de exibição. E gue exibição! Diante dos contornos das jogadoras cai por terra a teoria ...
2
Futebol: o Brasil em campo
Do futebol de botão ao soçaite, do autobol à CPI do futebol, do futeboi ao futelama, do "jabuti de cartola" à Copa do Mundo – Alex Bellos traça nesse livro, recheado de fotos, um dos mais completos e inteligentes panoramas do país ...
Alex Bellos
3
Trip
Um esporte mais brasileiro que o futebol Desde 1994, quando deu a primeira cabeçada e fez a bola atra- vessar a rede, o advogado Isael Luiz Bombardi, 58, decidiu se dedicar ao futevôlei — esporte mais brasileiro que o futebol. “Pisar na  ...
4
Boleiros do cerrado: índios xavantes e o futebol
Em 1999, o futevôlei, por mim proposto, logo foi incorporado, independemente da minha própria participação. Na organização da atividade, para fazer as vezes de rede, sugeri aproveitarmos um arame farpado estendido entre estacas atrás ...
Fernando Fedola de Luiz Brito Vianna, 2008
5
Placar Magazine
FOTOS NÉLSON COELHO Na Espanha, arrasando defesas em todos os jogos: só Cruijff ainda espera mais Romano quer agitar as praias espanholas, com um torneio de futevôlei BADALANDO NAS AREIAS DA ESPANHA A alegria ...
6
Afazeres da Educação Física na escola: planejar, ensinar, ...
Considerando o funcionamento desses esportes, e o jeito que os jogadores têm de jogar, os alunos perceberão que o futebol é da mesma “família” do handebol e que o futevôlei pertence à mesma família do vôlei de praia. O conhecimento ...
ALEX BRANCO FRAGA, FERNANDO JAIME GONZALEZ
7
Placar Magazine
Moleza para o Baixinho, que fez sucesso na Flórida, divertiu-se a valer, foi à praia, jogou futevôlei, ganhou dinheiro e ainda balançou as redes... Com 19 gois em 25 partidas, foi o artilheiro da UFL. OR NOT Em outubro, Romário acertou com ...
8
Placar Magazine
Campeonato Brasileiro de Futevôlei na parte da manhã, lá está ele inteiro e disposto no Areia x Baixo Leblon que está sendo jogado no Leme. No domingo, não conseguiria chegar às finais do futevôlei porque seu companheiro de dupla,  ...
9
Placar Magazine
Noitadas? Confusões? Brigas? Futevôlei? Nada disso. A grande curtição de um dos jogadores mais polémicos do país hoje é jogar gamão com os amigos, longe de Romário, o príncipe da corte vascaina maior sdePele O Baixinho Romário ...
10
Placar Magazine
Por pouco a contusão não tira Romário da Copa dos Estados Unidos M&tes do Romário é obcecado por futevôlei. O médico do Flamengo, José Fernando Gagliano, no entanto, teme os efeitos do esporte. Segundo ele, por ser praticado em ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUTEVÔLEI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term futevôlei is used in the context of the following news items.
1
Filha de Renato Gaúcho mostra técnica ao trocar passes de …
Sem treinar nenhum clube desde o ano passado, quando foi demitido do Fluminense, Renato Gaúcho aproveita os momentos de folga para jogar futevôlei. «Hoje em Dia, Oct 15»
2
Jogadores do Orlando Magic curtem folga com futevôlei em …
O que fazer em uma tarde de folga em Copacabana? Que tal aprender a jogar futevôlei? Foi o que fizeram os jogadores do Orlando Magic nesta quarta-feira. «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Ídolo em Portugal, goleiro brasileiro foi descoberto no futevôlei por …
Era para ser somente mais uma tarde recheada de futevôlei com os amigos no Point do Acaiaca, na Praia de Boa Viagem, em Recife (PE). Apesar de goleiro ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Romário joga futevôlei e a namorada, Dixie Pratt, mostra boa forma …
Romário e Dixie Pratt aproveitaram a tarde de sol no Rio de Janeiro e curtiram a praia da Barra da Tijuca, neste domingo (2). O Senador de 49 anos já teria ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
China? Robinho joga futevôlei com amigos em Santos
Depois de estrear oficialmente e vencer com a camisa do Guangzhou Evergrande, da China, no último fim de semana, Robinho curtiu a quarta-feira de uma ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Titulares do Palmeiras só jogam futevôlei e enfrentam Chape sem …
Quem iniciou a goleada não pisou no gramado nesta segunda-feira e só apareceu na tarde desta terça-feira para praticar futevôlei, encerrando a preparação ... «ESPN.com.br, Jun 15»
7
Renato Gaúcho se diverte no futevôlei na praia de Ipanema
Na tarde deste sábado (20), o ex-jogador e atual treinador Renato Gaúcho se divertiu na praia de Ipanema, no Rio de Janeiro, ao lado de alguns amigos ao ... «Ofuxico, Jun 15»
8
Copa de futevôlei movimenta Arraial do Cabo, RJ, neste sábado
A 2ª Copa de Futevôlei de Arraial do Cabo, na Região dos Lagos do Rio, acontece neste sábado (2) no Bairro Canaã. O evento faz parte das comemorações ... «Globo.com, May 15»
9
Romário deixa praia com a namorada após jogar futevôlei com …
Você é realmente 'O CARA' , o meu Cara", completou a jovem, que na ocasião exibiu seu corpão em um biquíni fio-dental durante um jogo de futevôlei nas ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
10
Titulares e Valdivia só jogam futevôlei em treino do Palmeiras
Os prováveis titulares da partida contra o XV de Piracicaba, neste domingo, pelo Campeonato Paulista, apenas jogaram futevôlei, assim como o meia Valdivia, ... «Futebolinterior, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Futevôlei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/futevolei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z