Meaning of "guaçubirá" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF GUAÇUBIRÁ IN PORTUGUESE

gua · çu · bi · rá

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUAÇUBIRÁ

Guaçubirá is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUAÇUBIRÁ MEAN IN PORTUGUESE?

Mazama gouazoubira

Mazama gouazoubira

Mazama gouazoubira, popularly known as deer-catingueiro, deer-vain, vire, virote, guaçutinga, guaçucatinga and guaçubirá, [3] is a small South American cervidae of the genus Mazama. The name Mazama simplicornis was widely used, as well as the name Mazama gouazoupira. Such names were used until the work of Philip Hershkovitz, of 1951, in which it recognized that the name given by Fischer was previous to the one given by Illiger. Hershkovitz also noticed that gouazoupira was the result of a misspelling. Although the name originates to be gouazoupira, the wide use of the name gouazoubira that became the official name of the species. The species occurs from the south of the Amazon region to the Uruguay and central region of Argentina occupying all the east of the pre-Andean regions until the Brazilian coast. It seems to avoid high forests, preferring areas of secondary forest, with high amount of shrub vegetation in the sub-forest, such as coves and edges of forest.

Mazama gouazoubira, conhecido popularmente por veado-catingueiro, veado-virá, virá, virote, guaçutinga, guaçucatinga e guaçubirá,[3] é uma espécie de cervídeo sul-americano de pequeno porte, do gênero Mazama. O nome Mazama simplicornis foi largamente utilizado, assim como o nome Mazama gouazoupira.[4] Tais nomes foram utilizados até o trabalho de Philip Hershkovitz, de 1951, em que reconheceu que o nome dado por Fischer era anterior ao dado por Illiger.[4] Hershkovitz também percebeu que gouazoupira era resultado de um erro ortográfico. Apesar do nome origina ser gouazoupira, o largo uso do nome gouazoubira tornou esse o nome oficial da espécie.[4] A espécie ocorre desde o sul da região Amazônica até o Uruguai e região central da Argentina ocupando todo o leste das regiões pré-andinas até o litoral brasileiro.[5] Parece evitar florestas altas, preferindo áreas de floresta secundária, com alta quantidade de vegetação arbustiva no sub-bosque, como capoeiras e bordas de mata.

TRANSLATION OF GUAÇUBIRÁ

Find out the translation of guaçubirá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of guaçubirá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guaçubirá» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: guaçubirá
• Translator Portuguese - Spanish: De la ciudad
• Translator Portuguese - English: Guaçubirá
• Translator Portuguese - Hindi: guaçubirá
• Translator Portuguese - Arabic: guaçubirá
• Translator Portuguese - Russian: guaçubirá
• Portuguese: guaçubirá
• Translator Portuguese - Bengali: guaçubirá
• Translator Portuguese - French: guaçubirá
• Translator Portuguese - Malay: guaçubirá
• Translator Portuguese - German: guaçubirá
• Translator Portuguese - Japanese: guaçubirá
• Translator Portuguese - Korean: guaçubirá
• Translator Portuguese - Javanese: guaçubirá
• Translator Portuguese - Vietnamese: Guaçubirá
• Translator Portuguese - Tamil: guaçubirá
• Translator Portuguese - Marathi: guaçubirá
• Translator Portuguese - Turkish: guaçubirá
• Translator Portuguese - Italian: guaçubirá
• Translator Portuguese - Polish: guaçubirá
• Translator Portuguese - Ukrainian: guaçubirá
• Translator Portuguese - Romanian: guaçubirá
• Translator Portuguese - Greek: guaçubirá
• Translator Portuguese - Afrikaans: guaçubirá
• Translator Portuguese - Swedish: guaçubirá
• Translator Portuguese - Norwegian: guaçubirá

5 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUAÇUBIRÁ»

Discover the use of guaçubirá in the following bibliographical selection. Books relating to guaçubirá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...

... veados - Cervo-do-pantanal, veado-galheiro (Blastocerus dichotomus); vea- do-campeiro (Ozotocerus bezoarticus); cariacu (Odacoileus viginianus); veado- virá, guaçubirá, virote, veado-catingueiro (Muzama gouazubira); veado-mateiro,  ...

Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Pasta durante o dia. É bastante matreiro, enganando geralmente os cães e iludindo os caçadores. Chamado, também, catingueiro, guaçubirá, guaçuca- tinga e weado-catinguciro. VEALDIANO, s. m. — Geol. Andar geológico, abundante em ...

Viagem ao Brasil

Guaçubirá) Veado galheiro (v.Guaçupucu) Veado mateiro (v. Guaçu-pitá) ventricosa, Bombax 223, 260, 286, 365 Venus 337 4 venuslissimus, Coluber 330 Verbena virgata. 454 versicolor, Coluber 364 Vespertilio naso 188 vetula, Balistes ...

Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1989

Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...

-guaçubirá: "(gwa'su, veado + birá, madeira). V. veado-catingueiro,... vea- do-virá ..."; ora, birá ou virá nada tem que ver com madeira, mas sim com o guarani berá, verá (em tupi beraba) = luzir, brilhar, brilhante,... que se alterou para birá, virá, ...

José Gregório (irmão), 1980

Brasiliana

336 grou 219 guabirú 358 guabirujú 249 guaçubirá 258 guaçuêtê 258 guaçupita : 258 guaçupucú 298 guaçuti 258,298 guaiamú 95 guaimú amarelo 346 guanaeo . . 126,152,233,234 guará 144,298 guarachaim 208, 336 guarapú 299 guariba ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUAÇUBIRÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guaçubirá is used in the context of the following news items.

PRF resgata cervo atropelado no noroeste do Estado

Por essa razão, é reconhecida por uma variedade de nomes, tais como veado-virá, virá, virote, guaçutinga, guaçucatinga, cabra silvestre e guaçubirá. Também ... «Zero Hora, Oct 15»