Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guapeca" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUAPECA IN PORTUGUESE

gua · pe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUAPECA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guapeca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUAPECA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «guapeca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
guapeca

Mutt

Vira-lata

Mutt or racoon is the denomination given to dogs or cats without defined breed, SRD, as they are generally referenced in veterinary texts. The term mutt stems from the fact that many of these animals, when abandoned, are commonly seen walking hungry through the streets rolling cans of waste in search of some food. Generally dogs and cats considered to be of undefined race are mestizos, descendants of different races. SRDs, on the other hand, are all dogs and cats that have no origin defined in a pedigree that is a certificate issued by official bodies attesting to the ancestry of the animal. To obtain a pedigree the animal must have parents with the same certificate. Certifying agencies require litter verification and more recently the application of microchips by veterinarians. The animal may have the appearance of a breed dog but only the certificate attests. Today, with the advancement of DNA tests, there is probably a possibility of defining whether a dog is of a particular breed or not, but are still expensive tests. If there is any mix of breed this animal will already be considered an SRD. Vira-lata ou rafeiro é a denominação dada aos cães ou gatos sem raça definida, SRD, como são geralmente referenciados em textos veterinários. O termo vira-lata deriva do fato de muitos desses animais, quando abandonados, serem comumente vistos andando famintos pelas ruas revirando latas de resíduos em procura de algum alimento. Geralmente os cães e gatos considerados sem raça definida são mestiços, descendentes de diferentes raças. Os SRD, por outro lado, são todos os cães e gatos que não têm origem definidas em um pedigree que é um certificado emitido por entidades oficiais atestando a ascendência do animal. Para obter um pedigree o animal tem que ter pais com o mesmo certificado. Entidades certificadoras exigem verificação de ninhada e mais recentemente a aplicação de microchips por veterinários. O animal pode ter a aparência de um cão de raça mas só o certificado atesta. Hoje, com o avanço dos exames de DNA, provavelmente há possibilidade de se definir se um cão é de uma determinada raça ou não, mas são exames ainda caros. Se houver qualquer mistura de raça esse animal já será considerado um SRD.

Click to see the original definition of «guapeca» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUAPECA


Fonseca
Fon·se·ca
Meca
me·ca
aguapeca
a·gua·pe·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
boneca
bo·ne·ca
ceca
ce·ca
chapeca
cha·pe·ca
cueca
cu·e·ca
deca
de·ca
discoteca
dis·co·te·ca
foreca
fo·re·ca
guaipeca
guai·pe·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
ipeca
i·pe·ca
rebeca
Re·be·ca
reca
re·ca
sapeca
sa·pe·ca
seca
se·ca
teca
te·ca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUAPECA

guapamente
guaparaíba
guaparambo
guaparanga
guapari
guaparonga
guapear
guapeba
guapebeira
guaperuvu
guaperva
guapetaço
guapetagem
guapetão
guapetonagem
guapetonear
guapeva
guapeza
guapé
guapiaçuense

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUAPECA

Pinacoteca
Zeca
areca
caneca
careca
carne-seca
charneca
enxaqueca
fonoteca
hipoteca
jeca
ludoteca
moleca
moqueca
neca
panqueca
perereca
peteca
sueca
videoteca

Synonyms and antonyms of guapeca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guapeca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUAPECA

Find out the translation of guapeca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of guapeca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guapeca» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

guapeca
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Guapeca
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Guapeca
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

guapeca
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

guapeca
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

guapeca
278 millions of speakers

Portuguese

guapeca
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

guapeca
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

guapeca
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

guapeca
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

guapeca
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

guapeca
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

guapeca
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

guapeca
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Guapeca
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

guapeca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

guapeca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

guapeca
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

guapeca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

guapeca
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

guapeca
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

guapeca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

guapeca
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

guapeca
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

guapeca
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

guapeca
5 millions of speakers

Trends of use of guapeca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUAPECA»

The term «guapeca» is regularly used and occupies the 73.432 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guapeca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guapeca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guapeca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guapeca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUAPECA»

Discover the use of guapeca in the following bibliographical selection. Books relating to guapeca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fragmentos do contemporâneo
Um cão caminha apressado, grita (ou late) suas palavras para a velha na janela, que retruca: “Passa, guapeca!”. A menina sai pela porta verde, a velha procura prever: “Vá com Deus!”. Palavras, imagens e sons que podemos pôr no papel.
Sérgio Vicente Motta e susanna Busato
2
Sonho interrompido por guilhotina
Um cão caminha apressado, grita (ou late) suas palavras para a velha na janela, que retruca: 'Passa, guapeca!'. A menina sai pela porta verde, a velha procura prever: 'Vá com Deus!'. Palavras, imagens e sons, que podemos pór no papel.
Joca Reiners Terron, 2006
3
Ecce Bestia: Libertinagem com Animais
Este livro apresenta um levantamento histórico sobre o relacionamento zoófilo (sexual) entre os seres humanos e os animais; "Observem a incrível analogia que existe entre alguem "adorando a Deus" e um Guapeca "uivando à lua" .
Ezio Flavio Bazzo, 2001
4
Meu querido assassino
Tu é um guapeca lazarenta — Guapeca lazarento é tua mãe. — Não esqueça. Tudo que tu me faz. Certo, cara? Tu me paga. A briga durou a noite inteira e acabou nessa desgraça. — Você quer é dinheiro. Quer dinheiro, não é? Para o ...
Dalton Trevisan, 1983
5
Os dias do demônio: romance
Talvez devessem a vida ao cachorro, pensou Joanin, que sempre implicara com o bicho por ser demasiado festeiro, guapeca, jogando as patas sujas nas pessoas e dando lambidas na boca de quem se descuidasse - um dia derrubara Irene ...
Roberto Gomes, 1995
6
Estórias e lendas de São Paulo, Paraná e Santa Catarina
Na volta, quando ela já enfrentava a cerca de "frexa- mes" dos fundos do quintalão, quase morreu de susto, ao ver um guapeca negrusco saltar por cima do cercado perto □ dela, e que pegara a brincar, pelo menos parecia, com as dobras ...
Alceu Maynard Araújo, 1963
7
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
GUAIACA — Cinta larga de couro curtido, dividida em escaninhos e bolsinhos, para guardar dinhelro e cartuchos de pistola. GUAJÛ — Grande alarido, estrepito de luta, barulho. GUAPECA — Sem raca, ordinario (cäo guapeca). GUARECÊ ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada, 1938
8
Vida salobra: romance
Algum guapeca perseguindo o bichinho, que esvaziava o saco da resina, na parte traseira, para estra- gar-lhe o faro, em defesa. Guapeca ? Qual nada ! Era fogo ! Lá estava a fumaceira e as chamas subiam do cachicholo de pinho ...
Tito Carvalho, 1963
9
O fisquim, carta anónima: contos e lendas
Na volta, quando ela já enfrentava a cêrca de "frexames" dos fundos do quintalão, quase morreu de susto, ao ver um guapeca negrusco saltar por cima da mesma perto dela, e que pegara a brincar, pelo menos parecia, com as dobras ...
Vasco José Taborda, 1963
10
Gíria cabocla do sul do Paraná
GUAPECA - Cão ordinário; ruim; sem raça. V. guapecada. GUAPECADA - Cachorrada; bando de cachorros ruins, sem raça. V. guapeca. GUAPO - Obsequioso; disposto; amável; prazenteiro; tratável; cavalheiro; gentil; delicado; cortês; ...
José Júlio Cleto da Silva, 19

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUAPECA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guapeca is used in the context of the following news items.
1
52% dos domicílios do país têm pelo menos um cachorro ou gato
Top. Add a comment... Vilmar João Correa. TENHO UM GUAPECA PRA DOAR=KKKKKK. Like · Reply · Jun 2, 2015 6:49am · Facebook Comments Plugin ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
2
Que tal ir ao teatro de bicicleta?
A peça foi inspirada na Pedalada Guapeca, aventura na qual o ator Charles Augusto viajou de bicicleta pelo interior de Santa Catarina por 1,5 mil quilômetros ... «Zero Hora, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guapeca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guapeca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z