Download the app
educalingo
futricagem

Meaning of "futricagem" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FUTRICAGEM IN PORTUGUESE

fu · tri · ca · gem


GRAMMATICAL CATEGORY OF FUTRICAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Futricagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FUTRICAGEM

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FUTRICAGEM

futevôlei · futicar · futila · futileza · futilidade · futilizar · futilmente · futre · futrica · futricada · futricar · futriqueiro · futriquice · futsal · futucar · futum · futura · futuração · futuramente · futurar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FUTRICAGEM

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

Synonyms and antonyms of futricagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUTRICAGEM» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «futricagem» and belong to the same grammatical category.

Translation of «futricagem» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FUTRICAGEM

Find out the translation of futricagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of futricagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «futricagem» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

futricagem
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Futbolista
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Futures
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

futricagem
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

futricagem
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

futricagem
278 millions of speakers
pt

Portuguese

futricagem
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

futricagem
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

futricagem
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

futricagem
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

futricagem
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

futricagem
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

futricagem
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

futricagem
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

futricagem
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

futricagem
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

futricagem
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

futricagem
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

futricagem
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

futricagem
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

futricagem
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

futricagem
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

futricagem
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

futricagem
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

futricagem
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

futricagem
5 millions of speakers

Trends of use of futricagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUTRICAGEM»

Principal search tendencies and common uses of futricagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «futricagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about futricagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FUTRICAGEM»

Discover the use of futricagem in the following bibliographical selection. Books relating to futricagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
1 ., vejam-se ainda as seguintes, atestadas nos dicionários, e que envolvem outros sufixos: chi- nesada, chinesice e chinesaria; francesada, francesice e francesismo; futricada, futriquice e futricagem; janotada, janotice, janotaria e janotismo.
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De futrica) * *Futricagem*,f. O mesmoque futricada. Acçãode futrica. * *Futricar*, v. t.Mercadejar. Chatinar; negociar, trapaceando.V.i.Prov. minh.Realizar uma coisaaos poucos, aos bocadinhos. (De futrica) * *Futriqueiro*, m.Prov. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A caminho do nunca?, ou, "Minha loucura outros que me a ...
Aí perguntas". Logo nesse primeiro relance viu as primeiras capas e batinas que se misturavam com a "futricagem"*. Ricardo sempre teve inveja daquele traje académico. Em Viseu nunca o usara. Parecia-lhe um abuso: a capa e batina ...
Jaime Gralheiro, 2009
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Futricagem. FUTRICADO, adj. — Part. pass. de futricar. Que se futricou; mercadejado, traficado, comerciado. / Brás. Fuxicado, intri- fido, provocado, irritado. / Lus. do Minho, eito aos poucos, aos bocadinhos. / Pop. Estragado, arruinado ...
5
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
... another series of terms concerns heaps of objects generally of little value, which often develop a secondary, more purely abstract, meaning of ' worthlessness , superficiality', cf.. farelagem, f arr apagem , futricagem , miudagem, palhagem, ...
Suzanne Fleischman, 1976
6
Trip
Ela penou com a futricagem da imprensa quando Corta para o colegial. Maria Manoella só guardava da fase namorou o ator Caio Blat por alguns meses. Só baixa a guarda “teatro de bichinhos” uma certa meiguice que ainda preserva no  ...
7
Até que emfim: peça em 1 prologo e 8 quadros. Escripta ...
(Como que ouvindo passos :) Vamo-nos, vamo-nos ! que vem por ahi a futricagem ! Entram as i0 ruas de coimbra. D. dissertação com uma cara contrariada faz á bola signal para se retirarem. Esta ainda de sahida, ao F. E., se volta para sorrir ...
Augusto de Castro, João Lúcio, 1902
8
Biblos
88 Vide: beatice e beataria; chinesice e chinesaria; ciganice, ciganaqem e ciga- naria; doidice, doideira e doidaria; fradice e fradaria; francesice, francesia e fran- cesismo; futriquice e futricagem; garotice e garotio; gatunice e gatunagem; ...
9
Amanhece a cidade
Em Coimbra, 69, haviam aprendido a contestar o seu estatuto de srs. drs., quando a futricagem a seu lado servilizava para que pudessem ser a capa e batina de pasta grelada e fitada, em lentas passeatas pela Baixa, 16.
Vasco Pereira da Costa, 1979
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Futricagem — 0 mesmo que futricada. Futricar — Mercadejar. Chatinar. Negociar trapaceando. Futriqueiro — Aquele que tem futrica ou loja de quinquilharias. Cfr. Inq. Industrial, 2.° p. I. II. 250. Futriquice — Acção reles ou vil, própria de futrica ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Futricagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/futricagem>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN